Détail de l'auteur
Auteur Florence BERTRAND (1963-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (41)
Je ne t'oublierai pas / Sophie MCKENZIE
Titre : Je ne t'oublierai pas Type de document : texte imprimé Auteurs : Sophie MCKENZIE, Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Belfond Année de publication : 2014 Collection : Belfond noir Importance : 425 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5443-0 Prix : 24,40 € Note générale : Trad. de : "Close my eyes" Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mariée à Art Loxley, riche homme d'affaires londonien, Gen a tout pour être heureuse. Mais derrière la façade de leur maison cossue, la jeune femme peine à surmonter la perte de Beth, sa fille emportée à la naissance huit ans plus tôt. Un drame qui l'empêche de devenir mère à nouveau. Jusqu'au jour où une femme se présente à sa porte. Apeurée, celle-ci prétend détenir des informations et assure que l'enfant est toujours en vie. Qui pour croire un mensonge aussi monstrueux ? Alors qu'Art soupçonne une ignoble tentative de manipulation pour nuire à ses affaires, Gen, elle, ne peut s'empêcher d'espérer. Seule contre son mari et son entourage, Gen entreprend de lever les nombreuses zones d'ombre de son accouchement. Mais, bientôt, l'espoir vire au cauchemar...
Je ne t'oublierai pas [texte imprimé] / Sophie MCKENZIE, Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur . - Paris [France] : Belfond, 2014 . - 425 p. ; 24 cm. - (Belfond noir) .
ISBN : 978-2-7144-5443-0 : 24,40 €
Trad. de : "Close my eyes"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mariée à Art Loxley, riche homme d'affaires londonien, Gen a tout pour être heureuse. Mais derrière la façade de leur maison cossue, la jeune femme peine à surmonter la perte de Beth, sa fille emportée à la naissance huit ans plus tôt. Un drame qui l'empêche de devenir mère à nouveau. Jusqu'au jour où une femme se présente à sa porte. Apeurée, celle-ci prétend détenir des informations et assure que l'enfant est toujours en vie. Qui pour croire un mensonge aussi monstrueux ? Alors qu'Art soupçonne une ignoble tentative de manipulation pour nuire à ses affaires, Gen, elle, ne peut s'empêcher d'espérer. Seule contre son mari et son entourage, Gen entreprend de lever les nombreuses zones d'ombre de son accouchement. Mais, bientôt, l'espoir vire au cauchemar...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000039714 8-3 MCK Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Offrir l'espoir / Danielle STEEL
Titre : Offrir l'espoir : Témoignage Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Auteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2010 Importance : 137 p Présentation : couv.ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-08520-6 Prix : 17,35 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : SDF sans-abris Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Danielle Steel livre un témoignage émouvant sur le travail qu'elle a effectué pendant onze ans auprès des sans-abri de San Francisco. Après la mort de son fils, Danielle Steel est anéantie par le chagrin. Afin de redonner un sens à sa vie, elle décide de s'engager auprès des sans-logis de San Francisco, et fonde l'association Yo ! Angel ! pour leur venir en aide. Pendant onze ans, accompagnée de bénévoles, elle sillonne une fois par mois les rues de la ville afin d'apporter aux plus démunis non seulement des produits de première nécessité, mais aussi du réconfort et de l'espoir. Au fil de ce récit remarquable de sincérité, Danielle Steel évoque les rencontres qui l'ont marquée, bouleversée, parfois effrayée. Tout en dénonçant l'indifférence des pouvoirs publics face à la précarité, elle invite chacun d'entre nous à offrir l'espoir.
Offrir l'espoir : Témoignage [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Auteur . - Paris : Presses de la Cité, 2010 . - 137 p : couv.ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-08520-6 : 17,35 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : SDF sans-abris Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Danielle Steel livre un témoignage émouvant sur le travail qu'elle a effectué pendant onze ans auprès des sans-abri de San Francisco. Après la mort de son fils, Danielle Steel est anéantie par le chagrin. Afin de redonner un sens à sa vie, elle décide de s'engager auprès des sans-logis de San Francisco, et fonde l'association Yo ! Angel ! pour leur venir en aide. Pendant onze ans, accompagnée de bénévoles, elle sillonne une fois par mois les rues de la ville afin d'apporter aux plus démunis non seulement des produits de première nécessité, mais aussi du réconfort et de l'espoir. Au fil de ce récit remarquable de sincérité, Danielle Steel évoque les rencontres qui l'ont marquée, bouleversée, parfois effrayée. Tout en dénonçant l'indifférence des pouvoirs publics face à la précarité, elle invite chacun d'entre nous à offrir l'espoir.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité E000014074 8-94 STE Livre de fiction Boncelles Histoire vécue Document en bon état Disponible B000079650 8-94 STE Livre de fiction Jardin perdu Histoire vécue Document en bon état Disponible Le parfum des fraises sauvages / Angela THIRKELL
Titre : Le parfum des fraises sauvages Type de document : texte imprimé Auteurs : Angela THIRKELL (1890-1961), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur Editeur : Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE) Année de publication : DL 2017 Collection : 10/18 num. 5206 Importance : 283 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-06912-2 Prix : 8,75 € Note générale : Trad. de : "Wild strawberries" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mary Preston est invitée par sa tante à passer l'été à Rushwater House, splendide villa dans la campagne anglaise. La saison s'annonce pleine d'insouciance. Mais c'était sans compter le séduisant David, l'artiste de la famille, mauvais parti pour une jolie jeune fille sans fortune... Entre les balades au clair de lune et le bal tant espéré, cet été comblera-t-il le cœur de Mary ? Publiée en 1934, cette comédie romantique effrénée, aux personnages excentriques et attachants, est un bijou vintage, dans la lignée de Nancy Mitford. Follement drôle et irrésistible.
Le parfum des fraises sauvages [texte imprimé] / Angela THIRKELL (1890-1961), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur . - Paris [FRANCE] : 10/18 (Union Générale d'Editions-UGE), DL 2017 . - 283 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10/18; 5206) .
ISBN : 978-2-264-06912-2 : 8,75 €
Trad. de : "Wild strawberries"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Mary Preston est invitée par sa tante à passer l'été à Rushwater House, splendide villa dans la campagne anglaise. La saison s'annonce pleine d'insouciance. Mais c'était sans compter le séduisant David, l'artiste de la famille, mauvais parti pour une jolie jeune fille sans fortune... Entre les balades au clair de lune et le bal tant espéré, cet été comblera-t-il le cœur de Mary ? Publiée en 1934, cette comédie romantique effrénée, aux personnages excentriques et attachants, est un bijou vintage, dans la lignée de Nancy Mitford. Follement drôle et irrésistible.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000091500 8-3 THI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Retour à Cedar Cove, 1. La maison d'hôtes / Debbie MACOMBER
Titre de série : Retour à Cedar Cove, 1 Titre : La maison d'hôtes Type de document : texte imprimé Auteurs : Debbie MACOMBER (1948-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2014 Collection : J'ai Lu num. 10659 Importance : 349 p. Présentation : couv.ill., Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-07477-0 Prix : 8,40 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Jo Marie reprend une charmante maison d'hôtes à Cedar Cove. Avec ses grandes fenêtres dominant la baie de Seattle et sa lumière éclatante, la Villa Rose est l'endroit rêvé pour commencer une nouvelle vie. Le refuge qui lui permettra de se reconstruire après la mort tragique de son mari. Mais Jo Marie n'est pas la seule à traverser des moments difficiles. Ses tous premiers clients semblent eux aussi hantés par le passé. Josh vient s'occuper d'un beau-père mourant qui le hait depuis un sombre malentendu. Et Abby revient dans sa ville natale, rongée de chagrin et de remords après la tragédie qui a brisé sa jeunesse. Dans cette maison qui fleure bon le pain chaud et l'amitié, ces âmes en peine trouveront-elles le pardon, l'amour et le bonheur ?
Retour à Cedar Cove, 1. La maison d'hôtes [texte imprimé] / Debbie MACOMBER (1948-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2014 . - 349 p. : couv.ill., ; 18 cm. - (J'ai Lu; 10659) .
