Détail de l'auteur
Auteur Camille COSSON |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
La fille qui n'avait pas de nom / Diney COSTELOE
Titre : La fille qui n'avait pas de nom Type de document : texte imprimé Auteurs : Diney COSTELOE, Auteur ; Camille COSSON, Traducteur ; Anne-Laure PRIEUR, Traducteur Editeur : Bernay [France] : City Année de publication : DL 2020 Collection : City poche Importance : 638 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8246-1677-3 Prix : 9 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : À seulement treize ans, Lisa fuit en train l'Allemagne nazie avec d’autres enfants juifs. Elle débarque à Londres, ses maigres affaires entassées dans une valise. Son bien le plus précieux est une photographie de famille, qu’elle garde comme une relique.Lisa est adoptée par un couple qui, à force de patience, réussit à apprivoiser la farouche adolescente. Mais le bonheur est bref, car lorsque les bombardements frappent la capitale britannique, Lisa est abandonnée, presque morte, dans les décombres.Quand elle se réveille à l’hôpital, elle n’a plus aucun souvenir. À nouveau seule au monde, la jeune fille va devoir se battre pour se construire une nouvelle identité et échapper à un noir destin…
La fille qui n'avait pas de nom [texte imprimé] / Diney COSTELOE, Auteur ; Camille COSSON, Traducteur ; Anne-Laure PRIEUR, Traducteur . - Bernay [France] : City, DL 2020 . - 638 p. ; 18 cm. - (City poche) .
ISBN : 978-2-8246-1677-3 : 9 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : À seulement treize ans, Lisa fuit en train l'Allemagne nazie avec d’autres enfants juifs. Elle débarque à Londres, ses maigres affaires entassées dans une valise. Son bien le plus précieux est une photographie de famille, qu’elle garde comme une relique.Lisa est adoptée par un couple qui, à force de patience, réussit à apprivoiser la farouche adolescente. Mais le bonheur est bref, car lorsque les bombardements frappent la capitale britannique, Lisa est abandonnée, presque morte, dans les décombres.Quand elle se réveille à l’hôpital, elle n’a plus aucun souvenir. À nouveau seule au monde, la jeune fille va devoir se battre pour se construire une nouvelle identité et échapper à un noir destin…
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038915 8-3 COS Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible I love you so mochi / Sarah KUHN
Titre : I love you so mochi Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah KUHN, Auteur ; Camille COSSON, Traducteur Editeur : Paris : Fleurus Année de publication : 2020 Importance : 379 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-17436-3 Prix : 16.90€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Kimiko, jeune Californienne d'origine japonaise, prépare son admission dans une université d'arts réputée.
Seulement, voilà : depuis plusieurs mois, elle est incapable de dessiner quoi que ce soit.
Malgré la peur grandissante de décevoir sa mère, qui ignore la crise qu'elle traverse, ses toiles restent désespérément blanches, au profit de créations plus récréatives, comme la robe en emballages de sucreries qu'elle a réalisée pour sa meilleure amie, Bex.
Alors, quand ses grands-parents restés au Japon l'invite à leur rendre visite, elle saute sur l'occasion pour se libérer de l'atmosphère étouffante qui a envahi la maison.
Arrivée sur place, elle a tôt fait de se perdre dans le dédale des rues de Kyoto.
Et c'est au détour d'une boutique de mochis, cette délicieuse pâtisserie aux couleurs du printemps, que Kimi fait la rencontre d'un jeune étudiant pas comme les autres, Akira, qui va se donner pour mission de l'aider à trouver sa voie...I love you so mochi [texte imprimé] / Sarah KUHN, Auteur ; Camille COSSON, Traducteur . - Paris : Fleurus, 2020 . - 379 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-215-17436-3 : 16.90€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Kimiko, jeune Californienne d'origine japonaise, prépare son admission dans une université d'arts réputée.
Seulement, voilà : depuis plusieurs mois, elle est incapable de dessiner quoi que ce soit.
Malgré la peur grandissante de décevoir sa mère, qui ignore la crise qu'elle traverse, ses toiles restent désespérément blanches, au profit de créations plus récréatives, comme la robe en emballages de sucreries qu'elle a réalisée pour sa meilleure amie, Bex.
Alors, quand ses grands-parents restés au Japon l'invite à leur rendre visite, elle saute sur l'occasion pour se libérer de l'atmosphère étouffante qui a envahi la maison.
