Détail de l'auteur
Auteur Laurent BURY |
Documents disponibles écrits par cet auteur (23)
Orgueil & préjugés & zombies / Jane AUSTEN
Titre : Orgueil & préjugés & zombies Type de document : texte imprimé Auteurs : Jane AUSTEN (1775-1817), Auteur ; Seth GRAHAME-SMITH, Auteur ; Laurent BURY, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2014 Collection : Pocket . Fantasy num. 15330 Importance : 348 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-23413-9 Prix : 9,10 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour la famille Bennet, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des cœurs à prendre, et des bras supplémentaires pour repousser les zombies qui prolifèrent dans la région ! Mais le sombre Mr Darcy saura-t-il vaincre le mépris d'Elizabeth, et son ardeur au combat ? Les innommables auront-ils raison de l'entraînement des demoiselles Bennet ? Les sœurs de Mr Bingley parviendront-elles à le dissuader de déclarer ses sentiments à Jane ? Surtout, le chef-d'œuvre de Jane Austen peut-il survivre à une attaque de morts-vivants ?
Orgueil & préjugés & zombies [texte imprimé] / Jane AUSTEN (1775-1817), Auteur ; Seth GRAHAME-SMITH, Auteur ; Laurent BURY, Traducteur . - Paris : Pocket, 2014 . - 348 p. ; 18 cm. - (Pocket . Fantasy; 15330) .
ISBN : 978-2-266-23413-9 : 9,10 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Pour la famille Bennet, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des cœurs à prendre, et des bras supplémentaires pour repousser les zombies qui prolifèrent dans la région ! Mais le sombre Mr Darcy saura-t-il vaincre le mépris d'Elizabeth, et son ardeur au combat ? Les innommables auront-ils raison de l'entraînement des demoiselles Bennet ? Les sœurs de Mr Bingley parviendront-elles à le dissuader de déclarer ses sentiments à Jane ? Surtout, le chef-d'œuvre de Jane Austen peut-il survivre à une attaque de morts-vivants ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000057516 8-3 AUS Livre de fiction Centenaire SF Document en bon état Disponible 410000002792 8-3 AUS Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le réseau Jane / Heather MARSHALL
Titre : Le réseau Jane : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Heather MARSHALL (1956-....), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : impr. 2023 Importance : 459 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-957-9 Prix : 22.90 € Note générale : Trad. de : "Looking for Jane" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : « Si vous ou une de vos amies tombe enceinte alors qu’elle ne le souhaite pas, vous devez appeler un médecin et demander Jane. » Jeune étudiante à l’université de Toronto, Nancy Mitchell se raccroche désespérément à ces mots lorsqu’elle découvre sa grossesse en 1980.Le jour du rendez-vous avec le docteur Evelyn Taylor qui pratique des avortements clandestins, Nancy suit à la lettre les consignes : ne pas donner de nom de famille, venir seule, frapper sept fois à la porte… Elle sait que se rendre au cabinet de Seaton Street pourrait l’envoyer en prison. Pourtant, quelques années plus tard, elle rejoint le réseau Jane, en dépit du danger, pour venir en aide aux jeunes femmes dont elle partage le déchirement. Nancy trouve rapidement sa place dans cette famille de coeur et comprend que chacune a ses propres raisons et secrets pour prendre au quotidien ces risques insensés.Pour Evelyn Taylor, l’histoire a commencé près de vingt ans auparavant, dans un établissement religieux où les « filles perdues » étaient envoyées donner naissance…Inspiré de faits réels, un éclairage bouleversant sur un militantisme historique, porté par les destinées de femmes en quête de liberté.« UN MAGNIFIQUE PREMIER ROMAN QUI ARRIVE À POINT NOMMÉ. »The Globe and Mail
Après une carrière dans la communication politique, Heather Marshall s’est tournée vers sa véritable passion : raconter des histoires. Son premier roman, Le Réseau Jane, s’est hissé dès sa parution en tête des ventes au Canada et est en cours de traduction dans le monde entier.Le réseau Jane : roman [texte imprimé] / Heather MARSHALL (1956-....), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur . - Paris : Charleston, impr. 2023 . - 459 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-36812-957-9 : 22.90 €
Trad. de : "Looking for Jane"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : « Si vous ou une de vos amies tombe enceinte alors qu’elle ne le souhaite pas, vous devez appeler un médecin et demander Jane. » Jeune étudiante à l’université de Toronto, Nancy Mitchell se raccroche désespérément à ces mots lorsqu’elle découvre sa grossesse en 1980.Le jour du rendez-vous avec le docteur Evelyn Taylor qui pratique des avortements clandestins, Nancy suit à la lettre les consignes : ne pas donner de nom de famille, venir seule, frapper sept fois à la porte… Elle sait que se rendre au cabinet de Seaton Street pourrait l’envoyer en prison. Pourtant, quelques années plus tard, elle rejoint le réseau Jane, en dépit du danger, pour venir en aide aux jeunes femmes dont elle partage le déchirement. Nancy trouve rapidement sa place dans cette famille de coeur et comprend que chacune a ses propres raisons et secrets pour prendre au quotidien ces risques insensés.Pour Evelyn Taylor, l’histoire a commencé près de vingt ans auparavant, dans un établissement religieux où les « filles perdues » étaient envoyées donner naissance…Inspiré de faits réels, un éclairage bouleversant sur un militantisme historique, porté par les destinées de femmes en quête de liberté.« UN MAGNIFIQUE PREMIER ROMAN QUI ARRIVE À POINT NOMMÉ. »The Globe and Mail
