Détail de l'auteur
Auteur Jean GATTEGNO |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Les aventure d'Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 1994, 2022 Collection : Folio classique num. 2657 Importance : 374 p. Présentation : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046660-3 Prix : 5,00 € Note générale : Bibliographie p.354-357. Notes Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.
Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, DL 1994, 2022 . - 374 p. : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio classique; 2657) .
ISBN : 978-2-07-046660-3 : 5,00 €
Bibliographie p.354-357. Notes
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000101479 8-3 CAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le Portrait de Dorian Gray / Oscar WILDE
Titre : Le Portrait de Dorian Gray Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar WILDE (1854-1900), Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Illustrateur ; Jean GATTEGNO, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2001 Collection : Folio junior num. 1120 Importance : 331 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052815-8 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original: "The picture of Dorian Gray" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le peintre Basil Hallward vient d'achever son meilleur tableau. Invité à se contempler, Dorian Gray, son modèle, son modèle fait alors un voeu insensé : que le portrait vieillisse à sa place et que lui conserve sa jeunesse et sa beauté. Quelles ne sont pas sa stupeur et son effroi quand son voeu se réalise ! Le tableau devient alors le miroir de son âme.
Le Portrait de Dorian Gray [texte imprimé] / Oscar WILDE (1854-1900), Auteur ; Tony ROSS (1938-....), Illustrateur ; Jean GATTEGNO, Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2001 . - 331 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior; 1120) .
ISBN : 978-2-07-052815-8 : 6.40 €
Titre original: "The picture of Dorian Gray"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le peintre Basil Hallward vient d'achever son meilleur tableau. Invité à se contempler, Dorian Gray, son modèle, son modèle fait alors un voeu insensé : que le portrait vieillisse à sa place et que lui conserve sa jeunesse et sa beauté. Quelles ne sont pas sa stupeur et son effroi quand son voeu se réalise ! Le tableau devient alors le miroir de son âme.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009787 LS 8-3 WIL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000050000 LS 8-3 WIL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible 410000020221 LS 8-3 WIL Livre de fiction Cité Jeunesse Document en bon état Disponible Le portrait de Dorian Gray / Oscar WILDE
Titre : Le portrait de Dorian Gray Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar WILDE (1854-1900), Auteur ; Jean GATTEGNO, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2022 Collection : Folio classique num. 2360 Importance : 408 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-289878-5 Prix : 3.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le héros de l'unique roman d'Oscar Wilde doit rester éternellement jeune : son portrait seul sera marqué progressivement par le temps, les vices, les crimes, jusqu'au drame final.Dans ce chef-d'oeuvre de l'art fin de siècle (1890), l'auteur a enfermé une parabole des relations entre l'art et la vie, entre l'art et la morale, entre le Bien et le Mal. Les apparences du conte fantastique, et du roman d'aventures, où le crime même ne manque pas, fascinent le lecteur ébloui par les dialogues étincelants de l'auteur de théâtre, les paradoxes de l'esthète, la phrase du poète. La tragédie vécue par l'écrivain, le bagne, le déshonneur, la mort prématurée laissent ainsi, lisse et pur, son roman unique.
Le portrait de Dorian Gray [texte imprimé] / Oscar WILDE (1854-1900), Auteur ; Jean GATTEGNO, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2022 . - 408 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio classique; 2360) .
ISBN : 978-2-07-289878-5 : 3.90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Le héros de l'unique roman d'Oscar Wilde doit rester éternellement jeune : son portrait seul sera marqué progressivement par le temps, les vices, les crimes, jusqu'au drame final.Dans ce chef-d'oeuvre de l'art fin de siècle (1890), l'auteur a enfermé une parabole des relations entre l'art et la vie, entre l'art et la morale, entre le Bien et le Mal. Les apparences du conte fantastique, et du roman d'aventures, où le crime même ne manque pas, fascinent le lecteur ébloui par les dialogues étincelants de l'auteur de théâtre, les paradoxes de l'esthète, la phrase du poète. La tragédie vécue par l'écrivain, le bagne, le déshonneur, la mort prématurée laissent ainsi, lisse et pur, son roman unique.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087351 LS 8-3 WIL Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible