Détail de l'auteur
Auteur Anouk NEUHOFF |
Documents disponibles écrits par cet auteur (35)
Rebecca / Daphne DU MAURIER
Titre : Rebecca : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Daphne DU MAURIER (1907-1989), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2015 Collection : Les Grandes Traductions Importance : 534 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-31477-2 Prix : 28,05 € Note générale : Trad. de : "Rebecca" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une longue allée serpente entre des arbres centenaires, la brume s'accroche aux branches et, tout au bout, niché entre la mer et les bois sombres, un château splendide :
Manderley, le triomphe de Rébecca, la première Mme de Winter, belle, troublante, admirée de tous.
Un an après sa mort, le charme noir de Rébecca tient encore en son pouvoir le domaine et ses habitants. La nouvelle épouse de Maxim de Winter, jeune et timide, pourra-t-elle échapper à cette ombre inquiétante, à son souvenir obsédant qui menacent jour après,jour de plonger Manderley dans les ténèbres ?
Le chef-doeuvre de Daphné du Maurier, immortalisé au cinéma par Alfred Hitchcock, a fasciné depuis sa parution plus de trente millions de lecteurs à travers le monde. Comme Les Hauts de Hurlevent ou Jane Evre, Rebecca est devenu un des plus grands mythes de la littérature mondiale.Rebecca : roman [texte imprimé] / Daphne DU MAURIER (1907-1989), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur . - Paris : Albin Michel, DL 2015 . - 534 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Les Grandes Traductions) .
ISBN : 978-2-226-31477-2 : 28,05 €
Trad. de : "Rebecca"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une longue allée serpente entre des arbres centenaires, la brume s'accroche aux branches et, tout au bout, niché entre la mer et les bois sombres, un château splendide :
Manderley, le triomphe de Rébecca, la première Mme de Winter, belle, troublante, admirée de tous.
Un an après sa mort, le charme noir de Rébecca tient encore en son pouvoir le domaine et ses habitants. La nouvelle épouse de Maxim de Winter, jeune et timide, pourra-t-elle échapper à cette ombre inquiétante, à son souvenir obsédant qui menacent jour après,jour de plonger Manderley dans les ténèbres ?
Le chef-doeuvre de Daphné du Maurier, immortalisé au cinéma par Alfred Hitchcock, a fasciné depuis sa parution plus de trente millions de lecteurs à travers le monde. Comme Les Hauts de Hurlevent ou Jane Evre, Rebecca est devenu un des plus grands mythes de la littérature mondiale.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000047206 8-3 DUM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Rupture et conséquences / Madeleine ST JOHN
Titre : Rupture et conséquences Type de document : texte imprimé Auteurs : Madeleine ST JOHN (1941-2006), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur Editeur : Lyon : La Loupe Année de publication : 2022 Collection : La Loupe 20 Importance : 372 p. Présentation : couv. ill. en n. et bl. Format : 22 cm Prix : 22,60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Nicola, jeune Anglaise, vit à Londres dans le quartier à la mode de Notting Hill avec Jonathan, la trentaine comme elle, dont elle est follement amoureuse. Jusqu’au soir où elle sort acheter des cigarettes après le dîner et qu’à son retour Jonathan lui demande brusquement de partir. Sous le choc, Nicola fait ses valises en se demandant comment celui qu’elle aimait a pu devenir un tel mystère. Autour de Nicola, ses copines, les maris et les enfants de ses copines vont faire bloc. Une guerre de tranchées démarre et le vilain Jonathan n’aura pas l’ombre d’une chance d’en sortir indemne...
Rupture et conséquences [texte imprimé] / Madeleine ST JOHN (1941-2006), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur . - Lyon : La Loupe, 2022 . - 372 p. : couv. ill. en n. et bl. ; 22 cm. - (La Loupe 20) .