ISBN : 978-2-290-07477-0 : 8,40 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Jo Marie reprend une charmante maison d'hôtes à Cedar Cove. Avec ses grandes fenêtres dominant la baie de Seattle et sa lumière éclatante, la Villa Rose est l'endroit rêvé pour commencer une nouvelle vie. Le refuge qui lui permettra de se reconstruire après la mort tragique de son mari. Mais Jo Marie n'est pas la seule à traverser des moments difficiles. Ses tous premiers clients semblent eux aussi hantés par le passé. Josh vient s'occuper d'un beau-père mourant qui le hait depuis un sombre malentendu. Et Abby revient dans sa ville natale, rongée de chagrin et de remords après la tragédie qui a brisé sa jeunesse. Dans cette maison qui fleure bon le pain chaud et l'amitié, ces âmes en peine trouveront-elles le pardon, l'amour et le bonheur ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056659 8-3 MAC Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible Retour à Cedar Cove, 1. La maison d'hôtes / Debbie MACOMBER
Titre de série : Retour à Cedar Cove, 1 Titre : La maison d'hôtes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Debbie MACOMBER (1948-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : DL 2020 Collection : Charleston poche num. 10659 Importance : 394 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-512-0 Prix : 8,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Après le décès tragique de son mari, Jo Marie décide de changer de vie et reprend une maison d'hôtes dans la petite ville de Cedar Cove : la Villa Rose.
Sa première cliente, Abby, a survécu à un accident de voiture, dans lequel sa meilleure amie a trouvé la mort. Elle n'a jamais eu le coeur à retourner dans la ville où elle est née, jusqu'à ce jour, dix ans après l'accident. Josh, le second client, doit prendre en charge son beau-père, un vieil homme à présent, avec qui il ne s'est jamais entendu.
Derrière les portes de la jolie maison d'hôtes, ces personnages inoubliables trouveront l'amour, le pardon et la possibilité d'un nouveau départ.
Un roman chaleureux et touchant sur les destinées humaines, avec des personnages que l'on rêverait d'avoir comme amis, dans une ville où l'on aimerait vivre, et une intrigue délicieusement captivante.Retour à Cedar Cove, 1. La maison d'hôtes : roman [texte imprimé] / Debbie MACOMBER (1948-....), Auteur ; Florence BERTRAND (1963-....), Traducteur . - Paris : Charleston, DL 2020 . - 394 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Charleston poche; 10659) .
ISBN : 978-2-36812-512-0 : 8,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Après le décès tragique de son mari, Jo Marie décide de changer de vie et reprend une maison d'hôtes dans la petite ville de Cedar Cove : la Villa Rose.
Sa première cliente, Abby, a survécu à un accident de voiture, dans lequel sa meilleure amie a trouvé la mort. Elle n'a jamais eu le coeur à retourner dans la ville où elle est née, jusqu'à ce jour, dix ans après l'accident. Josh, le second client, doit prendre en charge son beau-père, un vieil homme à présent, avec qui il ne s'est jamais entendu.
Derrière les portes de la jolie maison d'hôtes, ces personnages inoubliables trouveront l'amour, le pardon et la possibilité d'un nouveau départ.
Un roman chaleureux et touchant sur les destinées humaines, avec des personnages que l'on rêverait d'avoir comme amis, dans une ville où l'on aimerait vivre, et une intrigue délicieusement captivante.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000129072 8-3 MAC RET Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 15/05/2024 410000026059 8-3 MAC Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Retour à Cedar Cove, 2. Un printemps à la Villa Rose / Debbie MACOMBER
PermalinkRetour à Cedar Cove, 2. Un printemps à la Villa Rose / Debbie MACOMBER
PermalinkRetour à Cedar Cove, 3. Une lettre en été / Debbie MACOMBER
PermalinkRetour à Cedar Cove, 3. La mélodie de l'été / Debbie MACOMBER
PermalinkTrahie / Danielle STEEL
PermalinkTrahie / Danielle STEEL
PermalinkLa véritable histoire de Lady L. / Monica ALI
PermalinkLa vérité à propos d'Alice / Katherine WEBB
PermalinkWilliam Monk, 16. Mémoire coupable / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 17. La fin justifie les moyens / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 18. Une mer sans soleil / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 19. Une question de justice / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 20. Du sang sur la Tamise / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 21. Le couloir des ténèbres / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 22. Vengeance en eau froide / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 23. Meurtre en écho / Anne PERRY
PermalinkWilliam Monk, 24. Marée funèbre / Anne PERRY
Permalink