Détail de l'auteur
Auteur Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)



Titre : 13 ans : un recueil d'inédits Type de document : texte imprimé Auteurs : John MCLAY, Éditeur scientifique ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : DL 2012 Collection : Folio junior num. 1417 Importance : 258 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062439-3 Prix : 7,40€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Treize auteurs contemporains, treize nouvelles inédites, treize adolescents qui racontent avec justesse leurs treize ans : un premier baiser, le traumatisme de la mort, des amitiés nouvelles... L'anthologie d'une génération.
13 ans : un recueil d'inédits [texte imprimé] / John MCLAY, Éditeur scientifique ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, DL 2012 . - 258 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Folio junior; 1417) .
ISBN : 978-2-07-062439-3 : 7,40€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Treize auteurs contemporains, treize nouvelles inédites, treize adolescents qui racontent avec justesse leurs treize ans : un premier baiser, le traumatisme de la mort, des amitiés nouvelles... L'anthologie d'une génération.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000080021 8-3 MCL Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : Avec John F. Kennedy : conversations inédites avec Arthur M. Schlesinger, 1964 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Kennedy ONASSIS (1929-1994), Auteur ; Caroline KENNEDY (1957-....), Préfacier, etc. ; Michael R. BESCHLOSS (1955-....), Préfacier, etc. ; Laurent BURY, Traducteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : impr. 2012 Collection : J'ai Lu . Récit num. 10189 Importance : 472 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-05541-0 Prix : 8 € Note générale : Trad. de: "Historic conversations on life with John F. Kennedy". - Index Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Etats-Unis -- Politique et gouvernement -- 1961-1963
Kennedy, John Fitzgerald (1917-1963)
Onassis, Jacqueline Kennedy (1929-1994) -- EntretiensMots-clés : Kennedy Président Etats-Unis Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Au printemps 1964, quelques mois seulement après la mort de son mari, Jackie a accepté de lever le voile sur le mystère des « années Kennedy » avec l'historien Schlesinger.Dans cette contribution unique, il est évidemment beaucoup question du président JFK : sa vie de sénateur, ses campagnes, sa foi catholique, ses relations avec ses frères. Il y est aussi question de leur couple et de la conception qu'avait Jacqueline du rôle de « First Lady ». L'Histoire se rencontre à chaque ligne, depuis les visites d'État (en France notamment où elle s'est entretenue avec de Gaulle) jusqu'à la tourmente de la crise de Cuba ; on croise les portraits des principales figures politiques de l'époque, Khrouchtchev, Nehru, Nixon, Lyndon Johnson, dont certaines ne sont guère épargnées...
Avec John F. Kennedy : conversations inédites avec Arthur M. Schlesinger, 1964 [texte imprimé] / Jacqueline Kennedy ONASSIS (1929-1994), Auteur ; Caroline KENNEDY (1957-....), Préfacier, etc. ; Michael R. BESCHLOSS (1955-....), Préfacier, etc. ; Laurent BURY, Traducteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, impr. 2012 . - 472 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (J'ai Lu . Récit; 10189) .
ISBN : 978-2-290-05541-0 : 8 €
Trad. de: "Historic conversations on life with John F. Kennedy". - Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Etats-Unis -- Politique et gouvernement -- 1961-1963
Kennedy, John Fitzgerald (1917-1963)
Onassis, Jacqueline Kennedy (1929-1994) -- EntretiensMots-clés : Kennedy Président Etats-Unis Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Au printemps 1964, quelques mois seulement après la mort de son mari, Jackie a accepté de lever le voile sur le mystère des « années Kennedy » avec l'historien Schlesinger.Dans cette contribution unique, il est évidemment beaucoup question du président JFK : sa vie de sénateur, ses campagnes, sa foi catholique, ses relations avec ses frères. Il y est aussi question de leur couple et de la conception qu'avait Jacqueline du rôle de « First Lady ». L'Histoire se rencontre à chaque ligne, depuis les visites d'État (en France notamment où elle s'est entretenue avec de Gaulle) jusqu'à la tourmente de la crise de Cuba ; on croise les portraits des principales figures politiques de l'époque, Khrouchtchev, Nehru, Nixon, Lyndon Johnson, dont certaines ne sont guère épargnées...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000009513 8-3 KEN Livre de fiction Jardin perdu Histoire vécue Document en bon état Disponible
Titre : Ce que j'ai oublié de te dire : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce Carol OATES (1938-....), Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2018 Collection : Le Livre de Poche num. 34601 Importance : 328 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06870-9 Prix : 8,80 € Note générale : Titre original : "Two or three things i forgot to tell you" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Ce n'était pas comme si elle ne nous avait pas prévenues. Ce n'était pas comme si elle ne nous y avait pas préparées. Nous savions que quelque chose n'allait pas ces derniers mois. Mais Tink n'a pas vraiment disparu. Tink est partie et pourtant – elle est là quelque part, même si nous ne pouvons la voir.
