Détail de l'auteur
Auteur Karine GUERRE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Aujourd'hui comme hier / Mary Beth KEANE
Titre : Aujourd'hui comme hier Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Beth KEANE, Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2021 Importance : 555 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-16333-1 Note générale : Titre original : "Ask again, yes" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Deux familles sans histoires. Un lien indéfectible. Une journée qui va tout changer.
Francis Gleeson et Brian Stanhope, jeunes recrues de la police de New York, sont aussi voisins à Gillam, petite ville de banlieue. Ce qui se passe chez eux à huit clos – la solitude de Lena, l'épouse de Francis, et l'instabilité d'Anne, la femme de Brian – prépare le terrain pour la tragédie à venir.
Nés à six mois d'intervalle, Kate et Peter, leurs enfants respectifs, tissent au fil du temps une amitié profonde, annonciatrice de l'amour qui les unira à l'âge adulte. Mais l'année de leurs 14 ans, le pire finit par se produire. Brusquement séparés l'un de l'autre, les deux adolescents doivent poursuivre leur vie dans des foyers anéantis...
Grand roman de l'Amérique contemporaine, Aujourd'hui comme hier nous parle de la fragilité du bonheur, des sacrifices nécessaires pour l'atteindre et embrasse la vie de famille dans toutes ses nuances. Une méditation intrépide sur le prix de la loyauté et le pouvoir du pardon.Aujourd'hui comme hier [texte imprimé] / Mary Beth KEANE, Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2021 . - 555 p. : couv. ill. coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-16333-1
Titre original : "Ask again, yes"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Deux familles sans histoires. Un lien indéfectible. Une journée qui va tout changer.
Francis Gleeson et Brian Stanhope, jeunes recrues de la police de New York, sont aussi voisins à Gillam, petite ville de banlieue. Ce qui se passe chez eux à huit clos – la solitude de Lena, l'épouse de Francis, et l'instabilité d'Anne, la femme de Brian – prépare le terrain pour la tragédie à venir.
Nés à six mois d'intervalle, Kate et Peter, leurs enfants respectifs, tissent au fil du temps une amitié profonde, annonciatrice de l'amour qui les unira à l'âge adulte. Mais l'année de leurs 14 ans, le pire finit par se produire. Brusquement séparés l'un de l'autre, les deux adolescents doivent poursuivre leur vie dans des foyers anéantis...
Grand roman de l'Amérique contemporaine, Aujourd'hui comme hier nous parle de la fragilité du bonheur, des sacrifices nécessaires pour l'atteindre et embrasse la vie de famille dans toutes ses nuances. Une méditation intrépide sur le prix de la loyauté et le pouvoir du pardon.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000137479 8-3 KEA Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Entre mes mains / Henry MARSH
Titre : Entre mes mains : confessions d'un neurochirurgien Type de document : texte imprimé Auteurs : Henry MARSH (1950-....), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2018 Importance : 379 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-14351-7 Prix : 22.70 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Neurochirurgie -- Récits personnels
Système nerveux central -- Récits personnelsMots-clés : Neurochirurgien Souvenirs Opérations Cerveau Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Voyage au coeur du cerveau, le scalpel à la main
Imaginez-vous penché au-dessus d'un crâne. Imaginez ce crâne ouvert en deux. Imaginez avoir entre vos mains le siège de la pensée, de la raison, des émotions, des souvenirs de quelqu'un.
Imaginez-vous oeuvrer à des miracles. Sachez maintenant que le moindre mouvement trop brusque du bras peut tuer ou handicaper à vie la personne allongée là. Pensez annoncer un diagnostic fatal. Vous aurez alors une idée – mais seulement une idée – de ce qui peut constituer le quotidien d'un neurochirurgien.