Arrivée sur place, elle a tôt fait de se perdre dans le dédale des rues de Kyoto.
Et c'est au détour d'une boutique de mochis, cette délicieuse pâtisserie aux couleurs du printemps, que Kimi fait la rencontre d'un jeune étudiant pas comme les autres, Akira, qui va se donner pour mission de l'aider à trouver sa voie...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028566 8-3 KUH Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Le royaume des trois, 1. La joueuse de cithare / Joan HE
Titre de série : Le royaume des trois, 1 Titre : La joueuse de cithare Type de document : texte imprimé Auteurs : Joan HE, Auteur ; Raphaëlle PACHE, Traducteur ; Camille COSSON, Traducteur Editeur : LUMEN Année de publication : DL 2022 Importance : 431 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37102-371-0 Prix : 16 € Note générale : Trad. de : "Strike the Zither" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Dans cette guerre à mort, il lui faudra trahir ou être trahie.
En l'an 414 de la dynastie Xin, le chaos règne dans un royaume divisé. Au nord, une impératrice fantoche qui n'est encore qu'une enfant, manipulée par une régente sans pitié du nom de Miasma. Au sud, une jeune reine prête à tout pour venger la mort de sa soeur aînée. Au milieu, Xin Ren, seigneuresse sans terre pourtant aimée de tout un peuple - la plus idéaliste, la seule qui reste vraiment loyale à l'empire. Mais, dans un conflit impitoyable où tous les coups sont permis, la droiture de la jeune cheffe de guerre risque bien de coûter la vie à tous ses partisans.
Leur seul rempart dans la tempête, c'est Zéphyr, l'une des plus fines stratèges du pays... La jeune fille se retrouve d'ailleurs contrainte, pour éviter un massacre, de passer à l'ennemi au moins en apparence. Elle fait la rencontre de l'énigmatique Choucas, l'un des tacticiens de la régente... Un adversaire à sa hauteur, enfin ! Saura-t-elle changer le cours entier d'une guerre en faisant des miracles pour parvenir à le manipuler ?
Car, de toutes parts, la jeune stratège est entourée d'ennemis - et tous ne sont pas humains ! Duels magiques à la cithare, amours contrariées par des allégeances contraires et amitié à la vie à la mort entre soeurs d'armes... Écrite d'une main de maître par Joan He, cette duologie s'inspire des Trois Royaumes, l'un des grands classiques de la littérature chinoise, qu'elle réinvente en s'appuyant sur une pléiade de premiers rôles féminins, et plus qu'une pointe de magie. Une épopée fantastique pleine de rebondissements qui vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière page !
Le royaume des trois, 1. La joueuse de cithare [texte imprimé] / Joan HE, Auteur ; Raphaëlle PACHE, Traducteur ; Camille COSSON, Traducteur . - LUMEN, DL 2022 . - 431 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-37102-371-0 : 16 €
Trad. de : "Strike the Zither"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Dans cette guerre à mort, il lui faudra trahir ou être trahie.
En l'an 414 de la dynastie Xin, le chaos règne dans un royaume divisé. Au nord, une impératrice fantoche qui n'est encore qu'une enfant, manipulée par une régente sans pitié du nom de Miasma. Au sud, une jeune reine prête à tout pour venger la mort de sa soeur aînée. Au milieu, Xin Ren, seigneuresse sans terre pourtant aimée de tout un peuple - la plus idéaliste, la seule qui reste vraiment loyale à l'empire. Mais, dans un conflit impitoyable où tous les coups sont permis, la droiture de la jeune cheffe de guerre risque bien de coûter la vie à tous ses partisans.
Leur seul rempart dans la tempête, c'est Zéphyr, l'une des plus fines stratèges du pays... La jeune fille se retrouve d'ailleurs contrainte, pour éviter un massacre, de passer à l'ennemi au moins en apparence. Elle fait la rencontre de l'énigmatique Choucas, l'un des tacticiens de la régente... Un adversaire à sa hauteur, enfin ! Saura-t-elle changer le cours entier d'une guerre en faisant des miracles pour parvenir à le manipuler ?
