Détail de l'auteur
Auteur Svea WINKLER-IRIGOIN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Desperado Type de document : texte imprimé Auteurs : Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2021 Importance : non paginé [32] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23930-1 Prix : 13,00 € Note générale : Trad. de : "Desperado" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Cow-boy Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé :
En arrivant un peu en retard, ce matin, à cheval sur son fidèle Desperado, Roy découvre son école saccagée. Les deux amis suivent les traces et découvrent l'horrible vérité : la maîtresse a été kidnappée par des bandits. Leur chef veut l'épouser de force ! Desperado a une idée géniale pour la délivrer. Quant à Roy, il va se révéler le plus courageux de tous les écoliers du Far West, et aussi le plus modeste.
Desperado [texte imprimé] / Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2021 . - non paginé [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm.
ISBN : 978-2-211-23930-1 : 13,00 €
Trad. de : "Desperado"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Cow-boy Index. décimale : 2 à 5 ANS Albums ou petits romans pour les 2 à 5 ans. Résumé :
En arrivant un peu en retard, ce matin, à cheval sur son fidèle Desperado, Roy découvre son école saccagée. Les deux amis suivent les traces et découvrent l'horrible vérité : la maîtresse a été kidnappée par des bandits. Leur chef veut l'épouser de force ! Desperado a une idée géniale pour la délivrer. Quant à Roy, il va se révéler le plus courageux de tous les écoliers du Far West, et aussi le plus modeste.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000046767 2 A 5 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Musique ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2022 Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-31554-8 Prix : 13 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Le désert est si vide et silencieux d'habitude que c'est toujours une bonne surprise d'y entendre un peu de musique. Plonk plonk plonk ! Un xylophone. Boum boum boum ! Une batterie. Fuut fuut fuut ! Une flûte. Irrésistiblement attirées, deux vaches s'approchent en dansant et se joignent bientôt aux artistes : trois sympathiques vautours. Mais bientôt, elles sentent que quelque chose ne tourne pas rond...
Musique ! [texte imprimé] / Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2022 . - ; 30 cm.
ISBN : 978-2-211-31554-8 : 13 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Le désert est si vide et silencieux d'habitude que c'est toujours une bonne surprise d'y entendre un peu de musique. Plonk plonk plonk ! Un xylophone. Boum boum boum ! Une batterie. Fuut fuut fuut ! Une flûte. Irrésistiblement attirées, deux vaches s'approchent en dansant et se joignent bientôt aux artistes : trois sympathiques vautours. Mais bientôt, elles sentent que quelque chose ne tourne pas rond...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000102098 3 à 6 ANS Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : Petit Lapin Titre : Au bain, petit lapin ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jörg MUHLE (1973-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2017 Collection : Pastel Importance : non paginé [16] p. Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23323-1 Prix : 8,50 € Note générale : Trad. de : " Badetag für Hasenkind" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 0 à 3 ANS Albums pour enfants de moins de 3 ans Résumé :
La baignoire est remplie. Appelle donc Petit Lapin ! Aujourd'hui, on lave aussi les cheveux. Attention à l'eau dans les yeux ! Essuie-lui doucement le nez et il va sortir du bain. Ensuite, il faut bien le frictionner et puis aussi lui sécher les cheveux. C'est chouette de laver Petit Lapin !
Petit Lapin. Au bain, petit lapin ! [texte imprimé] / Jörg MUHLE (1973-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2017 . - non paginé [16] p. : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-23323-1 : 8,50 €
Trad. de : " Badetag für Hasenkind"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 0 à 3 ANS Albums pour enfants de moins de 3 ans Résumé :
La baignoire est remplie. Appelle donc Petit Lapin ! Aujourd'hui, on lave aussi les cheveux. Attention à l'eau dans les yeux ! Essuie-lui doucement le nez et il va sortir du bain. Ensuite, il faut bien le frictionner et puis aussi lui sécher les cheveux. C'est chouette de laver Petit Lapin !
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000049760 0 à 3 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000042346 0 à 3 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Petites histoires de grosses machines Type de document : texte imprimé Auteurs : Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : DL 2024 Importance : non paginé [36] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 23 x 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-33668-0 Prix : 14.50 € Note générale : Trad. de : "Buddeln, Baggern, Bauen" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Un chargeur sur pneus pour livrer son bloc de pierre à une sculptrice. Un tombereau pour apporter du sable frais à l'aire de jeux (et servir de toboggan provisoire). Une grue télescopique pour transporter un piano dans le pré. Un camion malaxeur pour faire de la pâte à crêpes (en très grande quantité). Nos amies les machines sont vraiment des alliées précieuses, parfois inattendues, pour toutes nos activités !