Dans un recueil d'histoires inspirées de sa longue carrière – un bébé de trois mois opéré d'une tumeur au cerveau, une femme enceinte perdant la vue, un patient entré au bloc pour une simple
hernie discale et qui en ressort avec une cheville paralysée –, le célèbre neurochirurgien Henry Marsh met à mal le cliché selon lequel, pour être un grand neurochirurgien, il faudrait des nerfs
d'acier, un coeur de lion et des doigts de femme... Et il nous convie à une extraordinaire épopée au coeur du cerveau, notre organe le plus labyrinthique, le plus sensible et résolument le plus intelligent.Entre mes mains : confessions d'un neurochirurgien [texte imprimé] / Henry MARSH (1950-....), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2018 . - 379 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-14351-7 : 22.70 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Neurochirurgie -- Récits personnels
Système nerveux central -- Récits personnelsMots-clés : Neurochirurgien Souvenirs Opérations Cerveau Index. décimale : 820-94 Mémoires, journaux intimes traduits de la langue anglaise. Résumé : Voyage au coeur du cerveau, le scalpel à la main
Imaginez-vous penché au-dessus d'un crâne. Imaginez ce crâne ouvert en deux. Imaginez avoir entre vos mains le siège de la pensée, de la raison, des émotions, des souvenirs de quelqu'un.
Imaginez-vous oeuvrer à des miracles. Sachez maintenant que le moindre mouvement trop brusque du bras peut tuer ou handicaper à vie la personne allongée là. Pensez annoncer un diagnostic fatal. Vous aurez alors une idée – mais seulement une idée – de ce qui peut constituer le quotidien d'un neurochirurgien.
Dans un recueil d'histoires inspirées de sa longue carrière – un bébé de trois mois opéré d'une tumeur au cerveau, une femme enceinte perdant la vue, un patient entré au bloc pour une simple
hernie discale et qui en ressort avec une cheville paralysée –, le célèbre neurochirurgien Henry Marsh met à mal le cliché selon lequel, pour être un grand neurochirurgien, il faudrait des nerfs
d'acier, un coeur de lion et des doigts de femme... Et il nous convie à une extraordinaire épopée au coeur du cerveau, notre organe le plus labyrinthique, le plus sensible et résolument le plus intelligent.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107189 8-94 MAR Livre documentaire Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible La fabrique de poupées / Elizabeth MACNEAL
Titre : La fabrique de poupées : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Elizabeth MACNEAL, Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : impr. 2019 Importance : 470 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-16160-3 Prix : 23.85 € Note générale : Trad. de : "The doll factory" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres, 1850. L'Exposition universelle va bientôt ouvrir ses portes dans le tout nouveau Crystal Palace, et les badauds se pressent pour venir admirer cette merveille. Parmi eux, Iris, modeste employée dans un magasin de poupées, à la beauté mâtinée de difformité, qui rêve de devenir artiste peintre. Et puis il y a Silas, taxidermiste amateur de macabre et de curiosités, désireux d'y exposer ses créatures. Ces deux-là se croisent, et leurs destins en seront à jamais bouleversés. Iris accepte bientôt de poser pour Louis Frost, un jeune peintre préraphaélite. Avec lui, le champ des possibles s'élargit, et le modèle, avide de liberté, découvre peu à peu l'art et l'amour. Mais c'est compter sans Silas, qui rôde non loin de là, tapi dans l'ombre, et n'a qu'une idée : faire sienne celle qui occupe toutes ses pensées, jusqu'à l'obsession...
La fabrique de poupées : roman [texte imprimé] / Elizabeth MACNEAL, Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, impr. 2019 . - 470 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-16160-3 : 23.85 €
Trad. de : "The doll factory"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Londres, 1850. L'Exposition universelle va bientôt ouvrir ses portes dans le tout nouveau Crystal Palace, et les badauds se pressent pour venir admirer cette merveille. Parmi eux, Iris, modeste employée dans un magasin de poupées, à la beauté mâtinée de difformité, qui rêve de devenir artiste peintre. Et puis il y a Silas, taxidermiste amateur de macabre et de curiosités, désireux d'y exposer ses créatures. Ces deux-là se croisent, et leurs destins en seront à jamais bouleversés. Iris accepte bientôt de poser pour Louis Frost, un jeune peintre préraphaélite. Avec lui, le champ des possibles s'élargit, et le modèle, avide de liberté, découvre peu à peu l'art et l'amour. Mais c'est compter sans Silas, qui rôde non loin de là, tapi dans l'ombre, et n'a qu'une idée : faire sienne celle qui occupe toutes ses pensées, jusqu'à l'obsession...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093448 8-3 MAC Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000071966 8-3 MAC Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Hamish Macbeth, 1. Qui prend la mouche / M. C., née Marion Chesney BEATON
Titre de série : Hamish Macbeth, 1 Titre : Qui prend la mouche Type de document : texte imprimé Auteurs : M. C., née Marion Chesney BEATON (1936-2019), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2019 Importance : 247 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-43592-7 Prix : 15,20 € Note générale : Trad. de : "Death of a Gossip" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Policier du petit village de Lochdubh situé au beau milieu des Highlands en Écosse, Hamish Macbeth manque totalement d'ambition professionnelle mais il peut cependant compter sur son intuition naturelle pour mener à bien ses enquêtes. Ses qualités lui seront bien utiles quand le corps sans vie de Lady Jane Winters, langue de vipère notoire et participante au stage de pêche à la mouche du village, est retrouvé dans la rivière.
