Détail de l'auteur
Auteur Philippe ROUARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (27)
Beignets de tomates vertes / Fannie, née Patricia Neal FLAGG
Titre : Beignets de tomates vertes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Fannie, née Patricia Neal FLAGG (1944-....), Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : DL 1992, impr. 2017 Collection : J'ai Lu . Roman num. 3315 Importance : 474 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-02057-9 Prix : 7,80 € Note générale : Trad. de: "Fried green tomatoes at the whistle stop cafe" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : FEMME HUMOUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Au sud de l'Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d'une voie ferrée... Ninny, quatre-vingt-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn qui vit très mal l'approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l'adorable vieille dame, elle peut enfin se révéler, s'affirmer... Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d'humour. Un baume au coeur, chaud et sucré.
Beignets de tomates vertes : roman [texte imprimé] / Fannie, née Patricia Neal FLAGG (1944-....), Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, DL 1992, impr. 2017 . - 474 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (J'ai Lu . Roman; 3315) .
ISBN : 978-2-290-02057-9 : 7,80 €
Trad. de: "Fried green tomatoes at the whistle stop cafe"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : FEMME HUMOUR Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Au sud de l'Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d'une voie ferrée... Ninny, quatre-vingt-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn qui vit très mal l'approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l'adorable vieille dame, elle peut enfin se révéler, s'affirmer... Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d'humour. Un baume au coeur, chaud et sucré.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000092129 8-3 FLA Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000045663 8-3 FLA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000072369 8-3 FLA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible A charge de revanche / James GRIPPANDO
Titre : A charge de revanche : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : James GRIPPANDO (1958-....), Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2000 Importance : 405 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7441-3558-3 Note générale : Titre original : Found money Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un mystérieux héritage lève le voile sur les plus sombres secrets d’une famille. Une histoire originale, riche en action et rebondissements, une intrigue habilement construite autour de l’évolution surprenante des relations entre des personnages reliés à leur insu par un passé dramatique. A charge de revanche : roman [texte imprimé] / James GRIPPANDO (1958-....), Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2000 . - 405 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-7441-3558-3
Titre original : Found money
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un mystérieux héritage lève le voile sur les plus sombres secrets d’une famille. Une histoire originale, riche en action et rebondissements, une intrigue habilement construite autour de l’évolution surprenante des relations entre des personnages reliés à leur insu par un passé dramatique. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité O000008746 8-3 GRI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Les enfants de la Terre, 1. Le clan de l'ours des cavernes / Jean M. AUEL
Titre de série : Les enfants de la Terre, 1 Titre : Le clan de l'ours des cavernes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean M. AUEL (1936-....), Auteur ; Jean-Philippe RIGAUD, Préfacier, etc. ; Philippe ROUARD, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2002 Collection : Pocket num. 3260 Importance : 536 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-12212-2 Prix : 7 € Note générale : Trad. de : "The clan of the cave bear" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : SAGA PREHISTOIRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lors de la dernière glaciation qu'ait connue la Terre, il y a plus de 30 000 ans, une petite fille de cinq ans, Ayla, voit tous les membres de sa tribu disparaître dans un tremblement de terre. Seule dans un monde peuplé de dangers, elle erre longtemps avant d'être recueillie par un clan étranger. Injustement chassée par le Clan, Ayla parcourt les steppes désolées du nord de l'actuelle mer Noire et finit par trouver refuge dans une vallée où vit une horde de chevaux sauvages. Elle y fait d'extraordinaires découvertes et parvient à percer le secret du feu. Ayla a rencontré Jondalar dans la Vallée des Chevaux. Forts de leur alliance et de leurs savoirs partagés, ils vont à la découverte de nouvelles contrées et des êtres qui les peuplent
Les enfants de la Terre, 1. Le clan de l'ours des cavernes [texte imprimé] / Jean M. AUEL (1936-....), Auteur ; Jean-Philippe RIGAUD, Préfacier, etc. ; Philippe ROUARD, Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2002 . - 536 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 3260) .
ISBN : 978-2-266-12212-2 : 7 €
Trad. de : "The clan of the cave bear"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : SAGA PREHISTOIRE Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Lors de la dernière glaciation qu'ait connue la Terre, il y a plus de 30 000 ans, une petite fille de cinq ans, Ayla, voit tous les membres de sa tribu disparaître dans un tremblement de terre. Seule dans un monde peuplé de dangers, elle erre longtemps avant d'être recueillie par un clan étranger. Injustement chassée par le Clan, Ayla parcourt les steppes désolées du nord de l'actuelle mer Noire et finit par trouver refuge dans une vallée où vit une horde de chevaux sauvages. Elle y fait d'extraordinaires découvertes et parvient à percer le secret du feu. Ayla a rencontré Jondalar dans la Vallée des Chevaux. Forts de leur alliance et de leurs savoirs partagés, ils vont à la découverte de nouvelles contrées et des êtres qui les peuplent
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000030984 8-3 AUE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible O000006379 8-3 AUE ENF Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Une enquête de l'inspecteur Faraday, 1. Disparu en mer / Graham HURLEY
Titre de série : Une enquête de l'inspecteur Faraday, 1 Titre : Disparu en mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Graham HURLEY, Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2011 Collection : Folio policier . Thriller num. 344 Importance : 418 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031380-8 Prix : 8,30 € Note générale : Trad. de :"Turnstone" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : "Est-ce qu'il s'est passé quelque chose dont tu voudrais me parler ?- Oui.- Peut-être que tu préfères parler à une policière? - Non.- Alors de quoi s'agit-il ?" Elle jeta un regard autour d'elle. Tout le monde la fixait. Tout le monde écoutait. Elle ferma les yeux un bref instant, respira un grand coup, puis sortit la photo de l'enveloppe et la posa sur le comptoir. "C'est mon papa, dit-elle tout bas. On n'arrive pas à le retrouver." " Jo Faraday, inspecteur tenace de la brigade criminelle de Portsmouth, aurait bien aimé oublier un instant la folie de son métier pour observer les oiseaux dans la baie, se consacrer à son fils né sourd et muet qui s'éloigne peu à peu... Il aurait aimé... Mais comment décevoir la confiance d'une fillette de huit ans ? Comment la laisser en plan alors que l'affaire sent le meurtre à plein nez ?