Ce que j'ai oublié de te dire : roman [texte imprimé] / Joyce Carol OATES (1938-....), Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2018 . - 328 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 34601) .
ISBN : 978-2-253-06870-9 : 8,80 €
Titre original : "Two or three things i forgot to tell you"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Ce n'était pas comme si elle ne nous avait pas prévenues. Ce n'était pas comme si elle ne nous y avait pas préparées. Nous savions que quelque chose n'allait pas ces derniers mois. Mais Tink n'a pas vraiment disparu. Tink est partie et pourtant – elle est là quelque part, même si nous ne pouvons la voir.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000127401 8-3 OAT Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Ce que j'ai vu et pourquoi j'ai menti Type de document : texte imprimé Auteurs : Judy BLUNDELL, Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2011 Collection : Pôle fiction num. 15 Importance : 326 p. Format : 1 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062996-1 Prix : 6,60 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Floride, 1947. Un ancien soldat au passé trouble, une femme trop belle, un homme aussi séduisant qu'énigmatique... quel fil invisible les relie ? Dans un hôtel de luxe défraîchi et la chaleur étouffante de septembre, Evie surprend l'ombre des mensonges et de terribles secrets.
Note de contenu : notre avis
Un roman à suspens dans une ambiance étouffante et sombre où le climat d’après-guerre est esquissé sans tomber dans le roman historique pur. Kath San
Ce que j'ai vu et pourquoi j'ai menti [texte imprimé] / Judy BLUNDELL, Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2011 . - 326 p. ; 1. - (Pôle fiction; 15) .
ISBN : 978-2-07-062996-1 : 6,60 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Floride, 1947. Un ancien soldat au passé trouble, une femme trop belle, un homme aussi séduisant qu'énigmatique... quel fil invisible les relie ? Dans un hôtel de luxe défraîchi et la chaleur étouffante de septembre, Evie surprend l'ombre des mensonges et de terribles secrets.
Note de contenu : notre avis
Un roman à suspens dans une ambiance étouffante et sombre où le climat d’après-guerre est esquissé sans tomber dans le roman historique pur. Kath San
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000001180 8-3 BLU Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : Ce que j'ai vu et pourquoi j'ai menti Type de document : texte imprimé Auteurs : Judy BLUNDELL, Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2010 Importance : 286 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062794-3 Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Floride, 1947... Un ancien soldat au passé trouble, une femme trop belle, un homme aussi séduisant qu'égnimatique... quel fil invisible les relie? Dans un hôtel au luxe défraîchi et la chaleur étouffante de septembre, Evie surprend l'ombre de mensonges et de terribles secrets. Ce que j'ai vu et pourquoi j'ai menti [texte imprimé] / Judy BLUNDELL, Auteur ; Cécile DUTHEIL DE LA ROCHERE, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2010 . - 286 p.
ISBN : 978-2-07-062794-3
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Floride, 1947... Un ancien soldat au passé trouble, une femme trop belle, un homme aussi séduisant qu'égnimatique... quel fil invisible les relie? Dans un hôtel au luxe défraîchi et la chaleur étouffante de septembre, Evie surprend l'ombre de mensonges et de terribles secrets. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité G000011974 8-3 BLU Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink