Détail de l'auteur
Auteur RATANAVANH, Seng Soun (1974-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Au lit Miyuki / Roxane Marie GALLIEZ
Titre : Au lit Miyuki Type de document : texte imprimé Auteurs : Roxane Marie GALLIEZ, Auteur ; RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Traducteur ; RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Auteur Editeur : Paris : La Martinière Jeunesse Année de publication : DL 2017 Importance : non paginé [25] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 35 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7324-8074-9 Prix : 13,90 € Langues : Français (fre) Mots-clés : coucher sommeil Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : Miyuki est de retour: après avoir appris l'art de la patience au matin dans Attends Miyuki, la voici qui s'emploie à retarder par tous les moyens l'heure du coucher. Le texte coule et résonne comme une douce ritournelle, où le lecteur peut compléter le refrain qui s'allonge à chaque double-page (Miyuki, le travail est terminé, le potager est arrosé, les escargots sont rassemblés, la couverture du chat est installée, etc.) Les illustrations, tout en poésie et délicatesse, le mettent en lumière de manière unique et personnelle, grâce au travail de la couleur et des détails. Un grand bel album pour accompagner ce moment si particulier qu'est le coucher.
Au lit Miyuki [texte imprimé] / Roxane Marie GALLIEZ, Auteur ; RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Traducteur ; RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Auteur . - Paris : La Martinière Jeunesse, DL 2017 . - non paginé [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 35 cm.
ISBN : 978-2-7324-8074-9 : 13,90 €
Langues : Français (fre)
Mots-clés : coucher sommeil Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : Miyuki est de retour: après avoir appris l'art de la patience au matin dans Attends Miyuki, la voici qui s'emploie à retarder par tous les moyens l'heure du coucher. Le texte coule et résonne comme une douce ritournelle, où le lecteur peut compléter le refrain qui s'allonge à chaque double-page (Miyuki, le travail est terminé, le potager est arrosé, les escargots sont rassemblés, la couverture du chat est installée, etc.) Les illustrations, tout en poésie et délicatesse, le mettent en lumière de manière unique et personnelle, grâce au travail de la couleur et des détails. Un grand bel album pour accompagner ce moment si particulier qu'est le coucher.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000060038 7 à 10 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Propre de la tête aux pieds / RATANAVANH, Seng Soun
Titre : Propre de la tête aux pieds : petit manuel pour bien te laver Type de document : texte imprimé Auteurs : RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Auteur Editeur : Paris : La Martinière Jeunesse Année de publication : DL 2021 Importance : np (28 p) Présentation : couv. ill. coul., ill. coul. Format : 19 cm Accompagnement : jaquette-poster ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7324-9692-4 Prix : 10,90 Langues : Français (fre) Catégories : Enfants -- Éducation à la propreté Index. décimale : 613.95 Santé et hygiène infantiles. CR 613.9 Résumé : Par la talentueuse Seng Soun Ratanavanh, un imagier pour accompagner l'heure du bain et apprendre à nommer toutes les parties du corps, sans fausse pudeur. A son habitude, Seng Soun Ratanavanh compose des illustrations délicates, peuplées d'adorables enfants et de tendres personnages facétieux qui montrent comment exécuter les gestes de la toilette. Et, cerise sur le gâteau, bulle sur la mousse, une jaquette américaine fera un ravissant poster pense-bête ! L'apprentissage de la toilette constitue un cap important dans le développement du tout-petit et son chemin vers l'autonomie en même temps qu'une occasion d'élargir son vocabulaire. Car ce rituel quotidien est un moment ludique et un temps de partage avec ses parents où, souvent, sous forme de jeu de reconnaissance, l'enfant s'amuse à identifier chaque petit coin du corps. Un guide indispensable pour se familiariser avec l'un des premiers apprentissages et rituels, et un manuel si joli que la toilette deviendra un vrai plaisir, même pour les lecteurs les plus rétifs au savon !
Propre de la tête aux pieds : petit manuel pour bien te laver [texte imprimé] / RATANAVANH, Seng Soun (1974-....), Auteur . - Paris : La Martinière Jeunesse, DL 2021 . - np (28 p) : couv. ill. coul., ill. coul. ; 19 cm + jaquette-poster.
ISBN : 978-2-7324-9692-4 : 10,90
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfants -- Éducation à la propreté Index. décimale : 613.95 Santé et hygiène infantiles. CR 613.9 Résumé : Par la talentueuse Seng Soun Ratanavanh, un imagier pour accompagner l'heure du bain et apprendre à nommer toutes les parties du corps, sans fausse pudeur. A son habitude, Seng Soun Ratanavanh compose des illustrations délicates, peuplées d'adorables enfants et de tendres personnages facétieux qui montrent comment exécuter les gestes de la toilette. Et, cerise sur le gâteau, bulle sur la mousse, une jaquette américaine fera un ravissant poster pense-bête ! L'apprentissage de la toilette constitue un cap important dans le développement du tout-petit et son chemin vers l'autonomie en même temps qu'une occasion d'élargir son vocabulaire. Car ce rituel quotidien est un moment ludique et un temps de partage avec ses parents où, souvent, sous forme de jeu de reconnaissance, l'enfant s'amuse à identifier chaque petit coin du corps. Un guide indispensable pour se familiariser avec l'un des premiers apprentissages et rituels, et un manuel si joli que la toilette deviendra un vrai plaisir, même pour les lecteurs les plus rétifs au savon !
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000046933 2 à 5 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000052611 613.9 Livre documentaire Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible