Détail de l'auteur
Auteur Laurence KIEFE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (38)
50 jours pour devenir parfaitement méchant / Ian WHYBROW
Titre : 50 jours pour devenir parfaitement méchant Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian WHYBROW, Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Illustrateur ; Laurence KIEFE, Traducteur Editeur : Bruxelles : Casterman Année de publication : 1996 Collection : Casterman romans dix & plus . Humour num. 39 Importance : 138 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-11749-5 Prix : 6.30 € Note générale : Titre original: "Little wolf's book of badness" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cher Grovilain, Petit Loup est un mauvais garçon dans l'âme, mais en ce moment, son excellente conduite me préoccupe fort. Il s'est montré beaucoup trop gentil avec son petit frère Michkipu et, hier encore, il est allé se coucher de bonne heure sans qu'on ait eu besoin de le gronder. Sa mère et moi estimons qu'il est temps qu'il aille apprendre les Neufs Vilaines Règles à l'Ecole des Crapules et qu'il obtienne son insigne de Vilain. Nous comptons sur toi pour faire de notre Petit Loup une vraie brute. Ton frère bien inquiet. Akela.
50 jours pour devenir parfaitement méchant [texte imprimé] / Ian WHYBROW, Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Illustrateur ; Laurence KIEFE, Traducteur . - Bruxelles : Casterman, 1996 . - 138 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 18 cm. - (Casterman romans dix & plus . Humour; 39) .
ISBN : 978-2-203-11749-5 : 6.30 €
Titre original: "Little wolf's book of badness"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cher Grovilain, Petit Loup est un mauvais garçon dans l'âme, mais en ce moment, son excellente conduite me préoccupe fort. Il s'est montré beaucoup trop gentil avec son petit frère Michkipu et, hier encore, il est allé se coucher de bonne heure sans qu'on ait eu besoin de le gronder. Sa mère et moi estimons qu'il est temps qu'il aille apprendre les Neufs Vilaines Règles à l'Ecole des Crapules et qu'il obtienne son insigne de Vilain. Nous comptons sur toi pour faire de notre Petit Loup une vraie brute. Ton frère bien inquiet. Akela.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009792 8-3 WHY Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 50 jours pour devenir un vrai dur / Ian WHYBROW
Titre : 50 jours pour devenir un vrai dur Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian WHYBROW, Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Dessinateur ; Laurence KIEFE, Traducteur Editeur : Bruxelles : Casterman Année de publication : 1997 Collection : Casterman romans dix & plus . Humour num. 61 Importance : 149 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-11758-7 Prix : 255.00 FB Note générale : Titre original : Diary of Daring Deeds Langues : Français (fre) Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. 50 jours pour devenir un vrai dur [texte imprimé] / Ian WHYBROW, Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Dessinateur ; Laurence KIEFE, Traducteur . - Bruxelles : Casterman, 1997 . - 149 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Casterman romans dix & plus . Humour; 61) .
ISBN : 978-2-203-11758-7 : 255.00 FB
Titre original : Diary of Daring Deeds
Langues : Français (fre)
Mots-clés : HUMOUR Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire L'Art d'écouter les battements de coeur / Jan-Philipp SENDKER
Titre : L'Art d'écouter les battements de coeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan-Philipp SENDKER (1960-...), Auteur ; Kevin WILIARTY, Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2015 Collection : Le Livre de Poche num. 33665 Importance : 331 p. Format : 18 cm Prix : 7,75€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un matin, le lendemain du jour où Julia obtient son diplôme de droit, Tin Win, son père, un brillant avocat de Wall Street, quitte son domicile et disparaît mystérieusement. Quelques semaines plus tard, son passeport est retrouvé dans les environs de l’aéroport de Bangkok. Quatre ans ont passé. Julia est devenue avocate. En rangeant le grenier de leur maison, Judith, sa mère, découvre des lettres d’amour que Tin a écrites – mais jamais envoyées – à Mi Mi, une jeune Birmane de Kalaw, son village natal. Julia, qui ne s’est jamais résignée à l’absence de son père, décide alors de se rendre sur place pour percer le mystère qui entoure son passé. Elle pénètre dans un univers dont elle ne soupçonnait pas la richesse. Grâce à U Ba, un vieux Birman, elle apprendra que Tin possédait un don, celui de déchiffrer l’âme des gens en écoutant les battements de leur cœur.
L'Art d'écouter les battements de coeur [texte imprimé] / Jan-Philipp SENDKER (1960-...), Auteur ; Kevin WILIARTY, Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2015 . - 331 p. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 33665) .
7,75€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un matin, le lendemain du jour où Julia obtient son diplôme de droit, Tin Win, son père, un brillant avocat de Wall Street, quitte son domicile et disparaît mystérieusement. Quelques semaines plus tard, son passeport est retrouvé dans les environs de l’aéroport de Bangkok. Quatre ans ont passé. Julia est devenue avocate. En rangeant le grenier de leur maison, Judith, sa mère, découvre des lettres d’amour que Tin a écrites – mais jamais envoyées – à Mi Mi, une jeune Birmane de Kalaw, son village natal. Julia, qui ne s’est jamais résignée à l’absence de son père, décide alors de se rendre sur place pour percer le mystère qui entoure son passé. Elle pénètre dans un univers dont elle ne soupçonnait pas la richesse. Grâce à U Ba, un vieux Birman, elle apprendra que Tin possédait un don, celui de déchiffrer l’âme des gens en écoutant les battements de leur cœur.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000063387 8-3 SEN Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible L'Art d'écouter les battements de coeur / Jan-Philipp SENDKER
Titre : L'Art d'écouter les battements de coeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan-Philipp SENDKER (1960-...), Auteur ; Kevin WILIARTY, Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur Editeur : Paris : JC Lattès Année de publication : 2014 Importance : 331 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06829-7 Prix : 7,75€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un matin, le lendemain du jour où Julia obtient son diplôme de droit, Tin Win, son père, un brillant avocat de Wall Street, quitte son domicile et disparaît mystérieusement. Quelques semaines plus tard, son passeport est retrouvé dans les environs de l’aéroport de Bangkok. Quatre ans ont passé. Julia est devenue avocate. En rangeant le grenier de leur maison, Judith, sa mère, découvre des lettres d’amour que Tin a écrites – mais jamais envoyées – à Mi Mi, une jeune Birmane de Kalaw, son village natal. Julia, qui ne s’est jamais résignée à l’absence de son père, décide alors de se rendre sur place pour percer le mystère qui entoure son passé. Elle pénètre dans un univers dont elle ne soupçonnait pas la richesse. Grâce à U Ba, un vieux Birman, elle apprendra que Tin possédait un don, celui de déchiffrer l’âme des gens en écoutant les battements de leur cœur.
L'Art d'écouter les battements de coeur [texte imprimé] / Jan-Philipp SENDKER (1960-...), Auteur ; Kevin WILIARTY, Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur . - Paris : JC Lattès, 2014 . - 331 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-253-06829-7 : 7,75€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un matin, le lendemain du jour où Julia obtient son diplôme de droit, Tin Win, son père, un brillant avocat de Wall Street, quitte son domicile et disparaît mystérieusement. Quelques semaines plus tard, son passeport est retrouvé dans les environs de l’aéroport de Bangkok. Quatre ans ont passé. Julia est devenue avocate. En rangeant le grenier de leur maison, Judith, sa mère, découvre des lettres d’amour que Tin a écrites – mais jamais envoyées – à Mi Mi, une jeune Birmane de Kalaw, son village natal. Julia, qui ne s’est jamais résignée à l’absence de son père, décide alors de se rendre sur place pour percer le mystère qui entoure son passé. Elle pénètre dans un univers dont elle ne soupçonnait pas la richesse. Grâce à U Ba, un vieux Birman, elle apprendra que Tin possédait un don, celui de déchiffrer l’âme des gens en écoutant les battements de leur cœur.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000076492 8-3 SEN Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 0000066145 8-3 SEN Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000030936 8-3 SEN Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Avalanche / Julia LEIGH
Titre : Avalanche : une histoire d'amour Type de document : texte imprimé Auteurs : Julia LEIGH (1970-....), Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur Editeur : Christian Bourgois Année de publication : DL 2017 Importance : 131 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-267-03237-6 Prix : 12 € Note générale : Trad. de : "Avalanche" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Fécondation in vitro -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Dans un récit très détaillé, la romancière australienne Julia Leigh chronique ses longs efforts pour avoir un enfant. En février 2008, elle a trente-huit ans. Elle se rend avec Paul, son compagnon, dans une clinique où on pratique la procréation médicale assistée. S’ensuit une longue série d’examens et d’interventions avant même de démarrer le traitement hormonal. Parallèlement, le couple se marie mais, très vite, leur relation se dégrade. Après leur séparation, Paul accepte de laisser Julia utiliser ses spermatozoïdes pour la fécondation in vitro mais il ne tarde pas à changer d’avis. Elle cherche alors un donneur parmi les hommes qu’elle connaît ; un de ses vieux amis finit par accepter.
En dépit de ces déceptions à répétition, Julia recommence avec obstination, soumettant son corps à de constantes et invasives manipulations. La réalité finit par s’imposer. Elle arrête tout, prête à chercher une autre raison de vivre, d’aimer et d’espérer.
Un témoignage d’une sincérité brutale sur l’exploitation sociale et économique du désir d’enfant. Julia Leigh examine l’alternance d’espoir, de perte, de fatigue, de persévérance ; les figures bienveillantes ou insensibles de la médecine, le soutien ou la désapprobation des amis ou des étrangers. Partant de sa propre expérience, elle soulève des questions générales sur le désir d’être mère. De l’individuel au collectif, la romancière explore un sujet qui, de nos jours, concerne de plus en plus de femmes.Avalanche : une histoire d'amour [texte imprimé] / Julia LEIGH (1970-....), Auteur ; Laurence KIEFE, Traducteur . - Christian Bourgois, DL 2017 . - 131 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-267-03237-6 : 12 €
Trad. de : "Avalanche"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Fécondation in vitro -- Récits personnels Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Dans un récit très détaillé, la romancière australienne Julia Leigh chronique ses longs efforts pour avoir un enfant. En février 2008, elle a trente-huit ans. Elle se rend avec Paul, son compagnon, dans une clinique où on pratique la procréation médicale assistée. S’ensuit une longue série d’examens et d’interventions avant même de démarrer le traitement hormonal. Parallèlement, le couple se marie mais, très vite, leur relation se dégrade. Après leur séparation, Paul accepte de laisser Julia utiliser ses spermatozoïdes pour la fécondation in vitro mais il ne tarde pas à changer d’avis. Elle cherche alors un donneur parmi les hommes qu’elle connaît ; un de ses vieux amis finit par accepter.
En dépit de ces déceptions à répétition, Julia recommence avec obstination, soumettant son corps à de constantes et invasives manipulations. La réalité finit par s’imposer. Elle arrête tout, prête à chercher une autre raison de vivre, d’aimer et d’espérer.
Un témoignage d’une sincérité brutale sur l’exploitation sociale et économique du désir d’enfant. Julia Leigh examine l’alternance d’espoir, de perte, de fatigue, de persévérance ; les figures bienveillantes ou insensibles de la médecine, le soutien ou la désapprobation des amis ou des étrangers. Partant de sa propre expérience, elle soulève des questions générales sur le désir d’être mère. De l’individuel au collectif, la romancière explore un sujet qui, de nos jours, concerne de plus en plus de femmes.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000072403 8-94 LEI Livre documentaire Val Histoire vécue Document en bon état Disponible Un coeur bien accordé / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkUn coeur bien accordé / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkUn coeur bien accordé / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkComment j'ai tué mon père...sans le faire exprès / Kevin BROOKS
PermalinkDernière séance avant minuit / Christopher EDGE
PermalinkUn été pour mourir / Lois LOWRY
PermalinkUn été pour mourir / Lois LOWRY
PermalinkLa fabuleuse histoire de la mouche dans le vestiaire des garçons / E. LOCKHART
PermalinkLa fille / Tupelo HASSMAN
PermalinkLe garçon qui voyait des démons / Carolyn JESS-COOKE
PermalinkLe langage de la solitude / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkMaudites. Maudites / Michelle ZINK
PermalinkLa mélodie du coeur qui bat / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkMon amie Anne Frank / Alison Leslie GOLD
PermalinkMon cheval très spécial, 1. Mon cheval très spécial / Clare BALDING
PermalinkLe murmure des ombres / Jan-Philipp SENDKER
PermalinkPromesse de pluie / Donna MILNER
PermalinkRedemption road / John HART
PermalinkRouge crime / Mary HOFFMAN
PermalinkRuby / Cynthia BOND
PermalinkSecrets de filles, 2. Trois filles et 10 kilos en trop / Jacqueline WILSON
PermalinkSecrets de filles, 2. Trois filles et dix kilos en trop / Jacqueline WILSON
PermalinkStoneheart, 1. Stoneheart / Charlie FLETCHER
PermalinkStoneheart, 2. Main de fer / Charlie FLETCHER
PermalinkStoneheart, 3. Langue d'argent / Charlie FLETCHER
PermalinkLa vie est belle ? / Karen McCOMBIE
Permalink