Détail de l'auteur
Auteur Marie-Hélène DELVAL (1944-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (164)
L'Épouvanteur, 16. L'héritage de l'Épouvanteur / Joseph DELANEY
Titre de série : L'Épouvanteur, 16 Titre : L'héritage de l'Épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse Année de publication : impr. 2019 Importance : 335 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-5738-7 Prix : 16,15 € Note générale : Trad. de : "Spook's - Dark Assassin" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : « L'armée noire des Kobalos, ces êtres bestiaux, se rapprochait des côtes de la mer du Nord. Ils fixaient déjà sur notre pays leur regard maléfique. Et un danger plus immédiat nous menaçait : leurs Hauts Mages étaient capables de se transporter directement dans le Comté, accompagnés de quelques guerriers. Une attaque était à craindre à tout instant. » Alors que Thomas Ward a perdu l'une de ses plus précieuses aides, le Comté est toujours sous la menace d'un ennemi redoutable, dont l'ambition est d'envahir et d'asservir l'humanité. Le jeune Épouvanteur est sur le point de livrer une bataille sans merci contre des êtres aux pouvoirs terrifiants.
Une fois encore, il lui faut se liguer avec les forces de l'obscur, car l'avenir du monde entier dépend de cet ultime combat. A l'heure du dénouement, Tom et ses alliés devront aller chercher au plus profond d'eux-mêmes des ressources insoupçonnées pour survivre.L'Épouvanteur, 16. L'héritage de l'Épouvanteur [texte imprimé] / Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur . - Montrouge : Bayard jeunesse, impr. 2019 . - 335 p. : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-7470-5738-7 : 16,15 €
Trad. de : "Spook's - Dark Assassin"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : « L'armée noire des Kobalos, ces êtres bestiaux, se rapprochait des côtes de la mer du Nord. Ils fixaient déjà sur notre pays leur regard maléfique. Et un danger plus immédiat nous menaçait : leurs Hauts Mages étaient capables de se transporter directement dans le Comté, accompagnés de quelques guerriers. Une attaque était à craindre à tout instant. » Alors que Thomas Ward a perdu l'une de ses plus précieuses aides, le Comté est toujours sous la menace d'un ennemi redoutable, dont l'ambition est d'envahir et d'asservir l'humanité. Le jeune Épouvanteur est sur le point de livrer une bataille sans merci contre des êtres aux pouvoirs terrifiants.
Une fois encore, il lui faut se liguer avec les forces de l'obscur, car l'avenir du monde entier dépend de cet ultime combat. A l'heure du dénouement, Tom et ses alliés devront aller chercher au plus profond d'eux-mêmes des ressources insoupçonnées pour survivre.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003812 8-3 DEL Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000022898 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible L'Épouvanteur, 2. La malédiction de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
Titre de série : L'Épouvanteur, 2 Titre : La malédiction de l'épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2006 Importance : 361 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-1722-0 Prix : 11.90 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : "Voilà six mois que tu es l'apprenti de M. Gregory, me dit maman. Tu as déjà été témoin de bien des événements. A présent, l'obscur t'a remarqué et va tenter de te neutraliser. Tu es en danger, Tom. Toutefois, rappelle-toi ceci lorsque tu seras un homme, mon fils, ce sera au tour de l'obscur d'avoir peur, car tu ne seras plus la proie, tu seras le chasseur. C'est pour cela que je t'ai donné la vie." L'Épouvanteur et son apprenti, ornas Ward, se sont rendus à Priestown pour y achever un travail. Dans les profondeurs des catacombes de la cathédrale est tapie une créature que l'Épouvanteur n'a jamais réussi à vaincre. On l'appelle le Fléau. Tandis que Thomas et M. Gregory se préparent à mener la bataille de leur vie, il devient évident que le Fléau n'est pas leur seul ennemi. lanquisiteur est arrivé à Priestown. Il arpente le pays à la recherche de tous ceux qui ont affaire aux forces de l'obscur! Thomas et son maître survivront-ils à l'horreur qui s'annonce?
