A travers ma fenêtre, 1. A travers ma fenêtre / Ariana GODOY

Public ISBD Titre de série : A travers ma fenêtre, 1 Titre : A travers ma fenêtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariana GODOY, Auteur ; Axelle DEMOULIN, Traducteur ; Nicolas (Belge) ANCION (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2023 Collection : Le livre de poche jeunesse Importance : 502 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-724029-7 Prix : 8 € Note générale : Trad. de : "A través de mi ventana" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860(8)-3 Roman traduit de la langue espagnole d'Amérique du Sud. Résumé : Raquel a toujours été folle amoureuse d’Ares, son voisin aussi séduisant que mystérieux. Depuis des années, elle l’observe chaque jour à travers sa fenêtre sans qu’il s’en doute le moins du monde : badboy aux abdos en acier, étudiant brillant à l’avenir tout tracé… aucun détail de la vie d’Ares n’échappe à Raquel. Ares, lui, ne sait rien d’elle. Il ne sait pas que l’air innocent de Raquel dissimule un tempérament fougeux. Raquel vient de faire un pacte avec elle-même : il est temps pour elle de se montrer, de provoquer le destin, et de vivre enfin l’idylle de ses rêves.Si tant est qu’on puisse encore parler de rêve, car entre son voisin observé depuis la fenêtre de sa chambre et la personne qu’est réellement Ares, un monde existe.Raquel est prête à tout pour le conquérir… mais est-elle prête à se perdre elle-même ? A travers ma fenêtre, 1. A travers ma fenêtre [texte imprimé] / Ariana GODOY, Auteur ; Axelle DEMOULIN, Traducteur ; Nicolas (Belge) ANCION (1971-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2023 . - 502 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse) . ISBN : 978-2-01-724029-7 : 8 € Trad. de : "A través de mi ventana" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860(8)-3 Roman traduit de la langue espagnole d'Amérique du Sud. Résumé : Raquel a toujours été folle amoureuse d’Ares, son voisin aussi séduisant que mystérieux. Depuis des années, elle l’observe chaque jour à travers sa fenêtre sans qu’il s’en doute le moins du monde : badboy aux abdos en acier, étudiant brillant à l’avenir tout tracé… aucun détail de la vie d’Ares n’échappe à Raquel. Ares, lui, ne sait rien d’elle. Il ne sait pas que l’air innocent de Raquel dissimule un tempérament fougeux. Raquel vient de faire un pacte avec elle-même : il est temps pour elle de se montrer, de provoquer le destin, et de vivre enfin l’idylle de ses rêves.Si tant est qu’on puisse encore parler de rêve, car entre son voisin observé depuis la fenêtre de sa chambre et la personne qu’est réellement Ares, un monde existe.Raquel est prête à tout pour le conquérir… mais est-elle prête à se perdre elle-même ?

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000063769	8-3 GOD ATR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adolescents	Document en bon état	Disponible

A travers ma fenêtre, 2. A travers toi / Ariana GODOY

Public ISBD Titre de série : A travers ma fenêtre, 2 Titre : A travers toi Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariana GODOY, Auteur ; Axelle DEMOULIN, Traducteur ; Nicolas (Belge) ANCION (1971-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2024 Collection : Le livre de poche jeunesse Importance : 393 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-726655-6 Prix : 8,00 € Note générale : Trad. de : " A través de ti" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Claudia a grandi avec les riches frères Hidalgo. Elle les connaît mieux que personne. Pourtant, un monde les sépare et tout les oppose : ils sont promis à un grand avenir, elle est leur employée. Pour Claudia, une seule règle : ne jamais tomber amoureuse d'un Hidalgo. C'était compter sans Artémis, l'aîné de la fratrie qui lui a offert son premier baiser... que Claudia a repoussé pour se protéger de sa famille. Depuis, un gouffre s'est créé entre les deux jeunes gens, que l'un nourrit de rancoeur, l'autre de regrets. La distance qui les sépare peut-elle s'effacer ? À quel prix ? A travers ma fenêtre, 2. A travers toi [texte imprimé] / Ariana GODOY, Auteur ; Axelle DEMOULIN, Traducteur ; Nicolas (Belge) ANCION (1971-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2024 . - 393 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse) . ISBN : 978-2-01-726655-6 : 8,00 € Trad. de : " A través de ti" Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860-3 Roman traduit de la langue espagnole. Résumé : Claudia a grandi avec les riches frères Hidalgo. Elle les connaît mieux que personne. Pourtant, un monde les sépare et tout les oppose : ils sont promis à un grand avenir, elle est leur employée. Pour Claudia, une seule règle : ne jamais tomber amoureuse d'un Hidalgo. C'était compter sans Artémis, l'aîné de la fratrie qui lui a offert son premier baiser... que Claudia a repoussé pour se protéger de sa famille. Depuis, un gouffre s'est créé entre les deux jeunes gens, que l'un nourrit de rancoeur, l'autre de regrets. La distance qui les sépare peut-elle s'effacer ? À quel prix ?

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000123550	8-3 GOD ATR	Livre de fiction	Jardin perdu	Adolescents	Document en bon état	Disponible