Petites histoires de grosses machines [texte imprimé] / Ole KÖNNECKE (1961-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, DL 2024 . - non paginé [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 26 cm.
ISBN : 978-2-211-33668-0 : 14.50 €
Trad. de : "Buddeln, Baggern, Bauen"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé :
Un chargeur sur pneus pour livrer son bloc de pierre à une sculptrice. Un tombereau pour apporter du sable frais à l'aire de jeux (et servir de toboggan provisoire). Une grue télescopique pour transporter un piano dans le pré. Un camion malaxeur pour faire de la pâte à crêpes (en très grande quantité). Nos amies les machines sont vraiment des alliées précieuses, parfois inattendues, pour toutes nos activités !
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085672 3 à 6 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Sèche tes larmes, Petit Lapin ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jörg MUHLE (1973-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur Editeur : Paris : L'Ecole des loisirs Année de publication : 2018 Collection : Pastel Importance : [n.p.] Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-23637-9 Note générale : Titre original : "Tupfst du noch die Tränen ab ?" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 0 à 3 ANS Albums pour enfants de moins de 3 ans Résumé :
Aïe ! Petit Lapin est tombé. Sur le bras en plus, ça fait mal ! Souffle trois fois dessus, ça aidera certainement. Oh là là, du sang ! Vite, voilà un pansement ! Et sèche ses larmes maintenant. Bravo tu t'es super bien débrouillé !
Sèche tes larmes, Petit Lapin ! [texte imprimé] / Jörg MUHLE (1973-....), Auteur ; Svea WINKLER-IRIGOIN, Traducteur . - Paris : L'Ecole des loisirs, 2018 . - [n.p.] : ill. coul., couv. ill. coul. ; 17 cm. - (Pastel) .
ISBN : 978-2-211-23637-9
Titre original : "Tupfst du noch die Tränen ab ?"
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 0 à 3 ANS Albums pour enfants de moins de 3 ans Résumé :
Aïe ! Petit Lapin est tombé. Sur le bras en plus, ça fait mal ! Souffle trois fois dessus, ça aidera certainement. Oh là là, du sang ! Vite, voilà un pansement ! Et sèche ses larmes maintenant. Bravo tu t'es super bien débrouillé !
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000055622 0 à 3 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible 410000054025 1 à 4 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000033704 0 à 3 ANS Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible Permalink

En arrivant un peu en retard, ce matin, à cheval sur son fidèle Desperado, Roy découvre son école saccagée. Les deux amis suivent les traces et découvrent l'horrible vérité : la maîtresse a été kidnappée par des bandits. Leur chef veut l'épouser de force ! Desperado a une idée géniale pour la délivrer. Quant à Roy, il va se révéler le plus courageux de tous les écoliers du Far West, et aussi le plus modeste.
Le désert est si vide et silencieux d'habitude que c'est toujours une bonne surprise d'y entendre un peu de musique. Plonk plonk plonk ! Un xylophone. Boum boum boum ! Une batterie. Fuut fuut fuut ! Une flûte. Irrésistiblement attirées, deux vaches s'approchent en dansant et se joignent bientôt aux artistes : trois sympathiques vautours. Mais bientôt, elles sentent que quelque chose ne tourne pas rond...
La baignoire est remplie. Appelle donc Petit Lapin ! Aujourd'hui, on lave aussi les cheveux. Attention à l'eau dans les yeux ! Essuie-lui doucement le nez et il va sortir du bain. Ensuite, il faut bien le frictionner et puis aussi lui sécher les cheveux. C'est chouette de laver Petit Lapin !
Un chargeur sur pneus pour livrer son bloc de pierre à une sculptrice. Un tombereau pour apporter du sable frais à l'aire de jeux (et servir de toboggan provisoire). Une grue télescopique pour transporter un piano dans le pré. Un camion malaxeur pour faire de la pâte à crêpes (en très grande quantité). Nos amies les machines sont vraiment des alliées précieuses, parfois inattendues, pour toutes nos activités !
Aïe ! Petit Lapin est tombé. Sur le bras en plus, ça fait mal ! Souffle trois fois dessus, ça aidera certainement. Oh là là, du sang ! Vite, voilà un pansement ! Et sèche ses larmes maintenant. Bravo tu t'es super bien débrouillé !