Détail de l'auteur
Auteur Mathieu BATHOL |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
La femme des dunes / Chris BOHJALIAN
Titre : La femme des dunes Type de document : texte imprimé Auteurs : Chris BOHJALIAN, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur Editeur : Paris : Charleston Année de publication : DL 2014 Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36812-018-7 Prix : 20,00 € Note générale : Titre original : "The Sandcastle Girls" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Alep (Syrie), 1915. Quand Elizabeth Endicott, une jeune Américaine, arrive en Syrie, elle ne parle que quelques mots d'arménien. Sur place, elle se lie d'amitié avec Armen, un jeune ingénieur qui a perdu sa femme et sa fille durant le génocide arménien. Quand Armen quitte Alep pour s'engager dans l'armée anglaise, il entame une correspondance avec Elizabeth et comprend qu'il est tombé amoureux de la riche Américaine, si différente de la femme qu'il a perdue.
Bronxville, banlieue de New York, 2012. Laura Petrosian, romancière, n'a jamais accordé beaucoup d'importance à ses origines arméniennes. Jusqu'au jour où une amie l'appelle : elle a reconnu la grand-mère de Laura sur une photo tirée d'une exposition au musée de Boston. Laura entreprend alors un voyage à travers son histoire familiale et découvre un terrible secret enfoui depuis des générations...La femme des dunes [texte imprimé] / Chris BOHJALIAN, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur . - Paris : Charleston, DL 2014 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-36812-018-7 : 20,00 €
Titre original : "The Sandcastle Girls"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Alep (Syrie), 1915. Quand Elizabeth Endicott, une jeune Américaine, arrive en Syrie, elle ne parle que quelques mots d'arménien. Sur place, elle se lie d'amitié avec Armen, un jeune ingénieur qui a perdu sa femme et sa fille durant le génocide arménien. Quand Armen quitte Alep pour s'engager dans l'armée anglaise, il entame une correspondance avec Elizabeth et comprend qu'il est tombé amoureux de la riche Américaine, si différente de la femme qu'il a perdue.
Bronxville, banlieue de New York, 2012. Laura Petrosian, romancière, n'a jamais accordé beaucoup d'importance à ses origines arméniennes. Jusqu'au jour où une amie l'appelle : elle a reconnu la grand-mère de Laura sur une photo tirée d'une exposition au musée de Boston. Laura entreprend alors un voyage à travers son histoire familiale et découvre un terrible secret enfoui depuis des générations...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107565 8-3 BOH Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Te laisser partir / Clare MACKINTOSH
Titre : Te laisser partir Type de document : texte imprimé Auteurs : Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur Editeur : Paris : Marabout Année de publication : 2016 Importance : 453 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-501-09633-1 Prix : 22,35 € Note générale : Titre original : I let you go Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une mère accablée par la mort de son enfant. Un capitaine de police déterminé à lui faire justice, jonglant entre tensions familiales et obligations professionnelles.
Une femme fuyant son passé, résolue à construire une nouvelle vie...Te laisser partir [texte imprimé] / Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur . - Paris : Marabout, 2016 . - 453 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-501-09633-1 : 22,35 €
Titre original : I let you go
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Une mère accablée par la mort de son enfant. Un capitaine de police déterminé à lui faire justice, jonglant entre tensions familiales et obligations professionnelles.
Une femme fuyant son passé, résolue à construire une nouvelle vie...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000093582 8-3 MCK Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000053985 8-3 MAC Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible Te laisser partir / Clare MACKINTOSH
Titre : Te laisser partir Type de document : texte imprimé Auteurs : Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : impr. 2017 Collection : Gabelire Policier Corps 16 Importance : 501 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-130-9 Prix : 23,50 € Note générale : La couv. porte en plus : "un accident tragique. Un passé impossible à oublier"
Trad. de : "I let you go"Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol. Un petit garçon qui échappe à la vigilance de sa mère. Une voiture qui surgit... et un chauffard qui s'enfuit. En dépit de l'obstination de l'équipe d'enquêteurs, pas une piste. Rien.
Ce bref instant a suffi à transformer en cauchemar l'existence de Jenna. Aurait-elle pu empêcher la tragédie ? Pour elle, il n'y a plus qu'une solution, tout quitter. Va-t-elle pouvoir oublier la souffrance de cette nuit de novembre, dans ce cottage isolé où elle se réfugie sur la côte désolée du pays de Galles ? Le chagrin et la douleur vont-ils s'estomper ou le passé va-t-il la rattraper, provoquant une cascade de répercussions dramatiques ?Te laisser partir [texte imprimé] / Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur . - Montpellier : Gabelire, impr. 2017 . - 501 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Gabelire Policier Corps 16) .
ISBN : 978-2-37083-130-9 : 23,50 €
La couv. porte en plus : "un accident tragique. Un passé impossible à oublier"
Trad. de : "I let you go"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol. Un petit garçon qui échappe à la vigilance de sa mère. Une voiture qui surgit... et un chauffard qui s'enfuit. En dépit de l'obstination de l'équipe d'enquêteurs, pas une piste. Rien.
Ce bref instant a suffi à transformer en cauchemar l'existence de Jenna. Aurait-elle pu empêcher la tragédie ? Pour elle, il n'y a plus qu'une solution, tout quitter. Va-t-elle pouvoir oublier la souffrance de cette nuit de novembre, dans ce cottage isolé où elle se réfugie sur la côte désolée du pays de Galles ? Le chagrin et la douleur vont-ils s'estomper ou le passé va-t-il la rattraper, provoquant une cascade de répercussions dramatiques ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081660 8-3 MCK Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible Te laisser partir / Clare MACKINTOSH
Titre : Te laisser partir Type de document : texte imprimé Auteurs : Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2017 Collection : Le Livre de Poche . Thriller num. 34412 Importance : 507 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-08672-7 Prix : 9,25 € Note générale : Titre original : I let you go Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol, un petit garçon est renversé par un chauffard qui prend la fuite. L’enquête démarre, mais atteint rapidement son point mort. Le capitaine Ray Stevens et son équipe n’ont aucune piste. Rien. Après cette nuit tragique, Jenna a tout quitté et trouvé refuge au pays de Galles, dans un cottage battu par les vents. Mais plus d’un an après les faits, Kate, une inspectrice de la criminelle, rouvre le dossier du délit de fuite. Et si l’instant qui a détruit tant de vies n’était pas le fait du hasard ?
Te laisser partir [texte imprimé] / Clare MACKINTOSH, Auteur ; Mathieu BATHOL, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2017 . - 507 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche . Thriller; 34412) .
ISBN : 978-2-253-08672-7 : 9,25 €
Titre original : I let you go
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol, un petit garçon est renversé par un chauffard qui prend la fuite. L’enquête démarre, mais atteint rapidement son point mort. Le capitaine Ray Stevens et son équipe n’ont aucune piste. Rien. Après cette nuit tragique, Jenna a tout quitté et trouvé refuge au pays de Galles, dans un cottage battu par les vents. Mais plus d’un an après les faits, Kate, une inspectrice de la criminelle, rouvre le dossier du délit de fuite. Et si l’instant qui a détruit tant de vies n’était pas le fait du hasard ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000056662 8-3 MAC Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000026058 8-3 MAC Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Te laisser partir / Clare MACKINTOSH
Titre : Te laisser partir : Un accident tragique. Un passé impossible à éffacer Type de document : enregistrement sonore non musical Auteurs : Clare MACKINTOSH, Auteur ; Joséphine de RENESSE, Interprète ; Philippe RESIMONT, Interprète ; Mathieu BATHOL, Traducteur Editeur : Paris : Audiolib Année de publication : 2017 Importance : 1 CD MP3; durée 11h36 min Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36762-433-4 Prix : 27.40 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol.
Un petit garçon qui échappe à la vigilance de sa mère.
Une voiture qui surgit... et un chauffard qui s’enfuit. En dépit de l’obstination de l’équipe d’enquêteurs, pas une piste. Rien.
Ce bref instant a suffi à transformer en cauchemar l’existence de Jenna. Auraitelle
pu empêcher la tragédie ? Pour elle, il n’y a plus qu’une solution, tout quitter. Va-t-elle pouvoir oublier la souffrance de cette nuit de novembre, dans ce cottage isolé où elle se réfugie sur la côte désolée du pays de Galles ? Le chagrin et la douleur vont-ils s’estomper, ou le passé va-t-il la rattraper, provoquant une cascade de répercussions dramatiques ?Te laisser partir : Un accident tragique. Un passé impossible à éffacer [enregistrement sonore non musical] / Clare MACKINTOSH, Auteur ; Joséphine de RENESSE, Interprète ; Philippe RESIMONT, Interprète ; Mathieu BATHOL, Traducteur . - Paris : Audiolib, 2017 . - 1 CD MP3; durée 11h36 min : couv. ill. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-36762-433-4 : 27.40 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Un soir de pluie à Bristol.
Un petit garçon qui échappe à la vigilance de sa mère.
Une voiture qui surgit... et un chauffard qui s’enfuit. En dépit de l’obstination de l’équipe d’enquêteurs, pas une piste. Rien.
Ce bref instant a suffi à transformer en cauchemar l’existence de Jenna. Auraitelle
pu empêcher la tragédie ? Pour elle, il n’y a plus qu’une solution, tout quitter. Va-t-elle pouvoir oublier la souffrance de cette nuit de novembre, dans ce cottage isolé où elle se réfugie sur la côte désolée du pays de Galles ? Le chagrin et la douleur vont-ils s’estomper, ou le passé va-t-il la rattraper, provoquant une cascade de répercussions dramatiques ?Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010047 8-3 MAC Livre audio Jardin perdu Livre-audio Document en bon état Disponible