Détail de l'auteur
Auteur Rémi CASSAIGNE (1971-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (64)
1793 / Niklas NATT OCH DAG
Titre : 1793 Type de document : texte imprimé Auteurs : Niklas NATT OCH DAG (1979-....), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2019 Importance : 441 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-696-0 Prix : 23,85 € Note générale : Trad. de : "1793" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : Suède Histoire Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : 1793. Le vent de la Révolution française souffle sur les monarchies du nord. Un an après la mort du roi Gustav III de Suède, la tension est palpable. Rumeurs de conspirations, paranoïa, le pays est en effervescence. C'est dans cette atmosphère irrespirable que Jean Michael Cardell, un vétéran de la guerre russo-suédoise, découvre dans un lac de Stockholm le corps mutilé d'un inconnu. L'enquête est confiée à Cecil Winge, un homme de loi tuberculeux. Celui-ci va bientôt devoir affronter le mal et la corruption qui règnent à tous les échelons de la société suédoise, pour mettre au jour une sombre et terrible réalité.
Puissant, noir et fiévreux, 1793 évoque les univers de James Ellroy, de Tim Willocks et d'Umberto Eco. En tête des ventes dès sa sortie en Suède, célébré par une critique dithyrambique dans plus de trente pays, c'est un coup de maître. On n'a pas fini d'en entendre parler.1793 [texte imprimé] / Niklas NATT OCH DAG (1979-....), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2019 . - 441 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-696-0 : 23,85 €
Trad. de : "1793"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : Suède Histoire Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : 1793. Le vent de la Révolution française souffle sur les monarchies du nord. Un an après la mort du roi Gustav III de Suède, la tension est palpable. Rumeurs de conspirations, paranoïa, le pays est en effervescence. C'est dans cette atmosphère irrespirable que Jean Michael Cardell, un vétéran de la guerre russo-suédoise, découvre dans un lac de Stockholm le corps mutilé d'un inconnu. L'enquête est confiée à Cecil Winge, un homme de loi tuberculeux. Celui-ci va bientôt devoir affronter le mal et la corruption qui règnent à tous les échelons de la société suédoise, pour mettre au jour une sombre et terrible réalité.
Puissant, noir et fiévreux, 1793 évoque les univers de James Ellroy, de Tim Willocks et d'Umberto Eco. En tête des ventes dès sa sortie en Suède, célébré par une critique dithyrambique dans plus de trente pays, c'est un coup de maître. On n'a pas fini d'en entendre parler.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000099320 8-3 NAT Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 0000131072 8-3 NAT Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 1793 / Niklas NATT OCH DAG
Titre : 1793 Type de document : texte imprimé Auteurs : Niklas NATT OCH DAG (1979-....), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2020 Collection : Pocket . Thriller num. 17372 Importance : 520 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-28809-5 Prix : 8,80 € Note générale : Trad. de : "1793" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : Suède Histoire Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : 1793. Alors qu'en France, l'ouragan révolutionnaire a semé la terreur dans les palais dorés, à Stockholm ce n'est pas une brise, ni même un courant d'air, qui traverse les taudis rongés de vermine et les maisons closes où agonise la misère la plus crasse...
À la surface du lac Fatburen, une charogne flotte. Un corps mutilé signe d'une lente et terrible torture. Mais qui s'en soucie ? Deux justes : Cardell, le vétéran manchot, et Winge, le juriste tuberculeux, déterminés à rendre la justice. Ils ne seront pas trop de deux pour élucider ce meurtre abominable qui indiffère les autorités et le commun des mortels, mais qui leur est insupportable – l'honneur des oubliés...1793 [texte imprimé] / Niklas NATT OCH DAG (1979-....), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2020 . - 520 p. : couv. ill. en coul.. - (Pocket . Thriller; 17372) .
ISBN : 978-2-266-28809-5 : 8,80 €
Trad. de : "1793"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : Suède Histoire Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : 1793. Alors qu'en France, l'ouragan révolutionnaire a semé la terreur dans les palais dorés, à Stockholm ce n'est pas une brise, ni même un courant d'air, qui traverse les taudis rongés de vermine et les maisons closes où agonise la misère la plus crasse...
