Détail de l'auteur
Auteur Edith SOONCKINDT |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
L'ami du roi / Rose TREMAIN
Titre : L'ami du roi : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Rose TREMAIN, Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : impr. 2013 Importance : 430 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-4264-4 Prix : 24,70 € Note générale : Trad. de: "A man of his time" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les joyeuses années de la Restauration ont disparu depuis longtemps. Robert Merivel, médecin et courtisan du roi Charles II d'Angleterre, qu'il a autrefois trahi, voit son retour en grâce. La vieillesse approchant, il décide de partir explorer de nouveaux horizons. Il se rend alors à Versailles, où il fait la connaissance de Mme de Flamanville, séduisante botaniste suisse, qui l'entraîne sur les chemins délicieux de l'amour. De retour dans sa propriété de Bidnold Manor, accompagné d'un ours qu'il a sauvé de la captivité, il se plonge dans l'étude du comportement des animaux, sans oublier sa fille, qu'il voudrait voir mariée. Partagé entre ses inquiétudes et une formidable joie de vivre, Robert Merivel est, avec ses extravagances, une magnifique figure romanesque dans laquelle chaque lecteur peut se reconnaître, au-delà du temps.
L'ami du roi : roman [texte imprimé] / Rose TREMAIN, Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur . - Paris : JC Lattès, impr. 2013 . - 430 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7096-4264-4 : 24,70 €
Trad. de: "A man of his time"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les joyeuses années de la Restauration ont disparu depuis longtemps. Robert Merivel, médecin et courtisan du roi Charles II d'Angleterre, qu'il a autrefois trahi, voit son retour en grâce. La vieillesse approchant, il décide de partir explorer de nouveaux horizons. Il se rend alors à Versailles, où il fait la connaissance de Mme de Flamanville, séduisante botaniste suisse, qui l'entraîne sur les chemins délicieux de l'amour. De retour dans sa propriété de Bidnold Manor, accompagné d'un ours qu'il a sauvé de la captivité, il se plonge dans l'étude du comportement des animaux, sans oublier sa fille, qu'il voudrait voir mariée. Partagé entre ses inquiétudes et une formidable joie de vivre, Robert Merivel est, avec ses extravagances, une magnifique figure romanesque dans laquelle chaque lecteur peut se reconnaître, au-delà du temps.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000036921 8-3 TRE Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000036296 8-3 TRE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible L'autre personne que j'ai rencontrée là- haut / Mitch ALBOM
Titre : L'autre personne que j'ai rencontrée là- haut Type de document : texte imprimé Auteurs : Mitch ALBOM (1959-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2020 Collection : Pocket num. 17655 Importance : 206 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-29826-1 Prix : 7.25 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 31 ans. Pour n'importe qui d'autre, c'est un bien jeune âge pour mourir. Mais pour Annie, c'est beaucoup plus que ça n'aurait dû l'être. Sans le vieil Eddie, l'homme qui la sauva jadis d'un accident de nacelle, au parc d'attraction de Ruby Pier, elle n'aurait jamais grandi. Jamais aimé. Ni n'aurait eu, le jour même de son mariage, cet accident de montgolfière. Une nacelle, encore. Le destin est joueur. Annie entame à son tour un voyage vers là-haut, où chaque personne qui a compté pour elle a quelque chose à lui dire. Parce que la fin n'est jamais qu'un début..
L'autre personne que j'ai rencontrée là- haut [texte imprimé] / Mitch ALBOM (1959-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur . - Paris : Pocket, 2020 . - 206 p. : ill. de couv.. - (Pocket; 17655) .