Après une carrière dans la communication politique, Heather Marshall s’est tournée vers sa véritable passion : raconter des histoires. Son premier roman, Le Réseau Jane, s’est hissé dès sa parution en tête des ventes au Canada et est en cours de traduction dans le monde entier.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000000371 8-3 MAR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible Le silence des vaincues / Pat BARKER
Titre : Le silence des vaincues : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Pat BARKER (1943-...), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : impr. 2020 Importance : 349 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-501-4 Prix : 22.50 € Note générale : Trad. de : "The silence of the girls" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Guerre de Troie Homère Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Elle était reine. Briséis de Lyrnessos, vénérée et respectée. Mais, hors des murs du palais, la guerre de Troie fait rage et bientôt la cité de Lyrnessos tombe sous les assauts grecs. En quelques heures, Briséis voit son mari et ses frères massacrés ; de reine, elle devient esclave. Un trophée parmi d'autres pour l'homme qui l'a conquise : le divin Achille dont les générations futures chanteront les exploits. Captive du camp grec, Briséis doit choisir : se laisser mourir ou survivre. Survivre comme un défi à la barbarie des dieux et des hommes, survivre pour raconter, enfin, son histoire. L'histoire de la femme par laquelle la guerre de Troie a basculé. Et avec elle, après 3000 ans de silence, ce sont les voix de toutes les femmes laissées muettes par l'Histoire qui s'élèvent. Esclaves, prostituées, guérisseuses, effacées au profit des faits d'armes des guerriers.
Avec une précision historique remarquable et un style dans la plus pure tradition homérique, Pat Barker fait naître sous nos yeux une Iliade féminine magistrale.
« UNE EXCELLENTE ET DÉCHIRANTE RÉÉCRITURE DE LA GUERRE DE TROIE. » The New York TimesLe silence des vaincues : roman [texte imprimé] / Pat BARKER (1943-...), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur . - Paris : Charleston, impr. 2020 . - 349 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-36812-501-4 : 22.50 €
Trad. de : "The silence of the girls"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Guerre de Troie Homère Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Elle était reine. Briséis de Lyrnessos, vénérée et respectée. Mais, hors des murs du palais, la guerre de Troie fait rage et bientôt la cité de Lyrnessos tombe sous les assauts grecs. En quelques heures, Briséis voit son mari et ses frères massacrés ; de reine, elle devient esclave. Un trophée parmi d'autres pour l'homme qui l'a conquise : le divin Achille dont les générations futures chanteront les exploits. Captive du camp grec, Briséis doit choisir : se laisser mourir ou survivre. Survivre comme un défi à la barbarie des dieux et des hommes, survivre pour raconter, enfin, son histoire. L'histoire de la femme par laquelle la guerre de Troie a basculé. Et avec elle, après 3000 ans de silence, ce sont les voix de toutes les femmes laissées muettes par l'Histoire qui s'élèvent. Esclaves, prostituées, guérisseuses, effacées au profit des faits d'armes des guerriers.
Avec une précision historique remarquable et un style dans la plus pure tradition homérique, Pat Barker fait naître sous nos yeux une Iliade féminine magistrale.
« UNE EXCELLENTE ET DÉCHIRANTE RÉÉCRITURE DE LA GUERRE DE TROIE. » The New York TimesExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000104121 8-3 BAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000003003 8-3 BAR Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Tes dernières volontés / Laura LIPPMAN
Titre : Tes dernières volontés Type de document : texte imprimé Auteurs : Laura LIPPMAN, Auteur ; Laurent BURY, Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 2012 Importance : 477 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-05794-2 Prix : 15 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Eliza mène une existence heureuse avec son mari et ses deux enfants. Ce bonheur vole en éclats le jour où elle reçoit une lettre de l'homme qui l'a enlevée et séquestrée quand elle avait quinze ans. Condamné à mort, il attend son exécution et veut la voir pour d'ultimes révélations. Elle accepte. Jour après jour, seule face à son bourreau, elle affronte un passé qu'elle a toujours tenu secret...