À la surface du lac Fatburen, une charogne flotte. Un corps mutilé signe d'une lente et terrible torture. Mais qui s'en soucie ? Deux justes : Cardell, le vétéran manchot, et Winge, le juriste tuberculeux, déterminés à rendre la justice. Ils ne seront pas trop de deux pour élucider ce meurtre abominable qui indiffère les autorités et le commun des mortels, mais qui leur est insupportable – l'honneur des oubliés...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000109778 8-3 NAT Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000106921 8-3 NAT Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Beautés volées / Mara LEE
Titre : Beautés volées : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Mara LEE, Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : impr. 2010 Importance : 490 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-20835-4 Prix : 24,70 € Note générale : Trad. de : "Ladies" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Léa la directrice d'une galerie d'art contemporain, Laura l'écrivain et Mia la danseuse, ont toutes été, à un moment donné, fascinées par Siri, une photographe prête à tout pour aller au bout de son art. Aucune d'elles n'arrive à oublier cette artiste dangereuse qui a changé le cours de leur vie. Via les cercles branchés et le monde cruel des top-models, les chemins de ces quatre femmes se croisent entre Stockholm et Paris, de leur adolescence à aujourd hui. Concurrentes, amantes, leurs rencontres conduisent à une confrontation inévitable et fatidique. Un roman provoquant et talentueux, où il est question d'apparence et de faux-semblants mais surtout de blessures intérieures et de femmes prisonnières de leur corps et de leur image.
Beautés volées : roman [texte imprimé] / Mara LEE, Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur . - Paris : Albin Michel, impr. 2010 . - 490 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-226-20835-4 : 24,70 €
Trad. de : "Ladies"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Léa la directrice d'une galerie d'art contemporain, Laura l'écrivain et Mia la danseuse, ont toutes été, à un moment donné, fascinées par Siri, une photographe prête à tout pour aller au bout de son art. Aucune d'elles n'arrive à oublier cette artiste dangereuse qui a changé le cours de leur vie. Via les cercles branchés et le monde cruel des top-models, les chemins de ces quatre femmes se croisent entre Stockholm et Paris, de leur adolescence à aujourd hui. Concurrentes, amantes, leurs rencontres conduisent à une confrontation inévitable et fatidique. Un roman provoquant et talentueux, où il est question d'apparence et de faux-semblants mais surtout de blessures intérieures et de femmes prisonnières de leur corps et de leur image.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000078816 8-3 LEE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le cerveau de Kennedy / Henning MANKELL
Titre : Le cerveau de Kennedy Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : DL 2009 Importance : 391 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-086564-7 Prix : 24.30 E Note générale : Trad. de: "Kennedys hjarna" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Automne 2004. Louise Cantor quitte son chantier de fouilles du Péloponnèse pour rentrer en Suède. Impatiente de revoir son fils, elle le trouve mort dans son appartement de Stockholm. Qui a tué Henrik ? Pas un instant Louise ne veut croire que son fils unique se soit suicidé. Avec l'énergie du désespoir et une obstination d'archéologue, elle va tenter de reconstituer fragment par fragment les dernières années d'une vie brutalement interrompue. Secondée par Aron, le père d'Henrik qu'elle a déniché au fin fond de l'Australie, Louise découvre que son fils avait une vie secrète, émaillée d'inquiétantes zones d'ombre. Pourquoi Henrik s'intéressait-il tant au cerveau du président Kennedy, disparu lors de son autopsie ? Pourquoi avait-il un appartement clandestin à Barcelone ? D'où provenaient les grosses sommes d'argent dont il disposait ? Que faisait-il au Mozambique dans un mouroir pour malades atteints du sida ? Quand Aron disparaît brusquement sans laisser de traces, Louise comprend qu'elle est aux prises avec des forces occultes qui la dépassent. Au bord du gouffre mais plus déterminée que jamais, ses pas la conduisent au cœur de l'Afrique. Une vérité effroyable l'y attend. À travers ce récit palpitant et lucide, Henning Mankell exprime sa colère contre le cynisme du monde occidental face au lent naufrage d'un continent rongé par le sida.
Le cerveau de Kennedy [texte imprimé] / Henning MANKELL (1948-2015), Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur . - Paris : Seuil, DL 2009 . - 391 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-02-086564-7 : 24.30 E
Trad. de: "Kennedys hjarna"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Automne 2004. Louise Cantor quitte son chantier de fouilles du Péloponnèse pour rentrer en Suède. Impatiente de revoir son fils, elle le trouve mort dans son appartement de Stockholm. Qui a tué Henrik ? Pas un instant Louise ne veut croire que son fils unique se soit suicidé. Avec l'énergie du désespoir et une obstination d'archéologue, elle va tenter de reconstituer fragment par fragment les dernières années d'une vie brutalement interrompue. Secondée par Aron, le père d'Henrik qu'elle a déniché au fin fond de l'Australie, Louise découvre que son fils avait une vie secrète, émaillée d'inquiétantes zones d'ombre. Pourquoi Henrik s'intéressait-il tant au cerveau du président Kennedy, disparu lors de son autopsie ? Pourquoi avait-il un appartement clandestin à Barcelone ? D'où provenaient les grosses sommes d'argent dont il disposait ? Que faisait-il au Mozambique dans un mouroir pour malades atteints du sida ? Quand Aron disparaît brusquement sans laisser de traces, Louise comprend qu'elle est aux prises avec des forces occultes qui la dépassent. Au bord du gouffre mais plus déterminée que jamais, ses pas la conduisent au cœur de l'Afrique. Une vérité effroyable l'y attend. À travers ce récit palpitant et lucide, Henning Mankell exprime sa colère contre le cynisme du monde occidental face au lent naufrage d'un continent rongé par le sida.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000013173 8-3 MAN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible F000010500 8-3 MAN Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible B000015013 8-3 MAN Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible D000008915 8-3 MAN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Ceux d'à côté / M. T. EDVARDSSON
Titre : Ceux d'à côté Type de document : texte imprimé Auteurs : M. T. EDVARDSSON, Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine Année de publication : DL 2022 Importance : 409 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35584-732-5 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "Goda Grannar" Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Les bonnes clôtures font les bons voisins.
À Köpinge, localité résidentielle proprette de Suède, tout le monde se connaît, et l'entraide entre voisins fait office de loi. Du moins, en apparence. Car Mike et Bianca Andersson, qui ont quitté Stockholm pour élever leurs deux enfants dans le calme de la petite ville, découvrent rapidement que leur voisinage est loin d'être aussi idyllique que prévu. Entre Jacqueline, l'ex-mannequin croqueuse d'hommes, Ola, le voisin collant au passif violent, et Åke et Gun-Britt, le couple de retraités avides de ragots, la rancoeur et les tensions ne sont jamais loin. Et le malaise monte, lentement, au sein même du couple des Andersson. Jusqu'à un accident qui va faire basculer leurs vies.
Après Une famille presque normale, lauréat étranger du prix Nouvelles voix du polar 2021, M. T. Edvardsson est de retour pour disséquer, avec un sens inégalé du suspense, la société suédoise et les travers d'une petite communauté bien sous tous rapports. Connaissez-vous vraiment vos voisins ? Au point de laisser la porte ouverte ?Ceux d'à côté [texte imprimé] / M. T. EDVARDSSON, Auteur ; Rémi CASSAIGNE (1971-....), Traducteur . - Paris : Sonatine, DL 2022 . - 409 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-732-5 : 22 €
Trad. de : "Goda Grannar"
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Index. décimale : 839.7-3 Roman traduit de la langue suédoise. Résumé : Les bonnes clôtures font les bons voisins.
