La caverne des idées / José Carlos SOMOZA

Public ISBD Titre : La caverne des idées Type de document : texte imprimé Auteurs : José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2003 Collection : Babel num. 604 Importance : 345 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-4463-3 Prix : 8.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Un éphèbe est retrouvé mort dans les rues d'Athènes. Son ancien mentor à l'Académie sollicite les services d'un fin limier : Héraclès Pontor, le Déchiffreur d'Enigmes. Le philosophe platonicien et cet Hercule Poirot à l'antique s'emploient avec passion à trouver la Vérité et, accessoirement, le coupable. Car la joute philosophique se superpose à l'investigation policière, tandis que les crimes s'enchaînent L'histoire de ces crimes est aussi l'histoire d'un manuscrit qu'un traducteur retranscrit sous nos yeux, l'annotant inlassablement en pensant l'éclairer, ignorant que son destin de personnage est d'établir la revanche de la littérature sur la philosophie, de démontrer que seule la fiction contient toutes lès vérités du monde. En Angleterre, La Caverne des idées a obtenu le Gold Dagger Prize. La caverne des idées [texte imprimé] / José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2003 . - 345 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Babel; 604) . ISBN : 978-2-7427-4463-3 : 8.50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Un éphèbe est retrouvé mort dans les rues d'Athènes. Son ancien mentor à l'Académie sollicite les services d'un fin limier : Héraclès Pontor, le Déchiffreur d'Enigmes. Le philosophe platonicien et cet Hercule Poirot à l'antique s'emploient avec passion à trouver la Vérité et, accessoirement, le coupable. Car la joute philosophique se superpose à l'investigation policière, tandis que les crimes s'enchaînent L'histoire de ces crimes est aussi l'histoire d'un manuscrit qu'un traducteur retranscrit sous nos yeux, l'annotant inlassablement en pensant l'éclairer, ignorant que son destin de personnage est d'établir la revanche de la littérature sur la philosophie, de démontrer que seule la fiction contient toutes lès vérités du monde. En Angleterre, La Caverne des idées a obtenu le Gold Dagger Prize.

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000087451	8-3 SOM	Livre de fiction	Etudiant	Thriller	Document en bon état	Disponible
410000077098	8-3 SOM	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Clara et la pénombre / José Carlos SOMOZA

Public ISBD Titre : Clara et la pénombre Type de document : texte imprimé Auteurs : José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur Editeur : Paris : Babel Année de publication : DL 2005 Importance : 648 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5297-3 Prix : 12,70 € Note générale : Trad. de: "Clara y la penumbra" Langues : Français (fre) Mots-clés : art  morale  éthique Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : 2006. Dans ce futur dangereusement proche, la représentation des corps ne fait plus recette au sein du marché de l'art, qui cote désormais des toiles humaines. Signées par de grands maîtres, elles sont louées, vendues, manipulées, livrées à tous les regards, à tous les fantasmes. Clara est modèle. Elle rêve d'être peinte par le dieu de l'art hyperdramatique : Bruno Van Tysch. Mais, tandis que la jeune toile est apprêtée dans un pavillon isolé des abords d'Amsterdam, la Fondation Van Tysch est en émoi. Une œuvre de grande valeur a été dérobée et détruite par un mystérieux meurtrier qui officie suivant des rites affreusement artistiques. A la manière de Rembrandt, José Carlos Somoza dépeint de violents clairs-obscurs : les déviances de l'art font écho aux dérives de nos sociétés et conduisent chacun à mesurer le prix du beau à l'aune de la valeur du vivant. Clara et la pénombre [texte imprimé] / José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur . - Paris : Babel, DL 2005 . - 648 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. ISBN : 978-2-7427-5297-3 : 12,70 € Trad. de: "Clara y la penumbra" Langues : Français (fre) Mots-clés : art  morale  éthique Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : 2006. Dans ce futur dangereusement proche, la représentation des corps ne fait plus recette au sein du marché de l'art, qui cote désormais des toiles humaines. Signées par de grands maîtres, elles sont louées, vendues, manipulées, livrées à tous les regards, à tous les fantasmes. Clara est modèle. Elle rêve d'être peinte par le dieu de l'art hyperdramatique : Bruno Van Tysch. Mais, tandis que la jeune toile est apprêtée dans un pavillon isolé des abords d'Amsterdam, la Fondation Van Tysch est en émoi. Une œuvre de grande valeur a été dérobée et détruite par un mystérieux meurtrier qui officie suivant des rites affreusement artistiques. A la manière de Rembrandt, José Carlos Somoza dépeint de violents clairs-obscurs : les déviances de l'art font écho aux dérives de nos sociétés et conduisent chacun à mesurer le prix du beau à l'aune de la valeur du vivant.

