Détail de l'auteur
Auteur Christine BARBASTE (1963-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (42)
Le pensionnat des jeunes filles sages / Anton DiSclafani
Titre : Le pensionnat des jeunes filles sages Type de document : texte imprimé Auteurs : Anton DiSclafani, Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2012 Importance : 509 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-08013-1 Prix : 15 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Années 1930, Caroline du Nord. À la suite d'une tragédie familiale, Thea est admise dans un internat pour jeunes filles de la haute société sudiste. Là-bas, on inculque une éducation très stricte aux futures épouses et on remet dans le droit chemin les âmes égarées. Thea, qui a jusqu’alors vécu en toute liberté, va devoir se plier à ces nouvelles règles. Le pensionnat est tenu par un couple sévère qui connaît les véritables raisons de sa venue. Si Mme Holmes juge et condamne, son mari se montre bien plus compréhensif avec la ravissante jeune fille. Rebelle, brave jusqu'à l'inconscience, et surtout, avide de croquer la vie, Thea prend tous les risques, balaie les conventions, bouscule les préjugés. Or depuis la nuit des temps, une telle arrogance se paie au prix fort...
Un premier roman bouleversant qui mêle secrets de famille et quotidien d'un pensionnat de jeunes filles durant la Grande Dépression.Le pensionnat des jeunes filles sages [texte imprimé] / Anton DiSclafani, Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2012 . - 509 p.
ISBN : 978-2-298-08013-1 : 15 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Années 1930, Caroline du Nord. À la suite d'une tragédie familiale, Thea est admise dans un internat pour jeunes filles de la haute société sudiste. Là-bas, on inculque une éducation très stricte aux futures épouses et on remet dans le droit chemin les âmes égarées. Thea, qui a jusqu’alors vécu en toute liberté, va devoir se plier à ces nouvelles règles. Le pensionnat est tenu par un couple sévère qui connaît les véritables raisons de sa venue. Si Mme Holmes juge et condamne, son mari se montre bien plus compréhensif avec la ravissante jeune fille. Rebelle, brave jusqu'à l'inconscience, et surtout, avide de croquer la vie, Thea prend tous les risques, balaie les conventions, bouscule les préjugés. Or depuis la nuit des temps, une telle arrogance se paie au prix fort...
Un premier roman bouleversant qui mêle secrets de famille et quotidien d'un pensionnat de jeunes filles durant la Grande Dépression.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000054540 8-3 DIS Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le pensionnat des jeunes filles sages / Anton DiSclafani
Titre : Le pensionnat des jeunes filles sages Type de document : texte imprimé Auteurs : Anton DiSclafani, Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2014 Collection : Le Livre de Poche num. 33471 Importance : 525 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17934-4 Prix : 7,90 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Années 1930, Caroline du Nord. À la suite d'une tragédie familiale, Thea est admise dans un internat pour jeunes filles de la haute société sudiste. Là-bas, on inculque une éducation très stricte aux futures épouses et on remet dans le droit chemin les âmes égarées. Thea, qui a jusqu’alors vécu en toute liberté, va devoir se plier à ces nouvelles règles. Le pensionnat est tenu par un couple sévère qui connaît les véritables raisons de sa venue. Si Mme Holmes juge et condamne, son mari se montre bien plus compréhensif avec la ravissante jeune fille. Rebelle, brave jusqu'à l'inconscience, et surtout, avide de croquer la vie, Thea prend tous les risques, balaie les conventions, bouscule les préjugés. Or depuis la nuit des temps, une telle arrogance se paie au prix fort...
Un premier roman bouleversant qui mêle secrets de famille et quotidien d'un pensionnat de jeunes filles durant la Grande Dépression.Le pensionnat des jeunes filles sages [texte imprimé] / Anton DiSclafani, Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2014 . - 525 p. : ill. de couv.. - (Le Livre de Poche; 33471) .
ISBN : 978-2-253-17934-4 : 7,90 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Années 1930, Caroline du Nord. À la suite d'une tragédie familiale, Thea est admise dans un internat pour jeunes filles de la haute société sudiste. Là-bas, on inculque une éducation très stricte aux futures épouses et on remet dans le droit chemin les âmes égarées. Thea, qui a jusqu’alors vécu en toute liberté, va devoir se plier à ces nouvelles règles. Le pensionnat est tenu par un couple sévère qui connaît les véritables raisons de sa venue. Si Mme Holmes juge et condamne, son mari se montre bien plus compréhensif avec la ravissante jeune fille. Rebelle, brave jusqu'à l'inconscience, et surtout, avide de croquer la vie, Thea prend tous les risques, balaie les conventions, bouscule les préjugés. Or depuis la nuit des temps, une telle arrogance se paie au prix fort...
Un premier roman bouleversant qui mêle secrets de famille et quotidien d'un pensionnat de jeunes filles durant la Grande Dépression.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000104772 8-3 DIS Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible People or not people / Lauren WEISBERGER
Titre : People or not people Type de document : texte imprimé Auteurs : Lauren WEISBERGER (1977-....), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : DL 2007 Collection : Pocket num. 13158 Importance : 493 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-16676-8 Prix : 8.25 € Note générale : Trad. de : "Everyone worth knowing" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un job qu'elle déteste, un patron méprisant, une vie sentimentale réduite à néant alors que sa meilleure amie se fiance : pour Beth, c'en est trop ! Elle décide de reprendre son destin en main et démissionne sur un coup de tête. Après un repos bien mérité devant sa télé, elle accepte, poussée par son oncle Will, un boulot dans une boîte de communication. Son quotidien prend soudain une toute autre tournure : Beth troque ses pantoufles contre des escarpins et son farniente contre un agenda de ministre. Embarquée dans le tourbillon de la vie nocturne new-yorkaise, elle savoure les petits plaisirs que lui offre cette situation, jusqu'à ce qu'elle découvre que la presse people s'intéresse de près à ses nuits mouvementées...