Note de contenu : Notre avis
Dans chaque tome, il est impossible de quitter ce livre avant de l’avoir fini. Chaire de poule permanente garantie dans cet univers moyenâgeux où grouillent les sorcières et autres êtres malfaisants. Attachement en particulier pour le personnage d’Alice, l’amie- sorcière de Thomas qui lutte dans chaque tome pour ne pas franchir la ligne entre la magie blanche et la magie noire. Kath sanL'Épouvanteur, 2. La malédiction de l'épouvanteur [texte imprimé] / Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2006 . - 361 p.
ISBN : 978-2-7470-1722-0 : 11.90 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : "Voilà six mois que tu es l'apprenti de M. Gregory, me dit maman. Tu as déjà été témoin de bien des événements. A présent, l'obscur t'a remarqué et va tenter de te neutraliser. Tu es en danger, Tom. Toutefois, rappelle-toi ceci lorsque tu seras un homme, mon fils, ce sera au tour de l'obscur d'avoir peur, car tu ne seras plus la proie, tu seras le chasseur. C'est pour cela que je t'ai donné la vie." L'Épouvanteur et son apprenti, ornas Ward, se sont rendus à Priestown pour y achever un travail. Dans les profondeurs des catacombes de la cathédrale est tapie une créature que l'Épouvanteur n'a jamais réussi à vaincre. On l'appelle le Fléau. Tandis que Thomas et M. Gregory se préparent à mener la bataille de leur vie, il devient évident que le Fléau n'est pas leur seul ennemi. lanquisiteur est arrivé à Priestown. Il arpente le pays à la recherche de tous ceux qui ont affaire aux forces de l'obscur! Thomas et son maître survivront-ils à l'horreur qui s'annonce?
Note de contenu : Notre avis
Dans chaque tome, il est impossible de quitter ce livre avant de l’avoir fini. Chaire de poule permanente garantie dans cet univers moyenâgeux où grouillent les sorcières et autres êtres malfaisants. Attachement en particulier pour le personnage d’Alice, l’amie- sorcière de Thomas qui lutte dans chaque tome pour ne pas franchir la ligne entre la magie blanche et la magie noire. Kath sanExemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003798 8-3 DEL Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000012525 8-3 DEL Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible C000007323 8-3 DEL Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible 410000028685 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible D000008183 8-3 DEL Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible G000009507 8-3 DEL Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042161 8-3 DEL Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible L'Épouvanteur, 4. Le combat de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
Titre de série : L'Épouvanteur, 4 Titre : Le combat de l'épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2008 Importance : 406 p. Présentation : couv. ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2573-7 Prix : 12.90 € Note générale : Titre orginal: "The Spook's battle" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les sorcières de Pendle deviennent de plus en plus malfaisantes. Le plus inquiétant, c'est que les trois clans - les Deane, les Malkin et les Mouldheel - préparent une alliance. Ensemble, ils seraient capables d'invoquer le Diable en personne ! Tom et son maître vont se rendre là-bas pour éviter le pire. Mais avant, Tom Ward doit passer chez lui pour récupérer les malles que sa mère lui a laissées en héritage. Or, une fois sur place, il découvre que la ferme a été ravagée, la grange brûlée.
L'Épouvanteur, 4. Le combat de l'épouvanteur [texte imprimé] / Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2008 . - 406 p. : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-7470-2573-7 : 12.90 €
Titre orginal: "The Spook's battle"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Les sorcières de Pendle deviennent de plus en plus malfaisantes. Le plus inquiétant, c'est que les trois clans - les Deane, les Malkin et les Mouldheel - préparent une alliance. Ensemble, ils seraient capables d'invoquer le Diable en personne ! Tom et son maître vont se rendre là-bas pour éviter le pire. Mais avant, Tom Ward doit passer chez lui pour récupérer les malles que sa mère lui a laissées en héritage. Or, une fois sur place, il découvre que la ferme a été ravagée, la grange brûlée.
