La Fureur de vivre / Lauren HOUGH

Public ISBD Titre : La Fureur de vivre Type de document : texte imprimé Auteurs : Lauren HOUGH, Auteur ; Cate BLANCHETT (1969-....), Préfacier, etc. ; Marie CHUVIN, Traducteur ; Laure JOUANNEAU-LOPEZ, Traducteur Editeur : les Éditions du Portrait Année de publication : 2023 Importance : 327 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37120-046-3 Note générale : Titre original : "Leaving isn't the Hardest Thing" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Lesbianisme Récits personnels Sectes Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Née et élevée dans la secte Les Enfants de Dieu, Lauren Hough est trimballée avec sa famille d’un continent à l’autre, vit dans des foyers surpeuplés et connaît la pauvreté. Les enfants subissent notamment de nombreux abus sexuels lors de « nuits de partage » avec des adultes. À l’âge de 15 ans, Lauren quitte la secte avec sa mère et son frère pour aller vivre chez sa grand-mère au Texas. Pour satisfaire son goût du voyage, elle s’engage dans l’armée qu’elle devra quitter en raison de son homosexualité, puis part pour Washington où elle enchaîne les petits boulots : barista, videuse dans un bar gay et technicienne d’installation de réseaux câblés. Dans ce récit d’apprentissage passionnant, à l’humour féroce, le lecteur suit Lauren Hough qui passe de l’illusion de confort et de sécurité procurée par l’appartenance à une communauté, à la paix intérieure qui s’installe dès que sa liberté de penser se fait jour. Galvanisant ! La Fureur de vivre [texte imprimé] / Lauren HOUGH, Auteur ; Cate BLANCHETT (1969-....), Préfacier, etc. ; Marie CHUVIN, Traducteur ; Laure JOUANNEAU-LOPEZ, Traducteur . - les Éditions du Portrait, 2023 . - 327 p. : couv. ill. coul. ; 21 cm. ISBN : 978-2-37120-046-3 Titre original : "Leaving isn't the Hardest Thing" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Lesbianisme Récits personnels Sectes Index. décimale : 820(73)-94 Mémoires. Souvenirs traduits de l'américain Résumé : Née et élevée dans la secte Les Enfants de Dieu, Lauren Hough est trimballée avec sa famille d’un continent à l’autre, vit dans des foyers surpeuplés et connaît la pauvreté. Les enfants subissent notamment de nombreux abus sexuels lors de « nuits de partage » avec des adultes. À l’âge de 15 ans, Lauren quitte la secte avec sa mère et son frère pour aller vivre chez sa grand-mère au Texas. Pour satisfaire son goût du voyage, elle s’engage dans l’armée qu’elle devra quitter en raison de son homosexualité, puis part pour Washington où elle enchaîne les petits boulots : barista, videuse dans un bar gay et technicienne d’installation de réseaux câblés. Dans ce récit d’apprentissage passionnant, à l’humour féroce, le lecteur suit Lauren Hough qui passe de l’illusion de confort et de sécurité procurée par l’appartenance à une communauté, à la paix intérieure qui s’installe dès que sa liberté de penser se fait jour. Galvanisant !

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000004751	8-94 HOU	Livre documentaire	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible

Les invisibles / Mar ROMASCO-MOORE

Public ISBD Titre : Les invisibles Type de document : texte imprimé Auteurs : Mar ROMASCO-MOORE, Auteur ; Laure JOUANNEAU-LOPEZ, Traducteur Editeur : Paris : Slalom Année de publication : 2022 Importance : 462 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37554-345-0 Prix : 18 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Que feriez-vous si vous étiez invisible ? À 17 ans, Pie a toujours été invisible, littéralement transparente, comme sa mère. Toutes deux sillonnent les États-Unis à l'abri des regards, se servent dans les meilleurs restaurants, dorment dans des demeures luxueuses, mènent la grande vie... seules. Pie étouffe, rêve d'amitié et d'amour, d'être libre de toucher les gens sans les effrayer, de se voir dans le miroir, d'exister, tout simplement. Alors quand sa mère disparaît mystérieusement, la jeune femme, folle d'inquiétude et de solitude, décide d'enfreindre la seule règle essentielle à sa sécurité : toujours dissimuler sa présence. Une fable fantastique, doublée d'une enquête haletante, qui invite à aller au-delà des apparences. Les invisibles [texte imprimé] / Mar ROMASCO-MOORE, Auteur ; Laure JOUANNEAU-LOPEZ, Traducteur . - Paris : Slalom, 2022 . - 462 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. ISBN : 978-2-37554-345-0 : 18 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Que feriez-vous si vous étiez invisible ? À 17 ans, Pie a toujours été invisible, littéralement transparente, comme sa mère. Toutes deux sillonnent les États-Unis à l'abri des regards, se servent dans les meilleurs restaurants, dorment dans des demeures luxueuses, mènent la grande vie... seules. Pie étouffe, rêve d'amitié et d'amour, d'être libre de toucher les gens sans les effrayer, de se voir dans le miroir, d'exister, tout simplement. Alors quand sa mère disparaît mystérieusement, la jeune femme, folle d'inquiétude et de solitude, décide d'enfreindre la seule règle essentielle à sa sécurité : toujours dissimuler sa présence. Une fable fantastique, doublée d'une enquête haletante, qui invite à aller au-delà des apparences.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000041086	8-3 ROM	Livre de fiction	Jardin perdu	Adolescents	Document en bon état	Disponible