Détail de l'auteur
Auteur Diane MÉNARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (53)
La mémoire de l'eau / Silvana GANDOLFI
Titre : La mémoire de l'eau Type de document : texte imprimé Auteurs : Silvana GANDOLFI (1940-....), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2003 Collection : Médium Importance : 235 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05977-0 Prix : 11.00 € Note générale : Participe au prix Ado-lisant 2005. - Titre original: "La memoria dell'acqua" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : Ado-Lisant Prix Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Avec ses six orteils au pied droit et ses six orteils au pied gauche, Nando se sent comme une bête curieuse, condamnée à garder ses chaussettes à la piscine pour échapper au regard des autres. Jusqu'au jour où il rencontre son oncle Pepe, un authentique Indien maya débarqué tout droit du Yucatân. Oncle Pepe a fait tout ce chemin pour inviter son neveu à passer l'été dans sa finca mexicaine, tout près d'un important site archéologique maya.
Quand Nando lui montre ses pieds étoilés, Oncle Pepe s'enthousiasme : six doigts de pied, ce n'est pas un malheur mais un immense privilège ! Le signe d'une origine divine ! Et il entraîne le petit Européen à travers la jungle, jusqu'aux vestiges d'une pyramide maya truffée de passages secrets et de puits sans fond.
L'aventure va mener Nando sur les traces du Peuple des Brumes, une civilisation perdue dont les enfants ont le crâne pointu, la peau bleutée et la crainte ancestrale des sacrifices humains. Ces Mayas venus du passé attendent depuis des millénaires celui qui leur apportera la liberté. D'après la légende : un enfant aux six doigts de pied...La mémoire de l'eau [texte imprimé] / Silvana GANDOLFI (1940-....), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2003 . - 235 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05977-0 : 11.00 €
Participe au prix Ado-lisant 2005. - Titre original: "La memoria dell'acqua"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : Ado-Lisant Prix Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Avec ses six orteils au pied droit et ses six orteils au pied gauche, Nando se sent comme une bête curieuse, condamnée à garder ses chaussettes à la piscine pour échapper au regard des autres. Jusqu'au jour où il rencontre son oncle Pepe, un authentique Indien maya débarqué tout droit du Yucatân. Oncle Pepe a fait tout ce chemin pour inviter son neveu à passer l'été dans sa finca mexicaine, tout près d'un important site archéologique maya.
Quand Nando lui montre ses pieds étoilés, Oncle Pepe s'enthousiasme : six doigts de pied, ce n'est pas un malheur mais un immense privilège ! Le signe d'une origine divine ! Et il entraîne le petit Européen à travers la jungle, jusqu'aux vestiges d'une pyramide maya truffée de passages secrets et de puits sans fond.
L'aventure va mener Nando sur les traces du Peuple des Brumes, une civilisation perdue dont les enfants ont le crâne pointu, la peau bleutée et la crainte ancestrale des sacrifices humains. Ces Mayas venus du passé attendent depuis des millénaires celui qui leur apportera la liberté. D'après la légende : un enfant aux six doigts de pied...Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000006311 8-3 GAN Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible I000005559 8-3 GAN Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible G000008419 8-3 GAN Livre de fiction Trixhes Adolescents Document en bon état Disponible 410000042192 8-3 GAN Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible Nobles guerriers, 1. Seeker / William NICHOLSON
Titre de série : Nobles guerriers, 1 Titre : Seeker Type de document : texte imprimé Auteurs : William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2006 Importance : 392 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057244-1 Prix : 16.00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Seeker recherche la vérité. Etoile de l'Aube veut retrouver sa mère partie sur l'île d'Anacréa. Sauvage ne sait pas ce qu'il cherche. Trois destins que rien ne semblait devoir rapprocher, et pourtant... Tous les trois n'ont qu'un rêve : rejoindre les Nobles Guerriers, ces moines-soldats qui défendent la justice et la paix. Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. Le nouvel univers de William Nicholson est aussi envoûtant qu'inoubliable.
Nobles guerriers, 1. Seeker [texte imprimé] / William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2006 . - 392 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-057244-1 : 16.00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Seeker recherche la vérité. Etoile de l'Aube veut retrouver sa mère partie sur l'île d'Anacréa. Sauvage ne sait pas ce qu'il cherche. Trois destins que rien ne semblait devoir rapprocher, et pourtant... Tous les trois n'ont qu'un rêve : rejoindre les Nobles Guerriers, ces moines-soldats qui défendent la justice et la paix. Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. Le nouvel univers de William Nicholson est aussi envoûtant qu'inoubliable.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000032841 8-3 NIC Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible 0000014199 8-3 NIC Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible Nobles guerriers, 2. Jango / William NICHOLSON
Titre de série : Nobles guerriers, 2 Titre : Jango Type de document : texte imprimé Auteurs : William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2007 Importance : 391 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057245-8 Prix : 16.00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sur l'île d'Anacréa, Seeker, Étoile de l'Aube et Sauvage suivent leurs destins tourmentés, chacun à sa façon. Seeker acquiert un pouvoir qui semble redoutable, mais pour quelle mission? Étoile de l'Aube affronte la trahison, Sauvage se rebelle. Tandis qu'un puissant chef de guerre rassemble ses forces pour détruire Anacréa, les trois amis sauront-ils faire face et sauver le dieu des Nomanas ? Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. Un deuxième tome envoûtant et inoubliable.
Nobles guerriers, 2. Jango [texte imprimé] / William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2007 . - 391 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-057245-8 : 16.00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Sur l'île d'Anacréa, Seeker, Étoile de l'Aube et Sauvage suivent leurs destins tourmentés, chacun à sa façon. Seeker acquiert un pouvoir qui semble redoutable, mais pour quelle mission? Étoile de l'Aube affronte la trahison, Sauvage se rebelle. Tandis qu'un puissant chef de guerre rassemble ses forces pour détruire Anacréa, les trois amis sauront-ils faire face et sauver le dieu des Nomanas ? Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. Un deuxième tome envoûtant et inoubliable.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000032842 8-3 NIC Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible Nobles guerriers, 3. Noman / William NICHOLSON
Titre de série : Nobles guerriers, 3 Titre : Noman Type de document : texte imprimé Auteurs : William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2008 Importance : 341 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057246-5 Prix : 15.00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : L'île d'Anacréa a été détruite et les Nomanas sont dispersés. Sauvage cherche plus que jamais à donner un sens à sa vie. Etoile de l'Aube retrouve ses parents au cœur d'une étrange communauté. Seeker affronte les derniers savantaires, les ennemis des Nobles Guerriers, en un combat titanesque. Dans un monde en déroute, poursuivi par le même désir, chacun trouvera-t-il sa Vérité ? Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. L'ultime volet de la trilogie de William Nicholson, envoûtante, fascinante.
Nobles guerriers, 3. Noman [texte imprimé] / William NICHOLSON (1948-...), Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2008 . - 341 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-07-057246-5 : 15.00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : L'île d'Anacréa a été détruite et les Nomanas sont dispersés. Sauvage cherche plus que jamais à donner un sens à sa vie. Etoile de l'Aube retrouve ses parents au cœur d'une étrange communauté. Seeker affronte les derniers savantaires, les ennemis des Nobles Guerriers, en un combat titanesque. Dans un monde en déroute, poursuivi par le même désir, chacun trouvera-t-il sa Vérité ? Laissez-vous emporter dans l'incroyable aventure de ces héros magnifiques. L'ultime volet de la trilogie de William Nicholson, envoûtante, fascinante.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000032843 8-3 NIC Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible La peur au bout du fil / Barbara GARLASCHELLI
Titre : La peur au bout du fil Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara GARLASCHELLI, Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1998 Collection : Page noire num. 24 Importance : 111 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051880-7 Prix : 6.00 E Note générale : Titre original : Quando la paura chiama Langues : Français (fre) Mots-clés : SUSPENSE Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Une voix au téléphone: "Bonjour Gaia. Je voulais te souhaiter une bonne journée." Une voix d'homme. Qui s'insinue dans la vie de la jeune fille; A toute heure du jour, de la nuit, les appels se multiplient. De plus en plus étranges. De plus en plus angoissants...Gaia n'ose plus décrocher son téléphone. Qui est cet homme? Un Mythomane? Un mauvais plaisantin? ou pire?
La peur au bout du fil [texte imprimé] / Barbara GARLASCHELLI, Auteur ; Diane MÉNARD, Traducteur . - Paris : Gallimard, 1998 . - 111 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Page noire; 24) .
ISBN : 978-2-07-051880-7 : 6.00 E
Titre original : Quando la paura chiama
Langues : Français (fre)
Mots-clés : SUSPENSE Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Une voix au téléphone: "Bonjour Gaia. Je voulais te souhaiter une bonne journée." Une voix d'homme. Qui s'insinue dans la vie de la jeune fille; A toute heure du jour, de la nuit, les appels se multiplient. De plus en plus étranges. De plus en plus angoissants...Gaia n'ose plus décrocher son téléphone. Qui est cet homme? Un Mythomane? Un mauvais plaisantin? ou pire?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité I000003156 8-3 GAR Livre de fiction Etudiant Adolescents Document en bon état Disponible Le prince amoureux / Michael MORPURGO
PermalinkLe royaume de Kensuké / Michael MORPURGO
PermalinkLe royaume de Kensuké / Michael MORPURGO
PermalinkLe secret de grand-père / Michael MORPURGO
PermalinkSeul sur la mer immense / Michael MORPURGO
Permalink