ISBN : 978-2-266-29826-1 : 7.25 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 31 ans. Pour n'importe qui d'autre, c'est un bien jeune âge pour mourir. Mais pour Annie, c'est beaucoup plus que ça n'aurait dû l'être. Sans le vieil Eddie, l'homme qui la sauva jadis d'un accident de nacelle, au parc d'attraction de Ruby Pier, elle n'aurait jamais grandi. Jamais aimé. Ni n'aurait eu, le jour même de son mariage, cet accident de montgolfière. Une nacelle, encore. Le destin est joueur. Annie entame à son tour un voyage vers là-haut, où chaque personne qui a compté pour elle a quelque chose à lui dire. Parce que la fin n'est jamais qu'un début..
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000042918 8-3 ALB Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le chardonneret / Donna TARTT
Titre : Le chardonneret Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna TARTT (1963-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur Editeur : Paris : Plon Année de publication : impr. 2014 Collection : Feux Croisés Importance : 795 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-259-22186-3 Prix : 25,95 € Note générale : Trad. de: "The goldfinch" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Qui est Theo ? Que lui est-il arrivé à New York pour qu'il soit aujourd'hui, quatorze ans plus tard, cloîtré dans une chambre d'hôtel à Amsterdam comme une bête traquée ? Qu'est devenu le jeune garçon de treize ans qui visitait des musées avec sa mère et menait une vie de collégien ordinaire ? D'ou vient cette toile de maître, Le Chardonneret, qu'il transporte partout avec lui ?
Le chardonneret [texte imprimé] / Donna TARTT (1963-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur . - Paris : Plon, impr. 2014 . - 795 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Feux Croisés) .
ISBN : 978-2-259-22186-3 : 25,95 €
Trad. de: "The goldfinch"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Qui est Theo ? Que lui est-il arrivé à New York pour qu'il soit aujourd'hui, quatorze ans plus tard, cloîtré dans une chambre d'hôtel à Amsterdam comme une bête traquée ? Qu'est devenu le jeune garçon de treize ans qui visitait des musées avec sa mère et menait une vie de collégien ordinaire ? D'ou vient cette toile de maître, Le Chardonneret, qu'il transporte partout avec lui ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000039791 8-3 TAR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000037790 8-3 TAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Les cinq personnes que j'ai rencontrées là- haut / Mitch ALBOM
Titre : Les cinq personnes que j'ai rencontrées là- haut Type de document : texte imprimé Auteurs : Mitch ALBOM (1959-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur Editeur : Paris : Oh! Editions Année de publication : DL 2004 Importance : 281 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915056-19-8 Prix : 20.28 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : " Un livre dont la puissance d'écriture secoue le lecteur tout en le réconfortant. ", Janet Maslin, The New York Times. Cinq personnes que vous avez croisées de votre vivant vous attendent là-haut. Leur sort est intimement lié au vôtre, et pourtant vous ne les connaissez pas forcément. Ces cinq rencontres, belles ou terribles, vous révéleront les fils invisibles qui nous relient tous les uns aux autres. Ignorant tout cela, le vieil Eddie, chargé de l'entretien des manèges d'une fête foraine, fait ses premiers pas là-haut. Au fil des rencontres qui lui sont destinées, il découvrira les clefs de la vérité pour plonger enfin dans une bienfaisante éternité. " Nous avons tous notre petite idée sur le Ciel. Cette histoire est racontée pour que les gens qui ont pu croire leur passage sur terre sans importance se rendent au contraire compte qu'ils en ont eu beaucoup, et aussi combien ils ont été aimés. "
Les cinq personnes que j'ai rencontrées là- haut [texte imprimé] / Mitch ALBOM (1959-....), Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur . - Paris : Oh! Editions, DL 2004 . - 281 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-915056-19-8 : 20.28 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : " Un livre dont la puissance d'écriture secoue le lecteur tout en le réconfortant. ", Janet Maslin, The New York Times. Cinq personnes que vous avez croisées de votre vivant vous attendent là-haut. Leur sort est intimement lié au vôtre, et pourtant vous ne les connaissez pas forcément. Ces cinq rencontres, belles ou terribles, vous révéleront les fils invisibles qui nous relient tous les uns aux autres. Ignorant tout cela, le vieil Eddie, chargé de l'entretien des manèges d'une fête foraine, fait ses premiers pas là-haut. Au fil des rencontres qui lui sont destinées, il découvrira les clefs de la vérité pour plonger enfin dans une bienfaisante éternité. " Nous avons tous notre petite idée sur le Ciel. Cette histoire est racontée pour que les gens qui ont pu croire leur passage sur terre sans importance se rendent au contraire compte qu'ils en ont eu beaucoup, et aussi combien ils ont été aimés. "
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000008399 8-3 ALB Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible O000004522 8-3 ALB Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La nostalgie de l'ange / Alice SEBOLD
Titre : La nostalgie de l'ange Type de document : texte imprimé Auteurs : Alice SEBOLD, Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur Editeur : Paris : Nil Année de publication : 2003 Importance : 351 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84111-229-6 Prix : 18.03 € Note générale : Trad. de :"The Lovely Bones" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Nom de famille : Salmon, saumon comme le poisson ; prénom : Susie. Assassinée à l'âge de quatorze ans, le 6 décembre 1973. " Mon prof préféré était celui de sciences naturelles, Mr. Botte, qui aimait faire danser les grenouilles et les écrevisses à disséquer dans leur bocal paraffiné, comme pour leur rendre vie. Ce n'est pas Mr. Botte qui m'a tuée, au fait. Et ne vous imaginez pas que tous ceux que vous allez croiser ici sont suspects. C'est bien ça le problème. On n'est jamais sûr de rien... C'est un voisin qui m'a tuée. " Susie est au Ciel
et pourtant son aventure ne fait que commencer... Qualifié de " livre de la décennie ", acclamé par toute la critique, en tête des listes des meilleures ventes depuis sa parution, La Nostalgie de l'Ange est le livre phénomène de l'année aux Etats-Unis. Né d'une ancienne et douloureuse expérience - Alice Sebold a été victime d'un viol à l'âge de dix-huit ans -, ce roman déjà traduit dans trente pays et vendu à plus de trois millions d'exemplaires connaît un extraordinaire destin partout dans le mondeLa nostalgie de l'ange [texte imprimé] / Alice SEBOLD, Auteur ; Edith SOONCKINDT, Traducteur . - Paris : Nil, 2003 . - 351 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-84111-229-6 : 18.03 €
Trad. de :"The Lovely Bones"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Nom de famille : Salmon, saumon comme le poisson ; prénom : Susie. Assassinée à l'âge de quatorze ans, le 6 décembre 1973. " Mon prof préféré était celui de sciences naturelles, Mr. Botte, qui aimait faire danser les grenouilles et les écrevisses à disséquer dans leur bocal paraffiné, comme pour leur rendre vie. Ce n'est pas Mr. Botte qui m'a tuée, au fait. Et ne vous imaginez pas que tous ceux que vous allez croiser ici sont suspects. C'est bien ça le problème. On n'est jamais sûr de rien... C'est un voisin qui m'a tuée. " Susie est au Ciel
et pourtant son aventure ne fait que commencer... Qualifié de " livre de la décennie ", acclamé par toute la critique, en tête des listes des meilleures ventes depuis sa parution, La Nostalgie de l'Ange est le livre phénomène de l'année aux Etats-Unis. Né d'une ancienne et douloureuse expérience - Alice Sebold a été victime d'un viol à l'âge de dix-huit ans -, ce roman déjà traduit dans trente pays et vendu à plus de trois millions d'exemplaires connaît un extraordinaire destin partout dans le mondeExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000030929 8-3 SEB Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Nostalgie de l'ange (La) / Alice SEBOLD
PermalinkNostalgie de l'ange (La) / Alice SEBOLD
PermalinkPour un jour de plus / Mitch ALBOM
PermalinkPour un jour de plus / Mitch ALBOM
PermalinkLe vieil homme qui m'a appris la vie / Mitch ALBOM
Permalink