Détail de l'auteur
Auteur William Olivier DESMOND (1939-2013)
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (132)
Le Centre Galactique, 2. A travers la mer des soleils / Gregory BENFORD
Titre de série : Le Centre Galactique, 2 Titre : A travers la mer des soleils Type de document : texte imprimé Auteurs : Gregory BENFORD, Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur ; Gilles GOULLET, Traducteur Mention d'édition : nouv. éd. Editeur : Paris [France] : Denoël Année de publication : 1985 Collection : Lunes d'encre Importance : 540 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-25199-7 Prix : 26 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Bien des années après l'apparition des premiers signes d'intelligence extraterrestre aux abords de notre système solaire, un vaisseau terrien traverse l'espace à la recherche de vie. Aux abords de chacune des planètes susceptibles de développer une vie organique, la même constatation : une boule gigantesque en orbite satellitaire veille à ce que cela n'arrive pas, quand elle ne l'a pas purement et simplement détruit. Pourtant, des espèces ont réussi à tromper la vigilance de ces "surveillants" en se transformant en pseudo-machine. Pendant ce temps, sur Terre, une étrange espèce d'animaux marins venus d'ailleurs ravagent les océans et menacent les humains. Cela a-t-il à voir avec le Surveillant arrivé il y a peu ? L'humanité sera-t-elle la prochaine victime de ces inquiétantes machines ? Et surtout, peut-on les détruire ?
Le Centre Galactique, 2. A travers la mer des soleils [texte imprimé] / Gregory BENFORD, Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur ; Gilles GOULLET, Traducteur . - nouv. éd. . - Paris [France] : Denoël, 1985 . - 540 p. : couv. ill. ; 21 cm.. - (Lunes d'encre) .
ISBN : 978-2-207-25199-7 : 26 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Bien des années après l'apparition des premiers signes d'intelligence extraterrestre aux abords de notre système solaire, un vaisseau terrien traverse l'espace à la recherche de vie. Aux abords de chacune des planètes susceptibles de développer une vie organique, la même constatation : une boule gigantesque en orbite satellitaire veille à ce que cela n'arrive pas, quand elle ne l'a pas purement et simplement détruit. Pourtant, des espèces ont réussi à tromper la vigilance de ces "surveillants" en se transformant en pseudo-machine. Pendant ce temps, sur Terre, une étrange espèce d'animaux marins venus d'ailleurs ravagent les océans et menacent les humains. Cela a-t-il à voir avec le Surveillant arrivé il y a peu ? L'humanité sera-t-elle la prochaine victime de ces inquiétantes machines ? Et surtout, peut-on les détruire ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000001641 8-3 BEN Livre de fiction Jardin perdu SF Document en bon état Disponible Chambre 1408 / Stephen KING
Titre : Chambre 1408 Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : DL 2021 Collection : Wiz Importance : 106 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-46090-5 Prix : 11 € Note générale : Trad. de : "1408" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Dans une maison abandonnée ou dans le donjon d'un vieux château, votre incrédulité peut vous servir de protection. Dans la chambre 1408, elle ne fera que vous rendre encore plus vulnérable. »
Mike est écrivain et chasseur de fantômes. Non pas qu'il y croie lui-même, bien au contraire. Jusque-ici, rien n'est encore parvenu à vaincre son scepticisme. Rien, jusqu'à cette enquête qui le mène à l'hôtel Dolphin de New York, réputé pour sa tristement célèbre chambre 1408. Une chambre supposée hantée...
À partir de 13 ansChambre 1408 [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, DL 2021 . - 106 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-46090-5 : 11 €
Trad. de : "1408"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Dans une maison abandonnée ou dans le donjon d'un vieux château, votre incrédulité peut vous servir de protection. Dans la chambre 1408, elle ne fera que vous rendre encore plus vulnérable. »
Mike est écrivain et chasseur de fantômes. Non pas qu'il y croie lui-même, bien au contraire. Jusque-ici, rien n'est encore parvenu à vaincre son scepticisme. Rien, jusqu'à cette enquête qui le mène à l'hôtel Dolphin de New York, réputé pour sa tristement célèbre chambre 1408. Une chambre supposée hantée...
À partir de 13 ansExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000018006 8-3 KIN Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible 410000028899 8-3 KIN Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Sorti jusqu'au 31/05/2024 Le club des conspirateurs / Jonathan KELLERMAN
Titre : Le club des conspirateurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 2007 Collection : Points num. P1782 Importance : 411 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7578-0611-1 Prix : 7.50 E Note générale : trad. de l'anglais (Etats-Unis) par William Olivier Desmond Langues : Français (fre) Mots-clés : THRILLER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Le club des conspirateurs [texte imprimé] / Jonathan KELLERMAN (1949-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Seuil, 2007 . - 411 p. ; 18 cm. - (Points; P1782) .
ISBN : 978-2-7578-0611-1 : 7.50 E
trad. de l'anglais (Etats-Unis) par William Olivier Desmond
Langues : Français (fre)
Mots-clés : THRILLER Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056337 8-3 KEL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Coeurs perdus en Atlantide / Stephen KING
Titre : Coeurs perdus en Atlantide Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : cop. 2001 Collection : Le Livre de Poche num. 15140 Importance : 667 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15140-1 Prix : 8.00 E Note générale : Trad. de : "Hearts in Atlantis" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1960 : Enfant triste et rêveur, entre un père disparu et une mère en proie à des soucis d'argent, Bobby fait la connaissance d'un étrange voisin, qui se dit traqué par de mystérieuses crapules en manteau jaune.