Tes dernières volontés [texte imprimé] / Laura LIPPMAN, Auteur ; Laurent BURY, Traducteur . - Paris : France Loisirs, 2012 . - 477 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-298-05794-2 : 15 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Eliza mène une existence heureuse avec son mari et ses deux enfants. Ce bonheur vole en éclats le jour où elle reçoit une lettre de l'homme qui l'a enlevée et séquestrée quand elle avait quinze ans. Condamné à mort, il attend son exécution et veut la voir pour d'ultimes révélations. Elle accepte. Jour après jour, seule face à son bourreau, elle affronte un passé qu'elle a toujours tenu secret...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056648 8-3 LIP Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Tyrans / Stephen GREENBLATT
Titre : Tyrans : Shakespeare raconte le XXIe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen GREENBLATT (1943-....), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur Editeur : Paris : Saint-Simon Année de publication : impr. 2019 Importance : 185 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37435-015-8 Prix : 20 € Langues : Français (fre) Catégories : Dictateurs -- Dans la littérature
Shakespeare, William (1564-1616) -- Thèmes, motifsMots-clés : Dictature tyrannie tyrans Shakespeare Index. décimale : 321 Formes de l'Organisation politique. Les Etats considérés en tant que pouvoirs politiques. Résumé : Quelle est l'origine de la tyrannie ? Pourquoi ce surgissement de dictateurs sanguinaires, narcissiques ou paranoïaques ? Comment se propage la lèpre de la démagogie ? Peut-on encore croire aux princes qui nous gouvernent ? Pourquoi la foule trahit-elle le peuple ? Comment décrypter un monde plein de bruit et de fureur ? Réponse de Stephen Greenblatt, professeur à Harvard et prix Pulitzer : relisez Shakespeare ! De l'ascension de Richard III à la conjuration de Macbeth en passant par les luttes fratricides pour le trône du roi Lear, le dramaturge nous propose la meilleure analyse d'un monde contemporain devenu fou. Projetant ses personnages dans la Rome antique (Coriolan) ou l'Angleterre médiévale (Henri V), le théâtre de ce maître ès ruses donne les clés du chaos actuel. Manquait un politologue capable d'expliquer ? Greenblatt nous renvoie à ce monument de la littérature universelle qui sonde et déchiffre les soubresauts des affaires humaines, amplifiés par la Rumeur― nos fake news― ce personnage chargé de propager des vérités déformées par les passions et les fantasmes. Il faut lire Greenblatt. Pour redécouvrir Shakespeare et mieux comprendre notre monde.
Tyrans : Shakespeare raconte le XXIe siècle [texte imprimé] / Stephen GREENBLATT (1943-....), Auteur ; Laurent BURY, Traducteur . - Paris : Saint-Simon, impr. 2019 . - 185 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-37435-015-8 : 20 €
Langues : Français (fre)
Catégories : Dictateurs -- Dans la littérature
Shakespeare, William (1564-1616) -- Thèmes, motifsMots-clés : Dictature tyrannie tyrans Shakespeare Index. décimale : 321 Formes de l'Organisation politique. Les Etats considérés en tant que pouvoirs politiques. Résumé : Quelle est l'origine de la tyrannie ? Pourquoi ce surgissement de dictateurs sanguinaires, narcissiques ou paranoïaques ? Comment se propage la lèpre de la démagogie ? Peut-on encore croire aux princes qui nous gouvernent ? Pourquoi la foule trahit-elle le peuple ? Comment décrypter un monde plein de bruit et de fureur ? Réponse de Stephen Greenblatt, professeur à Harvard et prix Pulitzer : relisez Shakespeare ! De l'ascension de Richard III à la conjuration de Macbeth en passant par les luttes fratricides pour le trône du roi Lear, le dramaturge nous propose la meilleure analyse d'un monde contemporain devenu fou. Projetant ses personnages dans la Rome antique (Coriolan) ou l'Angleterre médiévale (Henri V), le théâtre de ce maître ès ruses donne les clés du chaos actuel. Manquait un politologue capable d'expliquer ? Greenblatt nous renvoie à ce monument de la littérature universelle qui sonde et déchiffre les soubresauts des affaires humaines, amplifiés par la Rumeur― nos fake news― ce personnage chargé de propager des vérités déformées par les passions et les fantasmes. Il faut lire Greenblatt. Pour redécouvrir Shakespeare et mieux comprendre notre monde.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000096227 321 Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La vérité et rien d'autre / Mike TYSON
Permalink