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000018846	8-3 SOM	Livre de fiction	Bibliothèque d'appoint	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000077099	8-3 SOM	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Clara et la pénombre / José Carlos SOMOZA

Public ISBD Titre : Clara et la pénombre Type de document : texte imprimé Auteurs : José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2018 Collection : J'ai Lu num. 7919 Importance : 637 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-34219-0 Prix : 8,50 € Note générale : Trad. de: "Clara y la penumbra" Langues : Français (fre) Mots-clés : art  morale  éthique Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : 2006. L'Art est devenu folie et porte le nom d'Hyperdramatisme. Le marché le plus vendeur est à présent celui des toiles humaines et le monde est en admiration devant les peintures vivantes du célèbre Bruno Van Tysch. Mais lorsque l'un de ses tableaux les plus connus est détruit par un fou sanguinaire, est-ce une adolescente qui a été assassinée ou une œuvre anéantie ? Clara Reyes, toile professionnelle, rêve, quant à elle, de devenir un chef-d'œuvre. Elle devrait se souvenir du prix d'une vie face au marché de l'art... Clara et la pénombre [texte imprimé] / José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2018 . - 637 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (J'ai Lu; 7919) . ISBN : 978-2-290-34219-0 : 8,50 € Trad. de: "Clara y la penumbra" Langues : Français (fre) Mots-clés : art  morale  éthique Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : 2006. L'Art est devenu folie et porte le nom d'Hyperdramatisme. Le marché le plus vendeur est à présent celui des toiles humaines et le monde est en admiration devant les peintures vivantes du célèbre Bruno Van Tysch. Mais lorsque l'un de ses tableaux les plus connus est détruit par un fou sanguinaire, est-ce une adolescente qui a été assassinée ou une œuvre anéantie ? Clara Reyes, toile professionnelle, rêve, quant à elle, de devenir un chef-d'œuvre. Elle devrait se souvenir du prix d'une vie face au marché de l'art...

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000064276	8-3 SOM	Livre de fiction	Centenaire	Adultes	Document en bon état	Disponible

Tétraméron / José Carlos SOMOZA

Public ISBD Titre : Tétraméron : Les contes de Soledad Type de document : texte imprimé Auteurs : José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2015 Collection : Lettres hispaniques Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-03903-5 Prix : 21,50 € Note générale : Trad. de : "Tetrammeron" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : En excursion scolaire dans un mystérieux ermitage aux abords de Madrid, une collégienne découvre Tétraméron, une société occulte qui se réunit une fois l'an pour raconter des histoires énigmatiques toutes plus terrifiantes - ou édifiantes - les unes que les autres. Après avoir écouté les contes cruels des quatre membres, elle devra relater le sien, rite initiatique obligé pour entrer dans ce cercle obscur et très privé ; et quitter pour toujours les rives de l'enfance. Les histoires, hantées par la présence du péché, de la tentation, de la luxure et du Mal s'ouvrent les unes sur les autres telle une succession d'effrayantes matriochkas avant la révélation finale. Au fil de ces fables intrinsèquement liées, José Carlos Somoza nous plonge dans un univers gothique et sombre, empreint d'une angoissante débauche, à l'image du Décaméron de Boccace. Tétraméron : Les contes de Soledad [texte imprimé] / José Carlos SOMOZA, Auteur ; Marianne MILLON, Traducteur . - Arles : Actes Sud, impr. 2015 . - 247 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Lettres hispaniques) . ISBN : 978-2-330-03903-5 : 21,50 € Trad. de : "Tetrammeron" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : En excursion scolaire dans un mystérieux ermitage aux abords de Madrid, une collégienne découvre Tétraméron, une société occulte qui se réunit une fois l'an pour raconter des histoires énigmatiques toutes plus terrifiantes - ou édifiantes - les unes que les autres. Après avoir écouté les contes cruels des quatre membres, elle devra relater le sien, rite initiatique obligé pour entrer dans ce cercle obscur et très privé ; et quitter pour toujours les rives de l'enfance. Les histoires, hantées par la présence du péché, de la tentation, de la luxure et du Mal s'ouvrent les unes sur les autres telle une succession d'effrayantes matriochkas avant la révélation finale. Au fil de ces fables intrinsèquement liées, José Carlos Somoza nous plonge dans un univers gothique et sombre, empreint d'une angoissante débauche, à l'image du Décaméron de Boccace.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
0000056237	8-3 SOM	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible