Détail de l'auteur
Auteur Jean-Louis de LA COURONNE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)



Titre : Le château solitaire dans le miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Mizuki TSUJIMURA (1980-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Traducteur Editeur : Toulouse : Milan jeunesse Année de publication : 2022 Importance : 520 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm; ISBN/ISSN/EAN : 978-2-408-01639-5 Prix : 18€ Note générale : Prix Chimère 2024 Langues : Français (fre) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un beau jour, le miroir dans la chambre de Kokoro se met à scintiller. À peine la jeune fille l'a-t-elle effleuré qu'elle se retrouve dans un formidable château digne d'un conte de fées. Là, une mystérieuse fillette affublée d'un masque de loup lui expose la raison de sa présence : elle dispose d'une année pour accomplir une quête fantastique qui lui permettra de réaliser un seul et unique souhait. Seulement Kokoro n'est pas seule : six autres adolescents ont le même objectif qu'elle.
Le château solitaire dans le miroir [texte imprimé] / Mizuki TSUJIMURA (1980-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Traducteur . - Toulouse : Milan jeunesse, 2022 . - 520 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm;.
ISBN : 978-2-408-01639-5 : 18€
Prix Chimère 2024
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un beau jour, le miroir dans la chambre de Kokoro se met à scintiller. À peine la jeune fille l'a-t-elle effleuré qu'elle se retrouve dans un formidable château digne d'un conte de fées. Là, une mystérieuse fillette affublée d'un masque de loup lui expose la raison de sa présence : elle dispose d'une année pour accomplir une quête fantastique qui lui permettra de réaliser un seul et unique souhait. Seulement Kokoro n'est pas seule : six autres adolescents ont le même objectif qu'elle.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000041621 8-3 TSU Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : Les mémoires d'un chat Type de document : texte imprimé Auteurs : Hiro ARIKAWA (1972-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2024 Collection : Babel Importance : 325 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-19677-6 Prix : 9.2 € Note générale : Trad. de : "Tabineko Ripôto" Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un chat de gouttière au franc-parler et rompu au langage des humains a pris ses quartiers dans le parking d'un immeuble de Tokyo. Pour rien au monde il ne troquerait sa liberté contre le confort d'un foyer. Mais le jour où une voiture le percute, il est contraint d'accepter l'aide de Satoru, un locataire de l'immeuble, qui le soigne, lui attribue un nom - Nana - et lui offre la perspective d'une cohabitation durable. Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de Nana. Anxieux de lui trouver un bon maître, il se tourne vers d'anciens camarades d'études, disséminés aux quatre coins du Japon. Commence alors pour les deux compères une série de voyages et de retrouvailles qui sont pour Nana autant d'occasions de découvrir le passé de Satoru et de nous révéler - à sa manière féline - maints aspects de la société japonaise. Prenant et surprenant, profond et plein d'humour, Les Mémoires d'un chat est un beau roman sur l'adoption, l'amitié, et la force des liens qui unissent l'homme et l'animal.
Les mémoires d'un chat [texte imprimé] / Hiro ARIKAWA (1972-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Auteur . - Arles : Actes Sud, impr. 2024 . - 325 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel) .
ISBN : 978-2-330-19677-6 : 9.2 €
Trad. de : "Tabineko Ripôto"
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un chat de gouttière au franc-parler et rompu au langage des humains a pris ses quartiers dans le parking d'un immeuble de Tokyo. Pour rien au monde il ne troquerait sa liberté contre le confort d'un foyer. Mais le jour où une voiture le percute, il est contraint d'accepter l'aide de Satoru, un locataire de l'immeuble, qui le soigne, lui attribue un nom - Nana - et lui offre la perspective d'une cohabitation durable. Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de Nana. Anxieux de lui trouver un bon maître, il se tourne vers d'anciens camarades d'études, disséminés aux quatre coins du Japon. Commence alors pour les deux compères une série de voyages et de retrouvailles qui sont pour Nana autant d'occasions de découvrir le passé de Satoru et de nous révéler - à sa manière féline - maints aspects de la société japonaise. Prenant et surprenant, profond et plein d'humour, Les Mémoires d'un chat est un beau roman sur l'adoption, l'amitié, et la force des liens qui unissent l'homme et l'animal.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000194507 LS 8-3 ARI Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000194515 LS 8-3 ARI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000184120 LS 8-3 ARI Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Les mémoires d'un chat Type de document : texte imprimé Auteurs : Hiro ARIKAWA (1972-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 2017 Importance : 324 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-07823-2 Prix : 22 € Note générale : Trad. de : "Tabineko Ripôto" Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un chat de gouttière au franc-parler et rompu au langage des humains a pris ses quartiers dans le parking d'un immeuble de Tokyo. Pour rien au monde il ne troquerait sa liberté contre le confort d'un foyer. Mais le jour où une voiture le percute, il est contraint d'accepter l'aide de Satoru, un locataire de l'immeuble, qui le soigne, lui attribue un nom - Nana - et lui offre la perspective d'une cohabitation durable. Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de Nana. Anxieux de lui trouver un bon maître, il se tourne vers d'anciens camarades d'études, disséminés aux quatre coins du Japon. Commence alors pour les deux compères une série de voyages et de retrouvailles qui sont pour Nana autant d'occasions de découvrir le passé de Satoru et de nous révéler - à sa manière féline - maints aspects de la société japonaise. Prenant et surprenant, profond et plein d'humour, Les Mémoires d'un chat est un beau roman sur l'adoption, l'amitié, et la force des liens qui unissent l'homme et l'animal.
Les mémoires d'un chat [texte imprimé] / Hiro ARIKAWA (1972-....), Auteur ; Jean-Louis de LA COURONNE, Auteur . - Arles : Actes Sud, DL 2017 . - 324 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-330-07823-2 : 22 €
Trad. de : "Tabineko Ripôto"
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un chat de gouttière au franc-parler et rompu au langage des humains a pris ses quartiers dans le parking d'un immeuble de Tokyo. Pour rien au monde il ne troquerait sa liberté contre le confort d'un foyer. Mais le jour où une voiture le percute, il est contraint d'accepter l'aide de Satoru, un locataire de l'immeuble, qui le soigne, lui attribue un nom - Nana - et lui offre la perspective d'une cohabitation durable. Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de Nana. Anxieux de lui trouver un bon maître, il se tourne vers d'anciens camarades d'études, disséminés aux quatre coins du Japon. Commence alors pour les deux compères une série de voyages et de retrouvailles qui sont pour Nana autant d'occasions de découvrir le passé de Satoru et de nous révéler - à sa manière féline - maints aspects de la société japonaise. Prenant et surprenant, profond et plein d'humour, Les Mémoires d'un chat est un beau roman sur l'adoption, l'amitié, et la force des liens qui unissent l'homme et l'animal.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000038113 LS 8-3 ARI Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000082990 LS 8-3 ARI Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000084986 LS 8-3 ARI Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible