Détail de l'auteur
Auteur Anna GIBSON (1963-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (48)



Titre : Les Bottes suédoises Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : DL 2017 Collection : À vue d'oeil 16/17 Importance : 473 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-269-0063-4 Prix : 22,00 € Note générale : Titre original :"Svenska gummistövlar" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Fedrik Welin, médecin à la retraite, vit reclus sur son île de la Baltique. Une nuit, une lumière aveuglante le tire du sommeil. Au matin, la maison héritée de ses grands-parents n'est plus qu'une ruine fumante. Réfugié dans la vieille caravane de son jardin, il s'interroge : à soixante-dix ans, seul, dépossédé de tout, a-t-il encore une raison de vivre ? Mais c'est compter sans les révélations de sa fille Louise et, surtout, sans l'apparition d'une femme, Lisa Modin, journaliste de la presse locale. Tandis que l'hiver prend possession de l'archipel, tout va basculer de façon insensible jusqu'à l'inimaginable dénouement.
Note de contenu : Le présent récit est la suite indépendante du roman Les Chaussures italiennes Les Bottes suédoises [texte imprimé] / Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur . - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil, DL 2017 . - 473 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (À vue d'oeil 16/17) .
ISBN : 979-10-269-0063-4 : 22,00 €
Titre original :"Svenska gummistövlar"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Fedrik Welin, médecin à la retraite, vit reclus sur son île de la Baltique. Une nuit, une lumière aveuglante le tire du sommeil. Au matin, la maison héritée de ses grands-parents n'est plus qu'une ruine fumante. Réfugié dans la vieille caravane de son jardin, il s'interroge : à soixante-dix ans, seul, dépossédé de tout, a-t-il encore une raison de vivre ? Mais c'est compter sans les révélations de sa fille Louise et, surtout, sans l'apparition d'une femme, Lisa Modin, journaliste de la presse locale. Tandis que l'hiver prend possession de l'archipel, tout va basculer de façon insensible jusqu'à l'inimaginable dénouement.
Note de contenu : Le présent récit est la suite indépendante du roman Les Chaussures italiennes Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000075109 8-3 MAN Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible
Titre : Les bottes suédoises Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : DL 2016 Importance : 352 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-130389-6 Prix : 21 € Note générale : Trad. de: "Svenska gummistövlar" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Fedrik Welin, médecin à la retraite, vit reclus sur son île de la Baltique. Une nuit, une lumière aveuglante le tire du sommeil. Au matin, la maison héritée de ses grands-parents n'est plus qu'une ruine fumante. Réfugié dans la vieille caravane de son jardin, il s'interroge : à soixante-dix ans, seul, dépossédé de tout, a-t-il encore une raison de vivre ? Mais c'est compter sans les révélations de sa fille Louise et, surtout, sans l'apparition d'une femme, Lisa Modin, journaliste de la presse locale. Tandis que l'hiver prend possession de l'archipel, tout va basculer de façon insensible jusqu'à l'inimaginable dénouement. Après l'immense succès des Chaussures italiennes, auquel il fait suite, Les Bottes suédoises brosse le portrait en clair-obscur d'un homme tenaillé par le doute, le regret, la peur face à l'ombre grandissante de la mort - mais aussi la soif d'amour et le désir -, d'un être amené par les circonstances à revisiter son destin et à reprendre goût à la vie. Tel est l'ultime roman de Henning Mankell : une oeuvre d'une sobriété élégiaque et poignante, traversée et portée par la beauté crépusculaire des paysages.
Note de contenu : Suite indépendante du roman "Les chaussures italiennes" Les bottes suédoises [texte imprimé] / Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur . - Paris : Seuil, DL 2016 . - 352 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-02-130389-6 : 21 €
Trad. de: "Svenska gummistövlar"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Fedrik Welin, médecin à la retraite, vit reclus sur son île de la Baltique. Une nuit, une lumière aveuglante le tire du sommeil. Au matin, la maison héritée de ses grands-parents n'est plus qu'une ruine fumante. Réfugié dans la vieille caravane de son jardin, il s'interroge : à soixante-dix ans, seul, dépossédé de tout, a-t-il encore une raison de vivre ? Mais c'est compter sans les révélations de sa fille Louise et, surtout, sans l'apparition d'une femme, Lisa Modin, journaliste de la presse locale. Tandis que l'hiver prend possession de l'archipel, tout va basculer de façon insensible jusqu'à l'inimaginable dénouement. Après l'immense succès des Chaussures italiennes, auquel il fait suite, Les Bottes suédoises brosse le portrait en clair-obscur d'un homme tenaillé par le doute, le regret, la peur face à l'ombre grandissante de la mort - mais aussi la soif d'amour et le désir -, d'un être amené par les circonstances à revisiter son destin et à reprendre goût à la vie. Tel est l'ultime roman de Henning Mankell : une oeuvre d'une sobriété élégiaque et poignante, traversée et portée par la beauté crépusculaire des paysages.
Note de contenu : Suite indépendante du roman "Les chaussures italiennes" Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000066655 8-3 MAN Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 0000066724 8-3 MAN Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000064594 8-3 MAN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000064241 8-3 MAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Brooklyn Type de document : texte imprimé Auteurs : Colm TOIBIN (1955-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : DL 2012 Collection : 10/18 num. 4590 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05648-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Années 1950. New York, terre d'exil et terre promise, s'étend à l'horizon. Alors qu'elle quitte l'Irlande pour travailler à Brooklyn, la jeune Eilis se perd dans cette ville anonyme. Mais bientôt, un drame la rappelle à son pays natal. Déchirée entre deux mondes, entre l'enfance et l'avenir, quels choix fera-t-elle pour imposer sa voie ? Brooklyn [texte imprimé] / Colm TOIBIN (1955-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), DL 2012 . - 331 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (10/18; 4590) .
ISBN : 978-2-264-05648-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Années 1950. New York, terre d'exil et terre promise, s'étend à l'horizon. Alors qu'elle quitte l'Irlande pour travailler à Brooklyn, la jeune Eilis se perd dans cette ville anonyme. Mais bientôt, un drame la rappelle à son pays natal. Déchirée entre deux mondes, entre l'enfance et l'avenir, quels choix fera-t-elle pour imposer sa voie ? Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000059560 8-3 TOI Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Charlie Lager, 1 Titre : Annabelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Lina BENGTSDOTTER (1977-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2019 Collection : Le Livre de Poche . Thriller num. 35700 Importance : 407 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-18120-0 Prix : 8,45 € Note générale : Trad. de : "Annabelle" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
En quittant Gullspång à l’âge de quatorze ans, Charlie Lager s’était juré de ne plus jamais y retourner. Mais cette petite ville perdue en plein cœur de la Suède, où chômage et alcool ont peu à peu érodé tout espoir d’un avenir meilleur, est aujourd’hui sous le feu des projecteurs. Annabelle, dix-sept ans, a disparu au cours d’une fête à laquelle elle avait pourtant l’interdiction de se rendre. Cela fait quatre jours qu’elle n’a plus donné signe de vie.
Devenue inspectrice à la brigade criminelle de Stockholm, Charlie est envoyée sur place pour enquêter. Fugue, enlèvement, suicide, meurtre ? Toutes les hypothèses sont permises. Toutefois, une chose est sûre : pour retrouver Annabelle, Charlie devra combattre ses vieux démons et déterrer ce qu’elle avait mis tant d’années à enfouir au plus profond d’elle-même.Charlie Lager, 1. Annabelle [texte imprimé] / Lina BENGTSDOTTER (1977-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2019 . - 407 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Thriller; 35700) .
ISBN : 978-2-253-18120-0 : 8,45 €
Trad. de : "Annabelle"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
En quittant Gullspång à l’âge de quatorze ans, Charlie Lager s’était juré de ne plus jamais y retourner. Mais cette petite ville perdue en plein cœur de la Suède, où chômage et alcool ont peu à peu érodé tout espoir d’un avenir meilleur, est aujourd’hui sous le feu des projecteurs. Annabelle, dix-sept ans, a disparu au cours d’une fête à laquelle elle avait pourtant l’interdiction de se rendre. Cela fait quatre jours qu’elle n’a plus donné signe de vie.
Devenue inspectrice à la brigade criminelle de Stockholm, Charlie est envoyée sur place pour enquêter. Fugue, enlèvement, suicide, meurtre ? Toutes les hypothèses sont permises. Toutefois, une chose est sûre : pour retrouver Annabelle, Charlie devra combattre ses vieux démons et déterrer ce qu’elle avait mis tant d’années à enfouir au plus profond d’elle-même.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000123456 8-3 BEN CHA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 11/10/2023 0000104545 8-3 BEN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : Charlie Lager, 2 Titre : Francesca Type de document : texte imprimé Auteurs : Lina BENGTSDOTTER (1977-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2020 Collection : Le Livre de Poche . Policier & thriller num. 36102 Importance : 474 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-07933-0 Prix : 8,45 € Note générale : Trad. de : "Francesca" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Charlie Lager espérait ne plus avoir à revenir à Gullspång, la petite ville où elle a grandi. Mais voici qu'une affaire non résolue refait surface : une trentaine d’années plus tôt, Francesca, seize ans, avait quitté la propriété familiale sans laisser de trace. Quelque chose dans cette histoire préoccupe Charlie, qui ne tarde pas à faire des rêves étranges.
Lorsque son amie d'enfance, Susanne, que son mari vient de quitter, lui demande de la soutenir, Charlie la rejoint aussitôt. Elle embarque avec elle ses cauchemars et les questions sans réponse sur la disparition de Francesca. Rapidement, elle est confrontée au silence de ceux qui n’apprécient pas qu'on vienne déterrer les vieux dossiers.Charlie Lager, 2. Francesca [texte imprimé] / Lina BENGTSDOTTER (1977-....), Auteur ; Anna GIBSON (1963-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2020 . - 474 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Policier & thriller; 36102) .
ISBN : 978-2-253-07933-0 : 8,45 €
Trad. de : "Francesca"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé :
Charlie Lager espérait ne plus avoir à revenir à Gullspång, la petite ville où elle a grandi. Mais voici qu'une affaire non résolue refait surface : une trentaine d’années plus tôt, Francesca, seize ans, avait quitté la propriété familiale sans laisser de trace. Quelque chose dans cette histoire préoccupe Charlie, qui ne tarde pas à faire des rêves étranges.
Lorsque son amie d'enfance, Susanne, que son mari vient de quitter, lui demande de la soutenir, Charlie la rejoint aussitôt. Elle embarque avec elle ses cauchemars et les questions sans réponse sur la disparition de Francesca. Rapidement, elle est confrontée au silence de ceux qui n’apprécient pas qu'on vienne déterrer les vieux dossiers.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000123455 8-3 BEN CHA Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 18/10/2023 0000104546 8-3 BEN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink