Détail de l'auteur
Auteur Isabelle CHAPMAN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (40)
Une ombre japonaise / Lee LANGLEY
Titre : Une ombre japonaise Type de document : texte imprimé Auteurs : Lee LANGLEY (1932-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur Editeur : Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions Année de publication : 2011 Importance : 398 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-265-09263-1 Langues : Français (fre) Mots-clés : MADAME BUTTERFLY JAPON Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Sur les pas de Madame Butterfly (opéra de Puccini qui raconte la rencontre d'une jeune orpheline japonaise et d'un officier de marine américain à Nagasaki, dans les années 20)... L'auteur dévoile la suite de l'aventure, de part et d'autre du Pacifique, au coeur d'une époque tourmentée. L'histoire captivante et bouleversante d'un amour contrarié, d'espoirs déçus, de mensonges et de non-dits... Une ombre japonaise [texte imprimé] / Lee LANGLEY (1932-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur . - Paris Cedex 13 [France] : Fleuve Editions, 2011 . - 398 p.
ISBN : 978-2-265-09263-1
Langues : Français (fre)
Mots-clés : MADAME BUTTERFLY JAPON Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Sur les pas de Madame Butterfly (opéra de Puccini qui raconte la rencontre d'une jeune orpheline japonaise et d'un officier de marine américain à Nagasaki, dans les années 20)... L'auteur dévoile la suite de l'aventure, de part et d'autre du Pacifique, au coeur d'une époque tourmentée. L'histoire captivante et bouleversante d'un amour contrarié, d'espoirs déçus, de mensonges et de non-dits... Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000013964 8-3 LAN Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 0000015705 8-3 LAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Passent les heures / Justin Gakuto GO
Titre : Passent les heures Type de document : texte imprimé Auteurs : Justin Gakuto GO, Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur Editeur : Paris : Les Escales Année de publication : 2014 Importance : 502 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36569-045-4 Prix : 24,70 € Note générale : Trad. de : "The steady running of the hour" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Étudiant à San Francisco, Tristan Campbell reçoit un jour un étrange coup de téléphone d'un cabinet d'avocats londonien : il pourrait être l'héritier de l'immense fortune d'Ashley Walsingham, disparu en tentant de conquérir l'Everest en 1924. Tristan entame alors une course contre la montre car il n'a que quelques semaines pour prouver qu'il est bien le descendant de l'alpiniste et de l'amour de sa vie avant que l'héritage ne revienne à l'État... Lancé sur leurs traces, Tristan va reconstituer le puzzle de son histoire. Des tranchées de Picardie au Berlin des années vingt, des sommets de l'Himalaya aux fjords d'Islande, il découvre peu à peu leur fulgurante passion, prise dans les tourments de la Première Guerre mondiale. Obsédé par les amants tragiques, Tristan parcourt l'Europe et prend conscience du véritable enjeu de cette quête. Un premier roman événement tout à la fois enquête familiale, roman d'amour, récit initiatique et odyssée historique.
Passent les heures [texte imprimé] / Justin Gakuto GO, Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur . - Paris : Les Escales, 2014 . - 502 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-36569-045-4 : 24,70 €
Trad. de : "The steady running of the hour"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Étudiant à San Francisco, Tristan Campbell reçoit un jour un étrange coup de téléphone d'un cabinet d'avocats londonien : il pourrait être l'héritier de l'immense fortune d'Ashley Walsingham, disparu en tentant de conquérir l'Everest en 1924. Tristan entame alors une course contre la montre car il n'a que quelques semaines pour prouver qu'il est bien le descendant de l'alpiniste et de l'amour de sa vie avant que l'héritage ne revienne à l'État... Lancé sur leurs traces, Tristan va reconstituer le puzzle de son histoire. Des tranchées de Picardie au Berlin des années vingt, des sommets de l'Himalaya aux fjords d'Islande, il découvre peu à peu leur fulgurante passion, prise dans les tourments de la Première Guerre mondiale. Obsédé par les amants tragiques, Tristan parcourt l'Europe et prend conscience du véritable enjeu de cette quête. Un premier roman événement tout à la fois enquête familiale, roman d'amour, récit initiatique et odyssée historique.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000045685 8-3 GO Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Retour à Sweetboro / Jeffrey LENT
Titre : Retour à Sweetboro : Roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jeffrey LENT, Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2001 Importance : 586 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 9782744150010 Prix : 13.00 € Note générale : Titre original : In the Fall Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Plus qu'une saga flamboyante destinée à occuper nos heures perdues, Retour à Sweetboro est un immense roman autour du poids de la culpabilité, des tensions raciales, et des amours interdites et compliquées. Un véritable chef-d’œuvre que Jim Harrison a salué comme "tumultueux et poignant". Incontournable donc!
Retour à Sweetboro : Roman [texte imprimé] / Jeffrey LENT, Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2001 . - 586 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISSN : 9782744150010 : 13.00 €
Titre original : In the Fall
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Plus qu'une saga flamboyante destinée à occuper nos heures perdues, Retour à Sweetboro est un immense roman autour du poids de la culpabilité, des tensions raciales, et des amours interdites et compliquées. Un véritable chef-d’œuvre que Jim Harrison a salué comme "tumultueux et poignant". Incontournable donc!
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000083259 8-3 LEN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Thomas Lynley, 17. La ronde des mensonges / Elizabeth GEORGE
Titre de série : Thomas Lynley, 17 Titre : La ronde des mensonges : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : impr. 2012 Collection : Sang d'encre Presses de la Cité Importance : 658 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-08509-1 Prix : 25,95€ Note générale : Trad. de : "Believing the Lie" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un jeune homme est retrouvé noyé dans le hangar à bateau d'un château du Lake District – apparemment, il s'agirait d'une mort accidentelle. Son oncle, le richissime industriel Bernard Fairclough, demande à Lynley d'enquêter dans la plus grande discrétion sur ce drame. Les suspects sont nombreux : l'héritier, ex-drogué repenti, ses soeurs Manette et Mignon, sa femme, Alatea ravissante Argentine dont il est passionnément épris ainsi que la galerie de personnages secondaires hauts en couleur qui les entourent !
Thomas Lynley, 17. La ronde des mensonges : roman [texte imprimé] / Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, impr. 2012 . - 658 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Sang d'encre Presses de la Cité) .
ISBN : 978-2-258-08509-1 : 25,95€
Trad. de : "Believing the Lie"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un jeune homme est retrouvé noyé dans le hangar à bateau d'un château du Lake District – apparemment, il s'agirait d'une mort accidentelle. Son oncle, le richissime industriel Bernard Fairclough, demande à Lynley d'enquêter dans la plus grande discrétion sur ce drame. Les suspects sont nombreux : l'héritier, ex-drogué repenti, ses soeurs Manette et Mignon, sa femme, Alatea ravissante Argentine dont il est passionnément épris ainsi que la galerie de personnages secondaires hauts en couleur qui les entourent !
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045383 8-3 GEO Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000025411 8-3 GEO THO Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000012832 8-3 GEO Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Thomas Lynley, 18. Juste une mauvaise action / Elizabeth GEORGE
Titre de série : Thomas Lynley, 18 Titre : Juste une mauvaise action Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : impr. 2017 Collection : Pocket . Thriller num. 16397 Importance : 909 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-26015-2 Note générale : Trad. de: "Just one evil act" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le sergent Barbara Havers est catastrophé. Hadiyyah, la fille de son cher ami Azhar, a été enlevée par sa mère et aucune poursuite judiciaire n'est possible. Azhar n'a jamais épousé Angelina et l'enfant ne porte pas son nom. Alors qu'Azahar se désespère, Angelina refait finalement surface avec une nouvelle alarmante : Hadiyyah a été kidnappée sur la place d'un marché toscan. La police italienne est chargée de l'enquête et Barbara devra prendre les choses en main, frôlant l'incident diplomatique, pour que Scotland Yard intervienne en la personne du célèbre inspecteur Thomas Lynley. Bien vite, les deux enquêteurs découvrent que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'un simple enlèvement... Du brouillard londonien aux collines ensoleillées de Toscane, Elizabeth George nous emporte, avec cette dix-huitième enquête de Thomas Lynley, dans un tourbillon d'émotions et de trahisons.
Thomas Lynley, 18. Juste une mauvaise action [texte imprimé] / Elizabeth GEORGE (1949-....), Auteur ; Isabelle CHAPMAN, Traducteur . - Paris : Pocket, impr. 2017 . - 909 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket . Thriller; 16397) .
ISBN : 978-2-266-26015-2
Trad. de: "Just one evil act"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le sergent Barbara Havers est catastrophé. Hadiyyah, la fille de son cher ami Azhar, a été enlevée par sa mère et aucune poursuite judiciaire n'est possible. Azhar n'a jamais épousé Angelina et l'enfant ne porte pas son nom. Alors qu'Azahar se désespère, Angelina refait finalement surface avec une nouvelle alarmante : Hadiyyah a été kidnappée sur la place d'un marché toscan. La police italienne est chargée de l'enquête et Barbara devra prendre les choses en main, frôlant l'incident diplomatique, pour que Scotland Yard intervienne en la personne du célèbre inspecteur Thomas Lynley. Bien vite, les deux enquêteurs découvrent que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'un simple enlèvement... Du brouillard londonien aux collines ensoleillées de Toscane, Elizabeth George nous emporte, avec cette dix-huitième enquête de Thomas Lynley, dans un tourbillon d'émotions et de trahisons.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023584 8-3 GEO Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000052973 8-3 GEO Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Thomas Lynley, 18. Juste une mauvaise action / Elizabeth GEORGE
PermalinkThomas Lynley, 18. Juste une mauvaise action / Elizabeth GEORGE
PermalinkThomas Lynley, 19. Une avalanche de conséquences / Elizabeth GEORGE
PermalinkThomas Lynley, 20. La punition qu'elle mérite / Elizabeth GEORGE
PermalinkThomas Lynley, 20. La punition qu'elle mérite / Elizabeth GEORGE
PermalinkTous à la campagne ! / Judith O'REILLY
PermalinkLes vendredis d'Eleanor / Joanna TROLLOPE
Permalink