Détail de l'auteur
Auteur Gaïa MUGLER |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Les fantômes ne frappent pas à la porte / Eulalia CANAL
Titre : Les fantômes ne frappent pas à la porte Type de document : texte imprimé Auteurs : Eulalia CANAL (1963-...), Auteur ; Rocio BONILLA (1970-....), Dessinateur ; Gaïa MUGLER, Traducteur ; Florent GRANDIN, Traducteur Editeur : Balbronn [France] : Père Fouettard Année de publication : DL 2020 Importance : non paginé [41] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37165-056-5 Prix : 14,00 € Note générale : Trad. de : "Els fantasmes no toquen a la porta" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Un soir froid comme la glace, Ours annonce avec un sourire : - Aujourd'hui, Canard va venir jouer avec nous. Marmotte n'aime pas Canard. Ni Canard, ni tout autre animal qui viendrait gâcher ses soirées avec Ours. Mais Marmotte a un plan. Un plan nommé fantôôôme !
Les fantômes ne frappent pas à la porte [texte imprimé] / Eulalia CANAL (1963-...), Auteur ; Rocio BONILLA (1970-....), Dessinateur ; Gaïa MUGLER, Traducteur ; Florent GRANDIN, Traducteur . - Balbronn [France] : Père Fouettard, DL 2020 . - non paginé [41] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm.
ISBN : 978-2-37165-056-5 : 14,00 €
Trad. de : "Els fantasmes no toquen a la porta"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Un soir froid comme la glace, Ours annonce avec un sourire : - Aujourd'hui, Canard va venir jouer avec nous. Marmotte n'aime pas Canard. Ni Canard, ni tout autre animal qui viendrait gâcher ses soirées avec Ours. Mais Marmotte a un plan. Un plan nommé fantôôôme !
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000126329 3 à 6 ANS Livre de fiction Etudiant Jeunesse Document en bon état Disponible 410000046969 3 A 6 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Frangins ! / Rocio BONILLA
Titre : Frangins ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Auteur Editeur : Balbronn [France] : Père Fouettard Année de publication : DL 2018 Collection : Grain de sable Importance : non paginé [48] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37165-036-7 Prix : 14,00 € Note générale : Trad. de : "Germans" Langues : Français (fre) Mots-clés : Soeur Frère Fratrie Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Lui, il naime pas sa grande-soeur. Elle, elle le traite toujours comme un petit. Elle, elle naime pas son petit frere. Il fait tout le temps du bruit et il nest jamais tranquille. Etre deux, cest affreux ! Vraiment ?
Frangins ! [texte imprimé] / Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Auteur . - Balbronn [France] : Père Fouettard, DL 2018 . - non paginé [48] p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Grain de sable) .
ISBN : 978-2-37165-036-7 : 14,00 €
Trad. de : "Germans"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Soeur Frère Fratrie Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Lui, il naime pas sa grande-soeur. Elle, elle le traite toujours comme un petit. Elle, elle naime pas son petit frere. Il fait tout le temps du bruit et il nest jamais tranquille. Etre deux, cest affreux ! Vraiment ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000034505 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Merci voisin ! / Rocio BONILLA
Titre : Merci voisin ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Traducteur Editeur : Balbronn [France] : Père Fouettard Année de publication : DL 2022 Importance : [48] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37165-093-0 Prix : 16 € Note générale : Trad. de : "Gràcies. Historia d'un veïnat" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Voisins Méfiance Rencontre Tolérance Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Dans cette petite ville très ordinaire, tout le monde se méfie un peu de ses voisins. Mais une panne Internet va changer la donne... Un album touchant d'humanité sur les émotions et l'empathie.
Merci voisin ! [texte imprimé] / Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Traducteur . - Balbronn [France] : Père Fouettard, DL 2022 . - [48] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-37165-093-0 : 16 €
Trad. de : "Gràcies. Historia d'un veïnat"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Voisins Méfiance Rencontre Tolérance Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Dans cette petite ville très ordinaire, tout le monde se méfie un peu de ses voisins. Mais une panne Internet va changer la donne... Un album touchant d'humanité sur les émotions et l'empathie.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000028460 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000037433 3 à 6 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Mon ami extraterrestre / Rocio BONILLA
Titre : Mon ami extraterrestre Type de document : texte imprimé Auteurs : Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Traducteur Editeur : Balbronn [France] : Père Fouettard Année de publication : DL 2019 Importance : [n.p.] Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 24 x 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37165-038-1 Prix : 14 € Note générale : Trad. de : "Mi amigo extraterrestre" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Tolérance Harcèlement Différence Humour Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Pourquoi tu fais ça ? Pourquoi on ne joue pas avec elle ? Pourquoi on va par là ? Pourquoi, pourquoi ? Mon ami extraterrestre pose beaucoup trop de questions ! POURQUOI ? !
Mon ami extraterrestre [texte imprimé] / Rocio BONILLA (1970-....), Auteur ; Gaïa MUGLER, Traducteur . - Balbronn [France] : Père Fouettard, DL 2019 . - [n.p.] : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 x 29 cm.
ISBN : 978-2-37165-038-1 : 14 €
Trad. de : "Mi amigo extraterrestre"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Tolérance Harcèlement Différence Humour Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Pourquoi tu fais ça ? Pourquoi on ne joue pas avec elle ? Pourquoi on va par là ? Pourquoi, pourquoi ? Mon ami extraterrestre pose beaucoup trop de questions ! POURQUOI ? !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000039287 5 à 8 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Mon grand ours, mon petit ours et moi / Margarita del MAZO
Titre : Mon grand ours, mon petit ours et moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Margarita del MAZO, Auteur ; Rocio BONILLA (1970-....), Dessinateur ; Gaïa MUGLER, Traducteur Editeur : Balbronn [France] : Père Fouettard Année de publication : 2020 Importance : [n.p.] Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37165-050-3 Note générale : Titre original : "Mi oso grande, mi oso pequeño y yo" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Avoir un ours, c’est bien, mais en avoir deux, c’est mieux ! Notre jeune héroïne le sait bien, deux points de vue valent mieux qu’un.
Si son petit ours est un doudou capable de lui désigner les perce-neiges et les flocons, qui peut bien être ce grand ours qui lui montre l’horizon ?Mon grand ours, mon petit ours et moi [texte imprimé] / Margarita del MAZO, Auteur ; Rocio BONILLA (1970-....), Dessinateur ; Gaïa MUGLER, Traducteur . - Balbronn [France] : Père Fouettard, 2020 . - [n.p.] : ill. coul., couv. ill. coul. ; 32 cm.
ISBN : 978-2-37165-050-3
Titre original : "Mi oso grande, mi oso pequeño y yo"
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Avoir un ours, c’est bien, mais en avoir deux, c’est mieux ! Notre jeune héroïne le sait bien, deux points de vue valent mieux qu’un.
Si son petit ours est un doudou capable de lui désigner les perce-neiges et les flocons, qui peut bien être ce grand ours qui lui montre l’horizon ?Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000066293 3 à 6 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000037028 3 à 6 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible La page du dessus / CANIZALES
Permalink