Détail de l'auteur
Auteur William Olivier DESMOND (1939-2013)
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (132)
Coeurs perdus en Atlantide / Stephen KING
Titre : Coeurs perdus en Atlantide Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : cop. 2001 Collection : Le Livre de Poche num. 15140 Importance : 667 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15140-1 Prix : 8.00 E Note générale : Trad. de : "Hearts in Atlantis" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1960 : Enfant triste et rêveur, entre un père disparu et une mère en proie à des soucis d'argent, Bobby fait la connaissance d'un étrange voisin, qui se dit traqué par de mystérieuses crapules en manteau jaune.
1966 : A l'université, Pete mène joyeuse vie entre la musique, la contestation et les parties de cartes, sur fond de guerre au Vietnam. 1983 : Willie, vétéran de la guerre, gagne sa vie en jouant les aveugles, une cécité qui est aussi une forme de provocation.
Des destins différents qui se croisent autour d'une femme, Carol. Tous l'ont aimée. Bobby la retrouvera. L'Atlantide ? C'est l'Amérique de leur jeunesse, au long de ces sixties devenues légendaires mais qui, nous rappelle l'auteur, ont bel et bien existé...
C'est un Stephen King inédit qu'on découvre dans ce roman-fresque. Un King dont les thèmes d'élection - l'enfance, la malédiction, la peur - entrent ici en résonance avec toute une époque.Coeurs perdus en Atlantide [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, cop. 2001 . - 667 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 15140) .
ISBN : 978-2-253-15140-1 : 8.00 E
Trad. de : "Hearts in Atlantis"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1960 : Enfant triste et rêveur, entre un père disparu et une mère en proie à des soucis d'argent, Bobby fait la connaissance d'un étrange voisin, qui se dit traqué par de mystérieuses crapules en manteau jaune.
1966 : A l'université, Pete mène joyeuse vie entre la musique, la contestation et les parties de cartes, sur fond de guerre au Vietnam. 1983 : Willie, vétéran de la guerre, gagne sa vie en jouant les aveugles, une cécité qui est aussi une forme de provocation.
Des destins différents qui se croisent autour d'une femme, Carol. Tous l'ont aimée. Bobby la retrouvera. L'Atlantide ? C'est l'Amérique de leur jeunesse, au long de ces sixties devenues légendaires mais qui, nous rappelle l'auteur, ont bel et bien existé...
C'est un Stephen King inédit qu'on découvre dans ce roman-fresque. Un King dont les thèmes d'élection - l'enfance, la malédiction, la peur - entrent ici en résonance avec toute une époque.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000007756 8-3 KIN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Coeurs perdus en Atlantide / Stephen KING
Titre : Coeurs perdus en Atlantide : Roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2001 Importance : 553 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-12209-4 Prix : 1035.00 FB Note générale : Titre original : Hearts in Atlantis Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Même s'il est difficile de le croire, les sixties ne sont pas imaginaires : ces années-là ont bel et bien existé." En suivant le destin de Bobby Garfield et de Carol Gerber, de manière directe ou en filigrane, Stephen King rend un hommage bouleversant à l'enfance et à l'adolescence dans l'Amérique des années soixante, partagée entre bouillonnement culturel et guerre du Vietnam. Bobby et Carol, confrontés aux crapules de bas étage (des êtres venus de l'univers de La Tour Sombre) ou aux affres d'une jeunesse rebelle et révoltée par la guerre, apprennent douloureusement que le passage à l'âge adulte est dévastateur.