Car, de toutes parts, la jeune stratège est entourée d'ennemis - et tous ne sont pas humains ! Duels magiques à la cithare, amours contrariées par des allégeances contraires et amitié à la vie à la mort entre soeurs d'armes... Écrite d'une main de maître par Joan He, cette duologie s'inspire des Trois Royaumes, l'un des grands classiques de la littérature chinoise, qu'elle réinvente en s'appuyant sur une pléiade de premiers rôles féminins, et plus qu'une pointe de magie. Une épopée fantastique pleine de rebondissements qui vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière page !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000112764 8-3 HE ROY Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible Le royaume des trois, 2. Le chant du gong / Joan HE
Titre de série : Le royaume des trois, 2 Titre : Le chant du gong Type de document : texte imprimé Auteurs : Joan HE, Auteur ; Raphaëlle PACHE, Traducteur ; Camille COSSON, Traducteur Editeur : LUMEN Année de publication : DL 2024 Importance : 424 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37102-385-7 Prix : 16 € Note générale : Trad. de : "Sound the Gong" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Dans cette guerre à mort, il lui faudra trahir ou être trahie.
Après un énième coup d'État, le royaume est plus divisé que jamais. Zéphyr, déesse emprisonnée dans un corps de guerrière, ne s'est jamais sentie aussi impuissante de toute sa vie. Elle va devoir faire appel à toute sa ruse pour trouver les stratagèmes qui permettront de sauver l'empire. Car Ren, sa seigneuresse devenue gouverneure des Terres de l'Ouest, est dans une situation précaire. Au nord, la chancelière Miasma tient toujours l'impératrice sous sa coupe. Au sud, l'alliance avec Cigale part à vau-l'eau.
Les dieux semblent déjà avoir décidé du sort de l'empire, mais la jeune stratège compte bien renverser le cours du destin. Elle devra déployer des trésors de ruse pour réaliser l'objectif qu'elle s'est fixée : offrir coûte que coûte la victoire à Ren. Et tant pis si, pour réussir, il lui faut sacrifier alliés comme ennemis - et notamment Choucas, tacticien hors pair qui est aussi son plus grand rival à ce jour.
Duels magiques à la cithare, amours contrariées par des allégeances contraires et amitié à la vie à la mort entre soeurs d'armes... Écrite d'une main de maître par Joan He, cette duologie s'inspire des Trois Royaumes, l'un des grands classiques de la littérature chinoise, qu'elle réinvente en s'appuyant sur une pléiade de premiers rôles féminins, et plus qu'une pointe de magie. Une épopée fantastique pleine de rebondissements qui vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière page !
Le royaume des trois, 2. Le chant du gong [texte imprimé] / Joan HE, Auteur ; Raphaëlle PACHE, Traducteur ; Camille COSSON, Traducteur . - LUMEN, DL 2024 . - 424 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-37102-385-7 : 16 €
Trad. de : "Sound the Gong"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Dans cette guerre à mort, il lui faudra trahir ou être trahie.
Après un énième coup d'État, le royaume est plus divisé que jamais. Zéphyr, déesse emprisonnée dans un corps de guerrière, ne s'est jamais sentie aussi impuissante de toute sa vie. Elle va devoir faire appel à toute sa ruse pour trouver les stratagèmes qui permettront de sauver l'empire. Car Ren, sa seigneuresse devenue gouverneure des Terres de l'Ouest, est dans une situation précaire. Au nord, la chancelière Miasma tient toujours l'impératrice sous sa coupe. Au sud, l'alliance avec Cigale part à vau-l'eau.
Les dieux semblent déjà avoir décidé du sort de l'empire, mais la jeune stratège compte bien renverser le cours du destin. Elle devra déployer des trésors de ruse pour réaliser l'objectif qu'elle s'est fixée : offrir coûte que coûte la victoire à Ren. Et tant pis si, pour réussir, il lui faut sacrifier alliés comme ennemis - et notamment Choucas, tacticien hors pair qui est aussi son plus grand rival à ce jour.
Duels magiques à la cithare, amours contrariées par des allégeances contraires et amitié à la vie à la mort entre soeurs d'armes... Écrite d'une main de maître par Joan He, cette duologie s'inspire des Trois Royaumes, l'un des grands classiques de la littérature chinoise, qu'elle réinvente en s'appuyant sur une pléiade de premiers rôles féminins, et plus qu'une pointe de magie. Une épopée fantastique pleine de rebondissements qui vous tiendra en haleine jusqu'à la dernière page !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000112763 8-3 HE ROY Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible