| Titre : |
Laissez-moi tranquille ! |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
BROSGOL, Vera (1984-....), Auteur ; Alice BOUCHER, Traducteur |
| Editeur : |
Montrouge : Bayard jeunesse |
| Année de publication : |
DL 2017 |
| Importance : |
non paginé [39] p. |
| Présentation : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
| Format : |
29 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7470-8561-8 |
| Prix : |
12,90 € |
| Note générale : |
Traduction de : Leave me alone !. - Participe au Prix Versele 2020 (2 chouettes) |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Solitude Bruit Dérangement Tricot |
| Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
| Résumé : |
 Au bout du rouleau, cette grand-mère fuit sa maison pleines d'enfants agités, en quête d'un coin tranquille où terminer son tricot...
Elle ne trouvera la paix ni dans la forêt, ni dans la montagne, ni même sur la lune où les extra-terrestres viennent l'examiner avec leurs scanners de poche. Elle finira par se réfugier dans un trou noir, où elle pourra, enfin, tricoter en paix !
Cette histoire qui débute comme un conte traditionnel se termine dans l'espace et ne cesse de nous surprendre !
Le rythme et les trouvailles graphiques, le texte rempli d'humour, les aquarelles dynamiques et colorées font le ton inimitable de cet album qui se joue des genres pour le plus grand plaisir des lecteurs.
Cet album, premier album jeunesse de cette jeune illustratrice est un coup de maître : il a été distingué par la prestigieuse médaille Caldecott en janvier 2017.
|
Laissez-moi tranquille ! [texte imprimé] / BROSGOL, Vera (1984-....), Auteur ; Alice BOUCHER, Traducteur . - Montrouge : Bayard jeunesse, DL 2017 . - non paginé [39] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. ISBN : 978-2-7470-8561-8 : 12,90 € Traduction de : Leave me alone !. - Participe au Prix Versele 2020 (2 chouettes) Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Solitude Bruit Dérangement Tricot |
| Index. décimale : |
5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. |
| Résumé : |
Au bout du rouleau, cette grand-mère fuit sa maison pleines d'enfants agités, en quête d'un coin tranquille où terminer son tricot...
Elle ne trouvera la paix ni dans la forêt, ni dans la montagne, ni même sur la lune où les extra-terrestres viennent l'examiner avec leurs scanners de poche. Elle finira par se réfugier dans un trou noir, où elle pourra, enfin, tricoter en paix !
Cette histoire qui débute comme un conte traditionnel se termine dans l'espace et ne cesse de nous surprendre !
Le rythme et les trouvailles graphiques, le texte rempli d'humour, les aquarelles dynamiques et colorées font le ton inimitable de cet album qui se joue des genres pour le plus grand plaisir des lecteurs.
Cet album, premier album jeunesse de cette jeune illustratrice est un coup de maître : il a été distingué par la prestigieuse médaille Caldecott en janvier 2017. |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externesEt si ce n'était pas si cool que ça, la colo ? Tout juste arrivée de Russie, Vera aimerait tellement que ses copines américaines la considèrent comme l'une des leurs. Mais ses multiples tentatives pour y parvenir sont rarement couronnées de succès... Son rêve : que sa maman, qui l'élève seule avec son frère et sa sœur, puisse un jour l'envoyer dans une de ces luxueuses colonies de vacances du pays. Vera sait bien que sa famille n'a pas les moyens de se permettre ce privilège. Pourtant, elle trouve une solution, et la voilà inscrite pour deux semaines et elle compte bien profiter de tout à fond !
Un été d'enfer ! [texte imprimé] / BROSGOL, Vera (1984-....), Auteur ; Alice DELABRE, Traducteur . - Paris [France] : Rue de Sèvres, DL 2020 . - 244 p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 22 cm.
