Titre : |
Assaisonnez à votre goût ou comment cuisiner votre mari |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Natalie YOUNG (1976-...), Auteur ; Eric BETSCH, Traducteur |
Editeur : |
Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon |
Année de publication : |
2015 |
Importance : |
330 p. |
Présentation : |
couv. ill. |
Format : |
23 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7499-2435-9 |
Prix : |
7.50 € |
Note générale : |
Titre original: Season to taste or how to eat your husband |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Lundi dernier, sans crier gare, elle a tué son mari Jacob d'un grand coup de pelle dans la tête.
Il est également bon de garder à l'esprit que si la terre ou l'eau profitaient d'un cadavre enterré ou immergé, sa découverte provoquerait un sacré remue-ménage.
Et pour se débarrasser du corps de façon absolument définitive, elle a trouvé une solution radicale.
Pour commencer, tu dois à tout prix éviter que quelqu'un tombe par hasard sur un morceau du corps. Imagine un enfant se promenant dans les bois et découvrant la main de Jacob !
Dieu merci, tu as consommé cette main, plutôt que de l'abandonner dans la forêt, où elle aurait pu traumatiser un innocent bambin.
Mais aura-t-elle les tripes d'aller jusqu'au bout ? Pour se donner du cœur à l'ouvrage, elle note ses conseils pour elle-même (ou pour d'autres femmes malheureuses en mariage qui céderaient à de semblables pulsions).
Prépare-le accompagné de quelque chose de sain et d'amer. Une salade d'endives ou de céleri, de l'aneth, du fenouil ; n'importe lequel de ces ingrédients fera parfaitement l'affaire.
Un bijou d'humour noir à la Roald Dahl, drôle, grinçant et délicieusement subversif, Assaisonnez à votre goût est aussi la dissection impitoyable d'un mariage raté menant au désespoir. Avec Lizzie Prain, Natalie Young a créé une héroïne inoubliable, terriblement humaine et curieusement attachante. |
Assaisonnez à votre goût ou comment cuisiner votre mari [texte imprimé] / Natalie YOUNG (1976-...), Auteur ; Eric BETSCH, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2015 . - 330 p. : couv. ill. ; 23 cm. ISBN : 978-2-7499-2435-9 : 7.50 € Titre original: Season to taste or how to eat your husband Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. |
Résumé : |
Lundi dernier, sans crier gare, elle a tué son mari Jacob d'un grand coup de pelle dans la tête.
Il est également bon de garder à l'esprit que si la terre ou l'eau profitaient d'un cadavre enterré ou immergé, sa découverte provoquerait un sacré remue-ménage.
Et pour se débarrasser du corps de façon absolument définitive, elle a trouvé une solution radicale.
Pour commencer, tu dois à tout prix éviter que quelqu'un tombe par hasard sur un morceau du corps. Imagine un enfant se promenant dans les bois et découvrant la main de Jacob !
Dieu merci, tu as consommé cette main, plutôt que de l'abandonner dans la forêt, où elle aurait pu traumatiser un innocent bambin.
Mais aura-t-elle les tripes d'aller jusqu'au bout ? Pour se donner du cœur à l'ouvrage, elle note ses conseils pour elle-même (ou pour d'autres femmes malheureuses en mariage qui céderaient à de semblables pulsions).
Prépare-le accompagné de quelque chose de sain et d'amer. Une salade d'endives ou de céleri, de l'aneth, du fenouil ; n'importe lequel de ces ingrédients fera parfaitement l'affaire.
Un bijou d'humour noir à la Roald Dahl, drôle, grinçant et délicieusement subversif, Assaisonnez à votre goût est aussi la dissection impitoyable d'un mariage raté menant au désespoir. Avec Lizzie Prain, Natalie Young a créé une héroïne inoubliable, terriblement humaine et curieusement attachante. |
|