Une âme égarée / Olga TOKARCZUK

Public ISBD Titre : Une âme égarée Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Joanna CONCEJO, Auteur ; Margot CARLIER, Traducteur Année de publication : DL 2018 Importance : non paginé [46] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-83-61488-90-3 Prix : 19,90 € Note générale : Prix Nobel de littérature Langues : Français (fre) Mots-clés : vie  philosophie  instant présent  lecture à deux voix Index. décimale : 9 à 12 ANS Albums ou petits romans pour les 9 à 12 ans. Résumé : Une Ame égarée est un livre qui se lit autant avec les mots qu’avec les images. C’est une histoire à deux voix, celle de la romancière polonaise Olga Tokarczuk (parmi les plus traduites au monde, lauréate du Man Booker International Prize) et de Joanna Concejo, qui a créé un univers narratif parallèle, merveilleusement illustré par ses dessins captivants et pleins de secrets. Une réflexion profondément émouvante sur notre capacité de vivre en paix avec nous-mêmes, de rester patients, attentifs au monde… Cet album sublime, d’une rare finesse, ravira petits et grands. Prix : Bologna Ragazzi Award (mention spéciale), Prix de l’Union Internationale pour les Livres de Jeunesse (IBBY), The White Raven (IJB Munich), Łódź Design Festival Award. Une âme égarée [texte imprimé] / Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Joanna CONCEJO, Auteur ; Margot CARLIER, Traducteur . - DL 2018 . - non paginé [46] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm. ISBN : 978-83-61488-90-3 : 19,90 € Prix Nobel de littérature Langues : Français (fre) Mots-clés : vie  philosophie  instant présent  lecture à deux voix Index. décimale : 9 à 12 ANS Albums ou petits romans pour les 9 à 12 ans. Résumé : Une Ame égarée est un livre qui se lit autant avec les mots qu’avec les images. C’est une histoire à deux voix, celle de la romancière polonaise Olga Tokarczuk (parmi les plus traduites au monde, lauréate du Man Booker International Prize) et de Joanna Concejo, qui a créé un univers narratif parallèle, merveilleusement illustré par ses dessins captivants et pleins de secrets. Une réflexion profondément émouvante sur notre capacité de vivre en paix avec nous-mêmes, de rester patients, attentifs au monde… Cet album sublime, d’une rare finesse, ravira petits et grands. Prix : Bologna Ragazzi Award (mention spéciale), Prix de l’Union Internationale pour les Livres de Jeunesse (IBBY), The White Raven (IJB Munich), Łódź Design Festival Award.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000061593	9 à 12 ANS	Livre de fiction	Jardin perdu	Jeunesse	Document en bon état	Disponible

Dieu, le temps, les hommes et les anges / Olga TOKARCZUK

Public ISBD Titre : Dieu, le temps, les hommes et les anges Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Christophe GLOGOWSKI (1946-2003), Traducteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : impr. 2023 Collection : Pavillons poche Importance : 395 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-24086-1 Prix : 9.5 € Note générale : Trad. de : "Prawiek I Inne Czasy" Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : Antan a tout l'air de n'être qu'un paisible village polonais. L'existence y est ponctuée par le temps : le temps d'aimer, de souffrir puis de mourir. Antan est situé au centre de l'univers – coeur du monde, coeur des hommes, coeur de l'histoire. Mais qui préside à son destin ? Dieu, qui du haut des cieux lui envoie les maux et les bonheurs dévolus aux humains, ou le châtelain Popielski, envoûté par le Jeu du labyrinthe que lui a offert le rabbin et qui, d'un coup de dés, renverse peut-être l'ordre des choses ? Un homme se transforme en bête, les âmes des morts errent dans le bourg jusqu'à se croire vivantes, des animaux parlent à une vieille folle... Au cours ordinaire de la vie se substitue brutalement la guerre avec son cortège d'événements diaboliques. Un conte ponctué de purs moments d'émotion, de fragiles instants de vérité saisis au vol par une plume d'une fraîcheur et d'une originalité peu communes, celle d'Olga Tokarczuk, la romancière polonaise contemporaine la plus traduite dans le monde, récompensée du prix international Man Booker 2018. Dieu, le temps, les hommes et les anges [texte imprimé] / Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Christophe GLOGOWSKI (1946-2003), Traducteur . - Paris : Robert Laffont, impr. 2023 . - 395 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pavillons poche) . ISBN : 978-2-221-24086-1 : 9.5 € Trad. de : "Prawiek I Inne Czasy" Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : Antan a tout l'air de n'être qu'un paisible village polonais. L'existence y est ponctuée par le temps : le temps d'aimer, de souffrir puis de mourir. Antan est situé au centre de l'univers – coeur du monde, coeur des hommes, coeur de l'histoire. Mais qui préside à son destin ? Dieu, qui du haut des cieux lui envoie les maux et les bonheurs dévolus aux humains, ou le châtelain Popielski, envoûté par le Jeu du labyrinthe que lui a offert le rabbin et qui, d'un coup de dés, renverse peut-être l'ordre des choses ? Un homme se transforme en bête, les âmes des morts errent dans le bourg jusqu'à se croire vivantes, des animaux parlent à une vieille folle... Au cours ordinaire de la vie se substitue brutalement la guerre avec son cortège d'événements diaboliques. Un conte ponctué de purs moments d'émotion, de fragiles instants de vérité saisis au vol par une plume d'une fraîcheur et d'une originalité peu communes, celle d'Olga Tokarczuk, la romancière polonaise contemporaine la plus traduite dans le monde, récompensée du prix international Man Booker 2018.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000008283	8-3 TOK	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Les Pérégrins / Olga TOKARCZUK

Public ISBD Titre : Les Pérégrins Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Grazyna ERHARD, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2021 Collection : Le Livre de Poche num. 36124 Importance : 540 p. Présentation : couv. ill. en coul. ; cartes Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00012-9 Prix : 9.75 € Note générale : Trad. de : "Bieguni" International Booker Prize 2018 Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : En une multitude de textes courts, Les Pérégrins compose un panorama foisonnant du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large… tous et toutes sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec la fuite du temps. Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des cartes, des images et des situations qui nous questionnent ou nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances, réel chaotique pourtant non dénué de fils conducteurs. Et elle nous rappelle ce qui motive avant tout nos pérégrinations : aller à la rencontre d’autres pérégrins. Les Pérégrins [texte imprimé] / Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Grazyna ERHARD, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2021 . - 540 p. : couv. ill. en coul. ; cartes ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 36124) . ISBN : 978-2-253-00012-9 : 9.75 € Trad. de : "Bieguni" International Booker Prize 2018 Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : En une multitude de textes courts, Les Pérégrins compose un panorama foisonnant du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large… tous et toutes sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec la fuite du temps. Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des cartes, des images et des situations qui nous questionnent ou nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances, réel chaotique pourtant non dénué de fils conducteurs. Et elle nous rappelle ce qui motive avant tout nos pérégrinations : aller à la rencontre d’autres pérégrins.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000008146	8-3 TOK	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Sur les ossements des morts / Olga TOKARCZUK

Public ISBD Titre : Sur les ossements des morts Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Margot CARLIER, Traducteur Editeur : Paris [France] : Libretto Année de publication : DL 2020, impr. 2022 Collection : Libretto num. 473 Importance : 281 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36914-571-4 Note générale : Titre original : "Prowadz. swój plug przez kosci umarlych" Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : Janina Doucheyko vit seule dans un petit hameau au coeur des Sudètes. Ingénieure à la retraite, elle se passionne pour la nature, l'astrologie et l'oeuvre du poète et peintre William Blake. Un matin, elle retrouve un voisin mort dans sa cuisine, étouffé par un petit os. C'est le début d'une série de crimes mystérieux sur les lieux desquels on retrouve des traces animales. La police mène l'enquête. Les victimes avaient toutes pour point commun une passion dévorante pour la chasse... Sur les ossements des morts [texte imprimé] / Olga TOKARCZUK (1962-....), Auteur ; Margot CARLIER, Traducteur . - Paris [France] : Libretto, DL 2020, impr. 2022 . - 281 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Libretto; 473) . ISBN : 978-2-36914-571-4 Titre original : "Prowadz. swój plug przez kosci umarlych" Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 884-3 Roman traduit de la langue polonaise Résumé : Janina Doucheyko vit seule dans un petit hameau au coeur des Sudètes. Ingénieure à la retraite, elle se passionne pour la nature, l'astrologie et l'oeuvre du poète et peintre William Blake. Un matin, elle retrouve un voisin mort dans sa cuisine, étouffé par un petit os. C'est le début d'une série de crimes mystérieux sur les lieux desquels on retrouve des traces animales. La police mène l'enquête. Les victimes avaient toutes pour point commun une passion dévorante pour la chasse...

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000130134	8-3 TOK	Livre de fiction	Boncelles	Adultes	Document en bon état	Disponible