22,60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Nicola, jeune Anglaise, vit à Londres dans le quartier à la mode de Notting Hill avec Jonathan, la trentaine comme elle, dont elle est follement amoureuse. Jusqu’au soir où elle sort acheter des cigarettes après le dîner et qu’à son retour Jonathan lui demande brusquement de partir. Sous le choc, Nicola fait ses valises en se demandant comment celui qu’elle aimait a pu devenir un tel mystère. Autour de Nicola, ses copines, les maris et les enfants de ses copines vont faire bloc. Une guerre de tranchées démarre et le vilain Jonathan n’aura pas l’ombre d’une chance d’en sortir indemne...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000111930 8-3 STJ Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible La saga des Cazalet, 1. Étés anglais / Elizabeth Jane HOWARD
Titre de série : La saga des Cazalet, 1 Titre : Étés anglais Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2021 Collection : Folio num. 6992 Importance : 575 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-292181-0 Note générale : Titre original : "The Light Years. The Cazalet Chronicles vol.I" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Juillet 1937, Sussex. Dans la propriété de Home Place, la Duche, affairée avec ses domestiques, prépare l'arrivée de la famille au grand complet : ses trois fils, Hugh, Edward et Rupert Cazalet, sont en chemin depuis Londres avec épouses, enfants et gouvernantes. Entre pique-niques sur la plage et soirées auprès du gramophone, les intrigues familiales se succèdent. Aux préoccupations des adultes font écho les inquiétudes des enfants, et à la résilience des femmes répond la toute-puissance - ou l'impuissance - des hommes. L'été regorge d'incertitudes mais, sans l'ombre d'un doute, une nouvelle guerre approche...
La saga des Cazalet, 1. Étés anglais [texte imprimé] / Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2021 . - 575 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Folio; 6992) .
ISBN : 978-2-07-292181-0
Titre original : "The Light Years. The Cazalet Chronicles vol.I"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Juillet 1937, Sussex. Dans la propriété de Home Place, la Duche, affairée avec ses domestiques, prépare l'arrivée de la famille au grand complet : ses trois fils, Hugh, Edward et Rupert Cazalet, sont en chemin depuis Londres avec épouses, enfants et gouvernantes. Entre pique-niques sur la plage et soirées auprès du gramophone, les intrigues familiales se succèdent. Aux préoccupations des adultes font écho les inquiétudes des enfants, et à la résilience des femmes répond la toute-puissance - ou l'impuissance - des hommes. L'été regorge d'incertitudes mais, sans l'ombre d'un doute, une nouvelle guerre approche...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000117934 8-3 HOW Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible La saga des Cazalet, 3. Confusion / Elizabeth Jane HOWARD
Titre de série : La saga des Cazalet, 3 Titre : Confusion Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2023 Collection : Folio num. 7209 Importance : 608 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-300321-8 Note générale : Titre original : "Confusion. The Cazalet Chronicles vol. III" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mars 1942. Polly et Clary ont dix-sept ans et n'aspirent qu'à une chose : échapper à l'étau familial. Depuis la disparition de leurs parents, elles se heurtent au silence borné du clan Cazalet qui refuse d'évoquer les sujets graves. À quel modèle les deux jeunes filles peuvent-elles bien s'identifier désormais ? Leur cousine Louise abandonne sa carrière d'actrice pour devenir mère. Leur tante Rachel est si dévouée à ses parents qu'elle en oublie sa propre vie. Et pendant que Zoë s'éprend d'un Américain, les infidélités d'Oncle Edward menacent de tout faire voler en éclats. Malgré les sirènes et les bombardements, Londres semble toujours plus attirante que Home Place, où règnent un froid glacial et une atmosphère de plomb...Après Étés anglais et À rude épreuve, la saga des Cazalet se poursuit avec Confusion.
La saga des Cazalet, 3. Confusion [texte imprimé] / Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2023 . - 608 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Folio; 7209) .
