| Titre : |
Bonavia |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Dragan VELIKIC (1953-....), Auteur ; Maria BEJANOVSKA, Traducteur |
| Editeur : |
Villenave d'Ornon [France] : Agullo Éditions |
| Année de publication : |
2023 |
| Collection : |
Agullo Fiction |
| Importance : |
338 p. |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-38246-107-5 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Serbo-croate (Latin) (scr) |
| Index. décimale : |
886.1-3 Roman traduit de la langue serbe |
| Résumé : |
 " Une fois déplacés, ces gens ne se sont plus jamais installés. Le voyage est devenu leur adresse permanente.
La guerre en Yougoslavie vient de se terminer mais son ombre continue de planer sur les survivants qui tentent de reconstruire leur vie. Beaucoup se demandent s'ils doivent partir, comme d'autres l'ont fait avant eux. C'est le cas de Miljan qui a fui à Vienne, laissant derrière lui la ville et un fils nouveau-né.
Aujourd'hui, c'est ce fils, Marko, écrivain frustré, qui fait la queue devant un consulat étranger pour obtenir son visa d'expatriation. Il y fait la rencontre de Marija, qui deviendra sa femme. Kristina, l'amie de Marija, part à Boston, dans ces États-Unis qui semblent être l'accomplissement d'un destin. Des années plus tard, presque par hasard, les fils invisibles de leurs vies se renouent à Vienne dans un voyage qui, pour tous, sera un tournant fatidique...
|
Bonavia [texte imprimé] / Dragan VELIKIC (1953-....), Auteur ; Maria BEJANOVSKA, Traducteur . - Villenave d'Ornon [France] : Agullo Éditions, 2023 . - 338 p. : couv. ill. ; 20 cm. - ( Agullo Fiction) . ISBN : 978-2-38246-107-5 Langues : Français ( fre) Langues originales : Serbo-croate (Latin) ( scr)
| Index. décimale : |
886.1-3 Roman traduit de la langue serbe |
| Résumé : |
" Une fois déplacés, ces gens ne se sont plus jamais installés. Le voyage est devenu leur adresse permanente.
La guerre en Yougoslavie vient de se terminer mais son ombre continue de planer sur les survivants qui tentent de reconstruire leur vie. Beaucoup se demandent s'ils doivent partir, comme d'autres l'ont fait avant eux. C'est le cas de Miljan qui a fui à Vienne, laissant derrière lui la ville et un fils nouveau-né.
Aujourd'hui, c'est ce fils, Marko, écrivain frustré, qui fait la queue devant un consulat étranger pour obtenir son visa d'expatriation. Il y fait la rencontre de Marija, qui deviendra sa femme. Kristina, l'amie de Marija, part à Boston, dans ces États-Unis qui semblent être l'accomplissement d'un destin. Des années plus tard, presque par hasard, les fils invisibles de leurs vies se renouent à Vienne dans un voyage qui, pour tous, sera un tournant fatidique... |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externes
