Bartleby, le scribe / Herman MELVILLE

Public ISBD Titre : Bartleby, le scribe Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Pierre LEYRIS (1907-2001), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2002 Collection : Folio num. 2903 Importance : 98 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040140-6 Prix : 5 € Note générale : Trad. de : "Bartleby, the scrivener" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Une fois dans la bibliothèque, il me fallut environ deux secondes pour mettre la main sur le Bartleby de Melville. Bartleby ! Herman Melville, Bartleby, parfaitement. Qui a lu cette longue nouvelle sait de quelle terreur peut se charger le mode conditionnel. Qui la lira le saura."Daniel Pennac. Bartleby, le scribe [texte imprimé] / Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Pierre LEYRIS (1907-2001), Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2002 . - 98 p. ; 18 cm. - (Folio; 2903) . ISBN : 978-2-07-040140-6 : 5 € Trad. de : "Bartleby, the scrivener" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : "Une fois dans la bibliothèque, il me fallut environ deux secondes pour mettre la main sur le Bartleby de Melville. Bartleby ! Herman Melville, Bartleby, parfaitement. Qui a lu cette longue nouvelle sait de quelle terreur peut se charger le mode conditionnel. Qui la lira le saura."Daniel Pennac.

Est accompagné de

• Notes pour une vie de Herman Melville / Philippe JAWORSKI

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000027782	8-3 MEL	Livre de fiction	Trixhes	Adultes	Document en bon état	Disponible

Bartleby, le scribe / Herman MELVILLE

Public ISBD Titre : Bartleby, le scribe : une histoire de Wall street Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Noëlle de CHAMBRUN, Traducteur ; Tancrède RAMONET, Traducteur Editeur : Paris : Libertalia Année de publication : impr. 2020 Importance : 80 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37729-093-2 Prix : 5 € Note générale : Trad. de : "Bartleby, the scrivener : a story of Wall Street" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le monde que Melville décrit dans la célébrissime nouvelle Bartleby en 1853, c'est déjà le monde de la start up nation, des travailleurs atomisés, surveillés, uberisés ; des managers amis ; le monde des bullshit jobs, de l'open space et de la transparence ; un monde impersonnel et vide, dématérialisé et pétrifié, dans lequel toute issue ne débouche que sur des impasses et où toute forme de résistance est criminalisée. Le monde du copyright, de la mégalopole et du flux. Bref, un monde marchand, brutal et clos, né dans la première moitié du XIXe siècle à Wall Street, et qui est devenu aujourd'hui le nôtre. Il n'est donc pas étonnant que I would prefer not to ait pu servir de slogan aux manifestants du mouvement Occupy Wall Street. Bartleby, le scribe : une histoire de Wall street [texte imprimé] / Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Noëlle de CHAMBRUN, Traducteur ; Tancrède RAMONET, Traducteur . - Paris : Libertalia, impr. 2020 . - 80 p. ; 18 cm. ISBN : 978-2-37729-093-2 : 5 € Trad. de : "Bartleby, the scrivener : a story of Wall Street" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le monde que Melville décrit dans la célébrissime nouvelle Bartleby en 1853, c'est déjà le monde de la start up nation, des travailleurs atomisés, surveillés, uberisés ; des managers amis ; le monde des bullshit jobs, de l'open space et de la transparence ; un monde impersonnel et vide, dématérialisé et pétrifié, dans lequel toute issue ne débouche que sur des impasses et où toute forme de résistance est criminalisée. Le monde du copyright, de la mégalopole et du flux. Bref, un monde marchand, brutal et clos, né dans la première moitié du XIXe siècle à Wall Street, et qui est devenu aujourd'hui le nôtre. Il n'est donc pas étonnant que I would prefer not to ait pu servir de slogan aux manifestants du mouvement Occupy Wall Street.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000093612	8-3 MEL	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Bartleby, le scribe / José Luis MUNUERA