Une enquête de l'inspecteur Faraday, 1. Disparu en mer [texte imprimé] / Graham HURLEY, Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2011 . - 418 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio policier . Thriller; 344) .
ISBN : 978-2-07-031380-8 : 8,30 €
Trad. de :"Turnstone"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : "Est-ce qu'il s'est passé quelque chose dont tu voudrais me parler ?- Oui.- Peut-être que tu préfères parler à une policière? - Non.- Alors de quoi s'agit-il ?" Elle jeta un regard autour d'elle. Tout le monde la fixait. Tout le monde écoutait. Elle ferma les yeux un bref instant, respira un grand coup, puis sortit la photo de l'enveloppe et la posa sur le comptoir. "C'est mon papa, dit-elle tout bas. On n'arrive pas à le retrouver." " Jo Faraday, inspecteur tenace de la brigade criminelle de Portsmouth, aurait bien aimé oublier un instant la folie de son métier pour observer les oiseaux dans la baie, se consacrer à son fils né sourd et muet qui s'éloigne peu à peu... Il aurait aimé... Mais comment décevoir la confiance d'une fillette de huit ans ? Comment la laisser en plan alors que l'affaire sent le meurtre à plein nez ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000075324 8-3 HUR FAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Une enquête de l'inspecteur Faraday, 2. Coups sur coups / Graham HURLEY
Titre de série : Une enquête de l'inspecteur Faraday, 2 Titre : Coups sur coups Type de document : texte imprimé Auteurs : Graham HURLEY, Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2011 Collection : Folio policier num. 389 Importance : 388 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031381-5 Prix : 9,30 € Note générale : Titre original :"The Take" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La perte brutale d'une amie proche tuée par un chauffard non identifié plonge Jo Faraday dans une peine indicible. Sensible et grand amateur d'oiseaux, l'inspecteur de Portsmouth, toujours aussi tenace, doit de nouveau faire face à la solitude, aux enquêtes qui s'enchevêtrent, mais aussi à la fronde de ses subordonnés : une inspectrice rétive défend rageusement un violeur que tout accuse ; un flic obsessionnel qui se joue des usages et des lois fait subir à un médecin une traque sans pitié. Quel est donc ce monde aux règles éclatées ? Comment s'y retrouver et garder l'équilibre entre justice et vérité ? Entre présomption d'innocence, intime conviction et violence des faits ?
Une enquête de l'inspecteur Faraday, 2. Coups sur coups [texte imprimé] / Graham HURLEY, Auteur ; Philippe ROUARD, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2011 . - 388 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio policier; 389) .
ISBN : 978-2-07-031381-5 : 9,30 €
Titre original :"The Take"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La perte brutale d'une amie proche tuée par un chauffard non identifié plonge Jo Faraday dans une peine indicible. Sensible et grand amateur d'oiseaux, l'inspecteur de Portsmouth, toujours aussi tenace, doit de nouveau faire face à la solitude, aux enquêtes qui s'enchevêtrent, mais aussi à la fronde de ses subordonnés : une inspectrice rétive défend rageusement un violeur que tout accuse ; un flic obsessionnel qui se joue des usages et des lois fait subir à un médecin une traque sans pitié. Quel est donc ce monde aux règles éclatées ? Comment s'y retrouver et garder l'équilibre entre justice et vérité ? Entre présomption d'innocence, intime conviction et violence des faits ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000075325 8-3 HUR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Une enquête de l'inspecteur Faraday, 6. Du sang et du miel / Graham HURLEY
PermalinkUne enquête de l'inspecteur Faraday, 3. Les anges brisés de Somerstown / Graham HURLEY
PermalinkLa ligne verte / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 1. Deux petites filles mortes / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 2. Mister Jingles / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 4. La mort affreuse d'Edouard Delacroix / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 5. L'équipée nocturne / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 6. Caffey sur la ligne / Stephen KING
PermalinkLa ligne verte, 3. Les mains de Caffey / Stephen KING
PermalinkQuarante mots pour la neige / Giles BLUNT
PermalinkQuarante mots pour la neige / Giles BLUNT
PermalinkRichard Jury, 11. Le mystère de Tarn House / Martha GRIMES
PermalinkRichard Jury, 11. Le mystère de Tarn House / Martha GRIMES
PermalinkRichard Jury, 4. Le vilain petit canard / Martha GRIMES
PermalinkLe roi des mensonges / John HART
PermalinkTemps de chien sur la ville / Peter BLAUNER
PermalinkUne triche si parfaite / David BALDACCI
PermalinkUnique / Alison ALLEN-GRAY
Permalink