ISBN : 978-2-07-300321-8
Titre original : "Confusion. The Cazalet Chronicles vol. III"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mars 1942. Polly et Clary ont dix-sept ans et n'aspirent qu'à une chose : échapper à l'étau familial. Depuis la disparition de leurs parents, elles se heurtent au silence borné du clan Cazalet qui refuse d'évoquer les sujets graves. À quel modèle les deux jeunes filles peuvent-elles bien s'identifier désormais ? Leur cousine Louise abandonne sa carrière d'actrice pour devenir mère. Leur tante Rachel est si dévouée à ses parents qu'elle en oublie sa propre vie. Et pendant que Zoë s'éprend d'un Américain, les infidélités d'Oncle Edward menacent de tout faire voler en éclats. Malgré les sirènes et les bombardements, Londres semble toujours plus attirante que Home Place, où règnent un froid glacial et une atmosphère de plomb...Après Étés anglais et À rude épreuve, la saga des Cazalet se poursuit avec Confusion.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000132458 8-3 HOW Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible La saga des Cazalet, 3. Confusion / Elizabeth Jane HOWARD
Titre de série : La saga des Cazalet, 3 Titre : Confusion Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur Editeur : Paris [France] : La Table Ronde Année de publication : DL 2021 Collection : Quai Voltaire Importance : 480 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7103-8848-7 Prix : 23 € Note générale : titre original :"Confusion- The Cazalet Chronicles vol. III" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mars 1942. Polly et Clary, les deux cousines encore enfants dans Étés anglais et qui, adolescentes, avaient la part belle dans À rude épreuve, ont aujourd'hui dix-sept ans et n'aspirent qu'à une chose : échapper à l'étau familial en quittant Home Place pour Londres.Polly est encore sous le choc du décès de sa mère, Sybil, qui a succombé au cancer qui la rongeait. Clary, dont le père Rupert n'a plus donné signe de vie depuis le mot apporté par un soldat français, est sur le point de perdre espoir. Au chagrin des deux héroïnes s'ajoute la frustration face au silence borné du clan Cazalet : les adultes se refusent à parler des choses graves, et continuent de les considérer comme des enfants.À quel modèle les deux jeunes filles peuvent-elles bien s'identier ? Leur cousine Louise abandonne sa carrière d'actrice pour devenir mère de famille. Leur tante Rachel est à ce point dévouée à ses parents qu'elle laisse s'éloigner sa précieuse amie Sid. Et pendant que Zoë, la belle-mère de Clary, s'éprend d'un Américain, les in délités d'Oncle Edward à l'égard de Tante Villy menacent de tout faire voler en éclats.Malgré les sirènes et les bombardements, Londres est toujours plus attirante que Home Place, où règnent un froid glacial et une atmosphère de plomb.
La saga des Cazalet, 3. Confusion [texte imprimé] / Elizabeth Jane HOWARD (1923-2014), Auteur ; Anouk NEUHOFF, Traducteur . - Paris [France] : La Table Ronde, DL 2021 . - 480 p. : couv. ill. coul. ; 22 cm. - (Quai Voltaire) .
ISBN : 978-2-7103-8848-7 : 23 €
titre original :"Confusion- The Cazalet Chronicles vol. III"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mars 1942. Polly et Clary, les deux cousines encore enfants dans Étés anglais et qui, adolescentes, avaient la part belle dans À rude épreuve, ont aujourd'hui dix-sept ans et n'aspirent qu'à une chose : échapper à l'étau familial en quittant Home Place pour Londres.Polly est encore sous le choc du décès de sa mère, Sybil, qui a succombé au cancer qui la rongeait. Clary, dont le père Rupert n'a plus donné signe de vie depuis le mot apporté par un soldat français, est sur le point de perdre espoir. Au chagrin des deux héroïnes s'ajoute la frustration face au silence borné du clan Cazalet : les adultes se refusent à parler des choses graves, et continuent de les considérer comme des enfants.À quel modèle les deux jeunes filles peuvent-elles bien s'identier ? Leur cousine Louise abandonne sa carrière d'actrice pour devenir mère de famille. Leur tante Rachel est à ce point dévouée à ses parents qu'elle laisse s'éloigner sa précieuse amie Sid. Et pendant que Zoë, la belle-mère de Clary, s'éprend d'un Américain, les in délités d'Oncle Edward à l'égard de Tante Villy menacent de tout faire voler en éclats.Malgré les sirènes et les bombardements, Londres est toujours plus attirante que Home Place, où règnent un froid glacial et une atmosphère de plomb.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000125037 8-3 HOW Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000114253 8-3 HOW Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Sentinelle de la pluie / Tatiana de ROSNAY
PermalinkSentinelle de la pluie / Tatiana de ROSNAY
PermalinkSuivez mon regard / Anjelica HUSTON
PermalinkThomas Lynley, 15. Le rouge du péché / Elizabeth GEORGE
PermalinkThomas Lynley, 15. Le rouge du péché / Elizabeth GEORGE
Permalink