Public ISBD Titre : Bartleby, le scribe : une histoire de Wall Street Type de document : texte imprimé Auteurs : José Luis MUNUERA (1972-....), Auteur ; Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; SEDYAS, Cascadeur ; Geneviève MAUBILLE, Traducteur Editeur : Paris : Dargaud Année de publication : 2021 Importance : 68 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-505-08618-5 Prix : 16 € Langues : Français (fre) Mots-clés : Wall Street Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : New York City, quartier de Wall Street. Un jeune homme est engagé dans une étude de notaire. Il s'appelle Bartleby. Son rôle consiste à copier des actes juridiques. Les premiers temps, Bartleby se montre irréprochable. Consciencieux, efficace, infatigable, il abat un travail colossal, le jour comme la nuit, sans jamais se plaindre. Son énergie est contagieuse. Elle pousse ses collègues, pourtant volontiers frondeurs, à donner le meilleur d'eux-mêmes. Un jour, la belle machine se dérègle. Lorsque le patron de l'étude lui confie un travail, Bartleby refuse de s'exécuter. Poliment, mais fermement. I would prefer not, lui répond-il. Soit, en français : je préfèrerais ne pas. Désormais, Bartleby cessera d'obéir aux ordres, en se murant dans ces quelques mots qu'il prononce comme un mantra. Je préfèrerais ne pas. Non seulement il cesse de travailler, mais il refuse de quitter les lieux... José Luis Munuera s'empare de la nouvelle d'Herman Melville dans une adaptation magistrale et porte un regard original sur ce texte, réflexion stimulante sur l'obéissance et la résistance passive. Bartleby, le scribe : une histoire de Wall Street [texte imprimé] / José Luis MUNUERA (1972-....), Auteur ; Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; SEDYAS, Cascadeur ; Geneviève MAUBILLE, Traducteur . - Paris : Dargaud, 2021 . - 68 p. : ill. en coul., couv. ill. ; 29 cm. ISBN : 978-2-505-08618-5 : 16 € Langues : Français (fre) Mots-clés : Wall Street Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : New York City, quartier de Wall Street. Un jeune homme est engagé dans une étude de notaire. Il s'appelle Bartleby. Son rôle consiste à copier des actes juridiques. Les premiers temps, Bartleby se montre irréprochable. Consciencieux, efficace, infatigable, il abat un travail colossal, le jour comme la nuit, sans jamais se plaindre. Son énergie est contagieuse. Elle pousse ses collègues, pourtant volontiers frondeurs, à donner le meilleur d'eux-mêmes. Un jour, la belle machine se dérègle. Lorsque le patron de l'étude lui confie un travail, Bartleby refuse de s'exécuter. Poliment, mais fermement. I would prefer not, lui répond-il. Soit, en français : je préfèrerais ne pas. Désormais, Bartleby cessera d'obéir aux ordres, en se murant dans ces quelques mots qu'il prononce comme un mantra. Je préfèrerais ne pas. Non seulement il cesse de travailler, mais il refuse de quitter les lieux... José Luis Munuera s'empare de la nouvelle d'Herman Melville dans une adaptation magistrale et porte un regard original sur ce texte, réflexion stimulante sur l'obéissance et la résistance passive.

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000113712	BD (AD) DIV	Livre de fiction	Centenaire	Adultes	Document en bon état	Disponible
410000005922	BD AD DIV	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Moby dick / Herman MELVILLE

Public ISBD Titre : Moby dick Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Armel GUERNE (1911-1980), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 2008 Collection : Libretto num. 245 Importance : 798 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0266-5 Prix : 14.50 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Moby Dick (1851), le chef-d'oeuvre de Melville, est l'histoire d'une obsession : depuis qu'un féroce cachalot a emporté la jambe du capitaine Achab, celui-ci le poursuit sans relâche de sa haine. Ismaël, matelot embarqué à bord du baleinier le Péquod, se trouve pris peu à peu dans le tourbillon de cette folle vengeance : c'est par sa voix que se fera entendre l'affrontement final de l'homme et du grand Léviathan blanc. Somme encyclopédique érigeant la baleine en un véritable mythe, récit hanté par l'énigme du bien et du mal, Moby Dick nous fait naviguer sur des mers interdites et accoster sur des rivages inhumains. Jamais on n'épuisera la science des baleines, suggère Melville. Jamais non plus on ne viendra à bout de la fascination qu'inspire ce roman sombre et puissant. Moby dick [texte imprimé] / Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Armel GUERNE (1911-1980), Traducteur . - Paris : Phébus, 2008 . - 798 p. : couv. ill. en coul.. - (Libretto; 245) . ISBN : 978-2-7529-0266-5 : 14.50 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Moby Dick (1851), le chef-d'oeuvre de Melville, est l'histoire d'une obsession : depuis qu'un féroce cachalot a emporté la jambe du capitaine Achab, celui-ci le poursuit sans relâche de sa haine. Ismaël, matelot embarqué à bord du baleinier le Péquod, se trouve pris peu à peu dans le tourbillon de cette folle vengeance : c'est par sa voix que se fera entendre l'affrontement final de l'homme et du grand Léviathan blanc. Somme encyclopédique érigeant la baleine en un véritable mythe, récit hanté par l'énigme du bien et du mal, Moby Dick nous fait naviguer sur des mers interdites et accoster sur des rivages inhumains. Jamais on n'épuisera la science des baleines, suggère Melville. Jamais non plus on ne viendra à bout de la fascination qu'inspire ce roman sombre et puissant.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000093611	8-3 MEL	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Moby Dick / Herman MELVILLE

Public ISBD Titre : Moby Dick : Type de document : texte imprimé Auteurs : Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Jean GIONO (1895-1970), Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1941 Collection : 1000 soleils ISBN/ISSN/EAN : 2-07-050151-5 Prix : 0.00 Note générale : trad. de l'anglais par Lucien Jacques, Joan Smith et Jean Giono Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Moby Dick : [texte imprimé] / Herman MELVILLE (1819-1891), Auteur ; Jean GIONO (1895-1970), Auteur . - Paris : Gallimard, 1941. - (1000 soleils) . ISBN : 2-07-050151-5 : 0.00 trad. de l'anglais par Lucien Jacques, Joan Smith et Jean Giono Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3].

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000020142	8-3 MEL	Livre de fiction	Cité	Jeunesse	Document en bon état	Disponible

Moby dick / Herman MELVILLE

Permalink

Le paradis des célibataires / Herman MELVILLE

Permalink