Exemplaires (8)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005649 8-3 DEL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000003799 8-3 DEL Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000001137 8-3 DEL Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible J000008100 8-3 DEL Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000022915 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible D000011322 8-3 DEL Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible G000010061 8-3 DEL Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042159 8-3 DEL Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible L'Épouvanteur, 5. L'erreur de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
Titre de série : L'Épouvanteur, 5 Titre : L'erreur de l'épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : DL 2018 Importance : 393 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-8385-0 Prix : 8.85 € Note générale : Trad. de : "The spook's mistake" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Plus que jamais, l'obscur menace le Comté. John Gregory envoie Tom dans le nord, pour qu'il poursuive sa formation auprès d'un autre épouvanteur, Bill Arkwright. Ce dernier habite un moulin hanté, non loin de dangereux marécages, et il se montre un maître implacable. Tom a du mal à supporter ses méthodes ! Or, le Malin charge sa propre fille, une puissance sorcière d'eau, d'anéantir Tom. C'est alors que Bill Arkwright commet une erreur, et le garçon se retrouve seul pour affronter sa redoutable adversaire. Son amie Alice et l'Epouvanteur accourent à son aide ; leurs forces combinées peinent cependant à contrer d'aussi noirs maléfices. Une erreur pourrait être fatale et entraîner la victoire de l'obscur... Attention ! Histoire à ne pas lire la nuit...
L'Épouvanteur, 5. L'erreur de l'épouvanteur [texte imprimé] / Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, DL 2018 . - 393 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7470-8385-0 : 8.85 €
Trad. de : "The spook's mistake"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Plus que jamais, l'obscur menace le Comté. John Gregory envoie Tom dans le nord, pour qu'il poursuive sa formation auprès d'un autre épouvanteur, Bill Arkwright. Ce dernier habite un moulin hanté, non loin de dangereux marécages, et il se montre un maître implacable. Tom a du mal à supporter ses méthodes ! Or, le Malin charge sa propre fille, une puissance sorcière d'eau, d'anéantir Tom. C'est alors que Bill Arkwright commet une erreur, et le garçon se retrouve seul pour affronter sa redoutable adversaire. Son amie Alice et l'Epouvanteur accourent à son aide ; leurs forces combinées peinent cependant à contrer d'aussi noirs maléfices. Une erreur pourrait être fatale et entraîner la victoire de l'obscur... Attention ! Histoire à ne pas lire la nuit...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000005648 8-3 DEL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible L'Épouvanteur, 5. L'erreur de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
Titre de série : L'Épouvanteur, 5 Titre : L'erreur de l'épouvanteur Type de document : texte imprimé Auteurs : Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur Editeur : Bruxelles : Bayard jeunesse Année de publication : 2009 Importance : 393 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2797-7 Prix : 12.90 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C'est aux environs de la baie de Morecambe, dans le sud de la Région des Lacs, que se déroule cette histoire. Vous pouvez y visiter les villes de Coniston, Cartmel, Lancaster, et vous aventurer dans les sables de la baie ou sur le canal Lancaster-kendal. Mais les marécages infestés de sorcières près desquels est bâti le moulin n'existent que dans l'imagination de l'auteur.
L'Épouvanteur, 5. L'erreur de l'épouvanteur [texte imprimé] / Joseph DELANEY (1945-2022), Auteur ; Marie-Hélène DELVAL (1944-....), Traducteur . - Bruxelles : Bayard jeunesse, 2009 . - 393 p.
ISBN : 978-2-7470-2797-7 : 12.90 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : C'est aux environs de la baie de Morecambe, dans le sud de la Région des Lacs, que se déroule cette histoire. Vous pouvez y visiter les villes de Coniston, Cartmel, Lancaster, et vous aventurer dans les sables de la baie ou sur le canal Lancaster-kendal. Mais les marécages infestés de sorcières près desquels est bâti le moulin n'existent que dans l'imagination de l'auteur.
Exemplaires (7)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003801 8-3 DEL Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 410000001136 8-3 DEL Livre de fiction Centenaire Adolescents Document en bon état Disponible J000009563 8-3 DEL Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000022907 8-3 DEL Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible D000011321 8-3 DEL Livre de fiction Six-Bonniers Adolescents Document en bon état Disponible 0000063694 8-3 DEL Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042158 8-3 DEL Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible L'Épouvanteur, 6. Le sacrifice de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
PermalinkL'Épouvanteur, 7. Le cauchemar de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
PermalinkL'Épouvanteur, 8. Le Destin de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
PermalinkL'Épouvanteur, 9. Grimalkin et l'épouvanteur / Joseph DELANEY
PermalinkL'Épouvanteur, HS. Les sorcières de l'épouvanteur / Joseph DELANEY
Permalink