Détail de l'auteur
Auteur Valérie DAYRE (1958-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (34)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Ambre était vaillante, Essie était intelligente Type de document : texte imprimé Auteurs : Vera B. WILLIAMS, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2003 Collection : Mouche Importance : 43 p. Présentation : couv. ill. en coul.; ill. en n. et b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06953-3 Prix : 7.00 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Ambre et Essie sont sœurs.
Essie est intelligente. Elle peut lire des livres difficiles. Ambre est vaillante. Elle n'a pas peur du rat sous l'évier, elle peut convaincre l'épicier de leur donner du lait même si elles ne peuvent pas le payer.
Ambre et Essie sont souvent seules pendant que Maman travaille. Elles veillent l'une sur l'autre, se consolent, s'inventent des histoires, et se demandent secrètement : " Où est Papa ?Ambre était vaillante, Essie était intelligente [texte imprimé] / Vera B. WILLIAMS, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2003 . - 43 p. : couv. ill. en coul.; ill. en n. et b.. - (Mouche) .
ISBN : 978-2-211-06953-3 : 7.00 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Essie est intelligente. Elle peut lire des livres difficiles. Ambre est vaillante. Elle n'a pas peur du rat sous l'évier, elle peut convaincre l'épicier de leur donner du lait même si elles ne peuvent pas le payer.
Ambre et Essie sont souvent seules pendant que Maman travaille. Elles veillent l'une sur l'autre, se consolent, s'inventent des histoires, et se demandent secrètement : " Où est Papa ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000011659 8-3 WIL Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : L'anneau de Cassandra Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : France Loisirs Année de publication : 1995 Importance : 396 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-9242-8 Prix : 0.00 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
L'anneau de Cassandra [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur . - Paris : France Loisirs, 1995 . - 396 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-7242-9242-8 : 0.00
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité B000074707 8-3 STE Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 04/07/2023
Titre : L'anneau de Cassandra Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 1995 Collection : Presses de la Cité Roman Importance : 391 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-03917-9 Prix : 816.00 FB Note générale : Titre original : The ring Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). L'anneau de Cassandra [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 1995 . - 391 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Presses de la Cité Roman) .
ISBN : 978-2-258-03917-9 : 816.00 FB
Titre original : The ring
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000031301 8-3 STE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : L'appel de Mordant, 1 Titre : Le Miroir de ses rêves Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen R. DONALDSON, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2005 Collection : Folio S-F num. 198 Importance : 636 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031765-3 Prix : 8.00 E Note générale : Trad. de l'américain par Valérie Dayre Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Térisa Morgan existe-t-elle vraiment ? Elle n'a personne, ni ami ni famille pour le lui confirmer, seulement un indicible sentiment de futilité et de transparence. Le soir venu, elle erre seule dans son grand appartement new-yorkais dont elle a tapissé les murs de miroirs, vaines preuves de sa présence. Aussi, quand Géraden fait irruption par enchantement au beau milieu de son salon et l'implore de le suivre pour sauver son monde, Mordant, Térisa obtempère : jamais personne ne lui avait témoigné tant d'intérêt. Plongée dans un univers qui dépasse l'entendement - un monde où des magiciens peuvent invoquer des dragons à travers les miroirs, où des princesses aspirent à prendre le pouvoir, où des royaumes se font la guerre - Térisa, promise à un destin hors du commun qui l'amènera dans les plus hautes sphères du pouvoir et de la magie, va peu à peu découvrir qui elle est vraiment et ce dont elle est capable.
L'appel de Mordant, 1. Le Miroir de ses rêves [texte imprimé] / Stephen R. DONALDSON, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2005 . - 636 p.. - (Folio S-F; 198) .
ISBN : 978-2-07-031765-3 : 8.00 E
Trad. de l'américain par Valérie Dayre
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Térisa Morgan existe-t-elle vraiment ? Elle n'a personne, ni ami ni famille pour le lui confirmer, seulement un indicible sentiment de futilité et de transparence. Le soir venu, elle erre seule dans son grand appartement new-yorkais dont elle a tapissé les murs de miroirs, vaines preuves de sa présence. Aussi, quand Géraden fait irruption par enchantement au beau milieu de son salon et l'implore de le suivre pour sauver son monde, Mordant, Térisa obtempère : jamais personne ne lui avait témoigné tant d'intérêt. Plongée dans un univers qui dépasse l'entendement - un monde où des magiciens peuvent invoquer des dragons à travers les miroirs, où des princesses aspirent à prendre le pouvoir, où des royaumes se font la guerre - Térisa, promise à un destin hors du commun qui l'amènera dans les plus hautes sphères du pouvoir et de la magie, va peu à peu découvrir qui elle est vraiment et ce dont elle est capable.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000007709 8-3 DON Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible
Titre de série : L'appel de Mordant, 2 Titre : Un cavalier passe Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen R. DONALDSON, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2005 Collection : Folio S-F num. 203 Importance : 681 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-031767-7 Prix : 8.50 E Note générale : Trad. de l'américain par Valérie Dayre Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Térisa Morgan a franchi d'un seul pas le miroir qui la séparait de Mordant, un monde médiéval où règne la magie. Mais là-bas la guerre gronde et menace le royaume d'Orison, déjà affaibli par des conflits internes. Le Congrégat des Imageurs, dernier rempart contre la barbarie, s'est dissout, l'une des filles du monarque a fui le château tandis que l'autre conspire contre son père, le Roi Joyse, qui semble avoir définitivement perdu la raison. Plongée contre son gré dans ce chaos, Térisa devra survivre à de multiples tentatives d'assassinat avant d'espérer déjouer les complots qui pèsent sur le trône. Alors seulement pourra s'accomplir la destinée qui fera d'elle l'égale des plus puissants magiciens de Mordant. L'appel de Mordant, 2. Un cavalier passe [texte imprimé] / Stephen R. DONALDSON, Auteur ; Valérie DAYRE (1958-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 2005 . - 681 p.. - (Folio S-F; 203) .
ISBN : 978-2-07-031767-7 : 8.50 E
Trad. de l'américain par Valérie Dayre
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Térisa Morgan a franchi d'un seul pas le miroir qui la séparait de Mordant, un monde médiéval où règne la magie. Mais là-bas la guerre gronde et menace le royaume d'Orison, déjà affaibli par des conflits internes. Le Congrégat des Imageurs, dernier rempart contre la barbarie, s'est dissout, l'une des filles du monarque a fui le château tandis que l'autre conspire contre son père, le Roi Joyse, qui semble avoir définitivement perdu la raison. Plongée contre son gré dans ce chaos, Térisa devra survivre à de multiples tentatives d'assassinat avant d'espérer déjouer les complots qui pèsent sur le trône. Alors seulement pourra s'accomplir la destinée qui fera d'elle l'égale des plus puissants magiciens de Mordant. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité F000007710 8-3 DON Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