1966 : A l'université, Pete mène joyeuse vie entre la musique, la contestation et les parties de cartes, sur fond de guerre au Vietnam. 1983 : Willie, vétéran de la guerre, gagne sa vie en jouant les aveugles, une cécité qui est aussi une forme de provocation.
Des destins différents qui se croisent autour d'une femme, Carol. Tous l'ont aimée. Bobby la retrouvera. L'Atlantide ? C'est l'Amérique de leur jeunesse, au long de ces sixties devenues légendaires mais qui, nous rappelle l'auteur, ont bel et bien existé...
C'est un Stephen King inédit qu'on découvre dans ce roman-fresque. Un King dont les thèmes d'élection - l'enfance, la malédiction, la peur - entrent ici en résonance avec toute une époque.Coeurs perdus en Atlantide [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, cop. 2001 . - 667 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 15140) .
ISBN : 978-2-253-15140-1 : 8.00 E
Trad. de : "Hearts in Atlantis"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : 1960 : Enfant triste et rêveur, entre un père disparu et une mère en proie à des soucis d'argent, Bobby fait la connaissance d'un étrange voisin, qui se dit traqué par de mystérieuses crapules en manteau jaune.
1966 : A l'université, Pete mène joyeuse vie entre la musique, la contestation et les parties de cartes, sur fond de guerre au Vietnam. 1983 : Willie, vétéran de la guerre, gagne sa vie en jouant les aveugles, une cécité qui est aussi une forme de provocation.
Des destins différents qui se croisent autour d'une femme, Carol. Tous l'ont aimée. Bobby la retrouvera. L'Atlantide ? C'est l'Amérique de leur jeunesse, au long de ces sixties devenues légendaires mais qui, nous rappelle l'auteur, ont bel et bien existé...
C'est un Stephen King inédit qu'on découvre dans ce roman-fresque. Un King dont les thèmes d'élection - l'enfance, la malédiction, la peur - entrent ici en résonance avec toute une époque.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000007756 8-3 KIN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible B000054708 8-3 KIN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Coeurs perdus en Atlantide / Stephen KING
Titre : Coeurs perdus en Atlantide : Roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2001 Importance : 553 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-12209-4 Prix : 1035.00 FB Note générale : Titre original : Hearts in Atlantis Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Même s'il est difficile de le croire, les sixties ne sont pas imaginaires : ces années-là ont bel et bien existé." En suivant le destin de Bobby Garfield et de Carol Gerber, de manière directe ou en filigrane, Stephen King rend un hommage bouleversant à l'enfance et à l'adolescence dans l'Amérique des années soixante, partagée entre bouillonnement culturel et guerre du Vietnam. Bobby et Carol, confrontés aux crapules de bas étage (des êtres venus de l'univers de La Tour Sombre) ou aux affres d'une jeunesse rebelle et révoltée par la guerre, apprennent douloureusement que le passage à l'âge adulte est dévastateur.
Coeurs perdus en Atlantide : Roman [texte imprimé] / Stephen KING (1947-....), Auteur ; William Olivier DESMOND (1939-2013), Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2001 . - 553 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-12209-4 : 1035.00 FB
Titre original : Hearts in Atlantis
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Même s'il est difficile de le croire, les sixties ne sont pas imaginaires : ces années-là ont bel et bien existé." En suivant le destin de Bobby Garfield et de Carol Gerber, de manière directe ou en filigrane, Stephen King rend un hommage bouleversant à l'enfance et à l'adolescence dans l'Amérique des années soixante, partagée entre bouillonnement culturel et guerre du Vietnam. Bobby et Carol, confrontés aux crapules de bas étage (des êtres venus de l'univers de La Tour Sombre) ou aux affres d'une jeunesse rebelle et révoltée par la guerre, apprennent douloureusement que le passage à l'âge adulte est dévastateur.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité J000003812 8-3 KING Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible H000011560 8-3 KING Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000023152 8-3 KING Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Damnation street / Andrew KLAVAN
PermalinkDôme, 1. Dôme / Stephen KING
PermalinkDôme, 2. Dôme / Stephen KING
PermalinkDôme / Stephen KING
PermalinkDôme / Stephen KING
PermalinkLa Double Mort de Linda / Patricia, J. MacDONALD
PermalinkLa double mort de Linda / Patricia, J. MacDONALD
PermalinkDreamcatcher / Stephen KING
PermalinkDreamcatcher / Stephen KING
PermalinkDuma Key / Stephen KING
PermalinkÉcriture / Stephen KING
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 1;2;3. Les enquêtes de Brunetti / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 1. Mort à la Fenice / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 1. Mort à la Fenice / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 10. Mortes-eaux / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 10. Mortes-eaux / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 11. Une question d'honneur / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 11. Une question d'honneur / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 12. Meilleur de nos fils (Le) / Donna LEON
PermalinkLes enquêtes du commissaire Brunetti, 12. Le meilleur de nos fils / Donna LEON
Permalink