Secondé par la délicieuse Priscilla Halburton-Smythe, Hamish s'immerge en eaux troubles pour démasquer l'assassin.Hamish Macbeth, 1. Qui prend la mouche [texte imprimé] / M. C., née Marion Chesney BEATON (1936-2019), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2019 . - 247 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-226-43592-7 : 15,20 €
Trad. de : "Death of a Gossip"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Policier du petit village de Lochdubh situé au beau milieu des Highlands en Écosse, Hamish Macbeth manque totalement d'ambition professionnelle mais il peut cependant compter sur son intuition naturelle pour mener à bien ses enquêtes. Ses qualités lui seront bien utiles quand le corps sans vie de Lady Jane Winters, langue de vipère notoire et participante au stage de pêche à la mouche du village, est retrouvé dans la rivière.
Secondé par la délicieuse Priscilla Halburton-Smythe, Hamish s'immerge en eaux troubles pour démasquer l'assassin.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038269 8-3 BEA Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 15/12/2024 410000093946 8-3 BEA HAM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Hamish Macbeth, 12. Bras de fer / M. C., née Marion Chesney BEATON
Titre de série : Hamish Macbeth, 12 Titre : Bras de fer Type de document : texte imprimé Auteurs : M. C., née Marion Chesney BEATON (1936-2019), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : DL 2021 Importance : 355 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-46011-0 Prix : 14,95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Randy Duggan, nouveau venu à Lochdubh, ne passe pas inaperçu : bodybuildé et tatoué, il s'impose au pub en racontant à qui veut l'entendre qu'il a été lutteur et aventurier. Et comme il rôde sous les fenêtres des femmes du village, on soupçonne ce macho de vouloir semer la zizanie dans les ménages.
Tout le contraire du flegmatique Hamish, avec qui le courant ne passe décidément pas. Au point qu'un jour, Hamish accepte le défi de se battre avec Randy. Les paris sont pris : Hamish va finir en chair à pâté ! Mais à l'heure de l'affrontement, son adversaire est retrouvé mort d'une balle dans la tête... Suspect n°1, Hamish Macbeth va devoir jouer les gros bras pour trouver l'assassin et laver sa réputation
Hamish Macbeth, 12. Bras de fer [texte imprimé] / M. C., née Marion Chesney BEATON (1936-2019), Auteur ; Karine GUERRE, Traducteur . - Paris : Albin Michel, DL 2021 . - 355 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-226-46011-0 : 14,95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Randy Duggan, nouveau venu à Lochdubh, ne passe pas inaperçu : bodybuildé et tatoué, il s'impose au pub en racontant à qui veut l'entendre qu'il a été lutteur et aventurier. Et comme il rôde sous les fenêtres des femmes du village, on soupçonne ce macho de vouloir semer la zizanie dans les ménages.
Tout le contraire du flegmatique Hamish, avec qui le courant ne passe décidément pas. Au point qu'un jour, Hamish accepte le défi de se battre avec Randy. Les paris sont pris : Hamish va finir en chair à pâté ! Mais à l'heure de l'affrontement, son adversaire est retrouvé mort d'une balle dans la tête... Suspect n°1, Hamish Macbeth va devoir jouer les gros bras pour trouver l'assassin et laver sa réputation
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000118843 8-3 BEA HAM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Hamish Macbeth, 7. Rira bien qui rira le dernier / M. C., née Marion Chesney BEATON
PermalinkOrdinary people / Diana EVANS
PermalinkLes voyageurs du train de 8h05 / Clare POOLEY
Permalink