Coeurs perdus en Atlantide : Roman [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2001 . - 553 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-12209-4 : 1035.00 FB
Titre original : Hearts in Atlantis
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Même s'il est difficile de le croire, les sixties ne sont pas imaginaires : ces années-là ont bel et bien existé." En suivant le destin de Bobby Garfield et de Carol Gerber, de manière directe ou en filigrane, Stephen King rend un hommage bouleversant à l'enfance et à l'adolescence dans l'Amérique des années soixante, partagée entre bouillonnement culturel et guerre du Vietnam. Bobby et Carol, confrontés aux crapules de bas étage (des êtres venus de l'univers de La Tour Sombre) ou aux affres d'une jeunesse rebelle et révoltée par la guerre, apprennent douloureusement que le passage à l'âge adulte est dévastateur.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104767 8-3 KING Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000023152 8-3 KING Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Damnation street / Andrew KLAVAN
Titre : Damnation street : Type de document : texte imprimé Auteurs : Andrew KLAVAN (1954-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2009 Importance : 329 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-091460-4 Prix : 24.30 E Note générale : Trad. de l'américain par William Olivier Desmond Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Damnation street : [texte imprimé] / Andrew KLAVAN (1954-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Seuil, 2009 . - 329 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-02-091460-4 : 24.30 E
Trad. de l'américain par William Olivier Desmond
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056430 8-3 KLA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Dôme, 1. Dôme / Stephen KING
Titre de série : Dôme, 1 Titre : Dôme Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : impr. 2011 Importance : 629 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-22058-5 Prix : 24,70 € Note générale : Trad. de : "Under the dome" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le Dôme : personne n’y entre, personne n’en sort. A la fin de l’automne, la petite ville de Chester Mill, dans le Maine, est inexplicablement et brutalement isolée du reste du monde par un champ de force invisible. Personne ne comprend ce qu’est ce dôme transparent, d’où il vient et quand – ou si – il partira. L’armée semble impuissante à ouvrir un passage tandis que les ressources à l’intérieur de Chester Mill se raréfient. Big Jim Rennie, un politicien pourri jusqu’à l’os, voit tout de suite le bénéfice qu’il peut tirer de la situation, lui qui a toujours rêvé de mettre la ville sous sa coupe. Un nouvel ordre social régi par la terreur s’installe et la résistance s’organise autour de Dale Barbara, vétéran de l’Irak et chef cuistot fraîchement débarqué en ville…
Dôme, 1. Dôme [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel, impr. 2011 . - 629 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-22058-5 : 24,70 €
Trad. de : "Under the dome"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le Dôme : personne n’y entre, personne n’en sort. A la fin de l’automne, la petite ville de Chester Mill, dans le Maine, est inexplicablement et brutalement isolée du reste du monde par un champ de force invisible. Personne ne comprend ce qu’est ce dôme transparent, d’où il vient et quand – ou si – il partira. L’armée semble impuissante à ouvrir un passage tandis que les ressources à l’intérieur de Chester Mill se raréfient. Big Jim Rennie, un politicien pourri jusqu’à l’os, voit tout de suite le bénéfice qu’il peut tirer de la situation, lui qui a toujours rêvé de mettre la ville sous sa coupe. Un nouvel ordre social régi par la terreur s’installe et la résistance s’organise autour de Dale Barbara, vétéran de l’Irak et chef cuistot fraîchement débarqué en ville…
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056372 8-3 KIN Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000104788 8-3 KIN Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000080939 8-3 KIN DOM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000019421 8-3 KIN Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible 410000053821 8-3 KIN Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Dôme, 2. Dôme / Stephen KING
Titre de série : Dôme, 2 Titre : Dôme Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : impr. 2011 Importance : 565 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-22059-2 Prix : 24,70 € Note générale : Trad. de : "Under the dome" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le dôme : personne n'y entre, personne n'en sort.
Dôme, 2. Dôme [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel, impr. 2011 . - 565 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-22059-2 : 24,70 €
Trad. de : "Under the dome"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le dôme : personne n'y entre, personne n'en sort.
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056371 8-3 KIN Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000104789 8-3 KIN Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000092641 8-3 KIN DOM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000019420 8-3 KIN Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible 410000053820 8-3 KIN Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Dôme / Stephen KING
PermalinkDôme / Stephen KING
PermalinkLa Double Mort de Linda / Patricia, J. MacDONALD
PermalinkLa double mort de Linda / Patricia, J. MacDONALD
PermalinkDreamcatcher / Stephen KING
Permalink