À Köpinge, localité résidentielle proprette de Suède, tout le monde se connaît, et l'entraide entre voisins fait office de loi. Du moins, en apparence. Car Mike et Bianca Andersson, qui ont quitté Stockholm pour élever leurs deux enfants dans le calme de la petite ville, découvrent rapidement que leur voisinage est loin d'être aussi idyllique que prévu. Entre Jacqueline, l'ex-mannequin croqueuse d'hommes, Ola, le voisin collant au passif violent, et Åke et Gun-Britt, le couple de retraités avides de ragots, la rancoeur et les tensions ne sont jamais loin. Et le malaise monte, lentement, au sein même du couple des Andersson. Jusqu'à un accident qui va faire basculer leurs vies.
Après Une famille presque normale, lauréat étranger du prix Nouvelles voix du polar 2021, M. T. Edvardsson est de retour pour disséquer, avec un sens inégalé du suspense, la société suédoise et les travers d'une petite communauté bien sous tous rapports. Connaissez-vous vraiment vos voisins ? Au point de laisser la porte ouverte ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000112610 8-3 EDV Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Ceux d'à côté / M. T. EDVARDSSON
PermalinkLe Chinois / Henning MANKELL
PermalinkLe Chinois / Henning MANKELL
PermalinkLe Dynamiteur / Henning MANKELL
PermalinkLe Dynamiteur / Henning MANKELL
PermalinkL'écho des morts / Johan THEORIN
PermalinkL'écho des morts / Johan THEORIN
PermalinkL'écho des morts / Johan THEORIN
PermalinkUne enquête de Hannah Wester, 1. L'été des loups / Hans ROSENFELDT
PermalinkLes enquêtes d'Erica Falck, 10. La sorcière / Camilla LÄCKBERG
PermalinkLes enquêtes du profiler Sébastian Bergman, 4. La fille muette / Michael HJORTH
PermalinkLes enquêtes du profiler Sébastian Bergman, 5. Recalé / Michael HJORTH
PermalinkLes enquêtes du profiler Sébastian Bergman, 6. Justice divine / Michael HJORTH
PermalinkLes enquêtes du profiler Sébastian Bergman, 7. Ce qu'on a semé / Michael HJORTH
PermalinkErik Winter, 12. Marconi park / Ake EDWARDSON
PermalinkLa facture / Jonas KARLSSON
PermalinkLa facture / Jonas KARLSSON
PermalinkUne famille presque normale / M. T. EDVARDSSON
PermalinkUne famille presque normale / M. T. EDVARDSSON
PermalinkFemmes sans merci / Camilla LÄCKBERG
PermalinkFemmes sans merci / Camilla LÄCKBERG
PermalinkFin d'été / Johan THEORIN
PermalinkFin d'été / Johan THEORIN
PermalinkFroid mortel / Johan THEORIN
PermalinkLa guerre d'hiver / Philip TEIR
PermalinkL'heure trouble / Johan THEORIN
PermalinkL'Heure trouble / Johan THEORIN
PermalinkIndécence manifeste / David LAGERCRANTZ
PermalinkIndécence manifeste / David LAGERCRANTZ
PermalinkJämtland, 1. Une écharpe dans la neige / Viveca STEN
PermalinkJana Berzelius, 2. Sommeil blanc / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 2. Sommeil blanc / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 4. La marque du père / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 5. L'appel de la sirène / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 6. Les griffes du silence / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 7. Ne réveille pas l'ours qui dort / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 3. D'une mort lente / SCHEPP, Emelie
PermalinkJana Berzelius, 3. D'une mort lente / SCHEPP, Emelie
PermalinkKurt Wallander, 5. Le guerrier solitaire / Henning MANKELL
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 1. La reine de la Baltique / Viveca STEN
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 1. La reine de la Baltique / Viveca STEN
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 2. Du sang sur la Baltique / Viveca STEN
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 2. Du sang sur la Baltique / Viveca STEN
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 2. Du sang sur la Baltique / Viveca STEN
PermalinkMeurtres à Sandhamn, 4. Les secrets de l'île / Viveca STEN
Permalink