People or not people [texte imprimé] / Lauren WEISBERGER (1977-....), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur . - Paris : Pocket, DL 2007 . - 493 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket; 13158) .
ISBN : 978-2-266-16676-8 : 8.25 €
Trad. de : "Everyone worth knowing"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Un job qu'elle déteste, un patron méprisant, une vie sentimentale réduite à néant alors que sa meilleure amie se fiance : pour Beth, c'en est trop ! Elle décide de reprendre son destin en main et démissionne sur un coup de tête. Après un repos bien mérité devant sa télé, elle accepte, poussée par son oncle Will, un boulot dans une boîte de communication. Son quotidien prend soudain une toute autre tournure : Beth troque ses pantoufles contre des escarpins et son farniente contre un agenda de ministre. Embarquée dans le tourbillon de la vie nocturne new-yorkaise, elle savoure les petits plaisirs que lui offre cette situation, jusqu'à ce qu'elle découvre que la presse people s'intéresse de près à ses nuits mouvementées...
Exemplaires (5)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000008408 8-3 WEI Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible J000008583 8-3 WEI Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 0000057103 8-3 WEI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible D000009188 8-3 WEI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible A000009870 8-3 WEI Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Le pouvoir / Naomi ALDERMAN
Titre : Le pouvoir Type de document : texte imprimé Auteurs : Naomi ALDERMAN (1974-...), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 2018 Importance : 393 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-6340-5 Prix : 24,55€ Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : ET SI LES FEMMES PRENAIENT ENFIN LE POUVOIR DANS LE MONDE ENTIER ? Aux quatre coins du monde, les femmes découvrent qu'elles détiennent le "pouvoir". Du bout des doigts, elles peuvent infliger une douleur fulgurante - et même la mort. Soudain, les hommes comprennent qu'ils deviennent le "sexe faible". Mais jusqu'où iront les femmes pour imposer ce nouvel ordre ?
Le pouvoir [texte imprimé] / Naomi ALDERMAN (1974-...), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, 2018 . - 393 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7021-6340-5 : 24,55€
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : ET SI LES FEMMES PRENAIENT ENFIN LE POUVOIR DANS LE MONDE ENTIER ? Aux quatre coins du monde, les femmes découvrent qu'elles détiennent le "pouvoir". Du bout des doigts, elles peuvent infliger une douleur fulgurante - et même la mort. Soudain, les hommes comprennent qu'ils deviennent le "sexe faible". Mais jusqu'où iront les femmes pour imposer ce nouvel ordre ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000078262 8-3 ALD Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000002756 8-3 ALD Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Queenie / Candice CARTY-WILLIAMS
Titre : Queenie Type de document : texte imprimé Auteurs : Candice CARTY-WILLIAMS (1989-), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : DL 2021 Importance : 398 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-6910-0 Prix : 21€ Note générale : Titre original : "Queenie" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour Queenie, jeune Londonienne d’origine jamaïcaine, la vie n’est pas rose. Entre chagrin d’amour, pépins de santé, soucis au bureau, Queenie perd le goût de la vie. Et ses rencontres catastrophiques d’un soir ne lui remontent en rien le moral. Malgré sa ténacité, son humour sans pareil et ses amies incroyables, Queenie s’enfonce dans une spirale.
Pour ne pas sombrer, elle va devoir se battre et affronter ses démons, relever la tête et prouver au monde que sa vie de femme noire compte tout autant que les autres.
Entre humour décalé et plume très vivante, Queenie est un premier roman aussi détonant que profond, honnête et bouleversant. C’est aussi une rare occasion de découvrir dans une fiction les déboires amoureux d’une jeune femme issue de la diversitéQueenie [texte imprimé] / Candice CARTY-WILLIAMS (1989-), Auteur ; Christine BARBASTE (1963-....), Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, DL 2021 . - 398 p. : couv. ill. coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7021-6910-0 : 21€
Titre original : "Queenie"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour Queenie, jeune Londonienne d’origine jamaïcaine, la vie n’est pas rose. Entre chagrin d’amour, pépins de santé, soucis au bureau, Queenie perd le goût de la vie. Et ses rencontres catastrophiques d’un soir ne lui remontent en rien le moral. Malgré sa ténacité, son humour sans pareil et ses amies incroyables, Queenie s’enfonce dans une spirale.
Pour ne pas sombrer, elle va devoir se battre et affronter ses démons, relever la tête et prouver au monde que sa vie de femme noire compte tout autant que les autres.
Entre humour décalé et plume très vivante, Queenie est un premier roman aussi détonant que profond, honnête et bouleversant. C’est aussi une rare occasion de découvrir dans une fiction les déboires amoureux d’une jeune femme issue de la diversitéExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003137 8-3 CAR Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le sablier d'or / Julie PARSONS
PermalinkSexe, diamants et plus si affinités... / Lauren WEISBERGER
PermalinkSexe, diamants et plus si affinités... / Lauren WEISBERGER
PermalinkStiletto blues à Hollywood / Lauren WEISBERGER
PermalinkSur ma peau / Gillian FLYNN
Permalink