Détail de l'auteur
Auteur Mathilde TAMAE-BOUHON |
Documents disponibles écrits par cet auteur (19)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le Beurrre de Manako Type de document : texte imprimé Auteurs : Asako YUZUKI, Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : DL 2023 Importance : 465 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7021-8349-6 Prix : 23,00 € Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Le quotidien de Rika, jeune journaliste ambitieuse mais surmenée, est bouleversé quand elle rencontre Manako, une femme accusée d’avoir assassiné trois de ses amants.
Pleine d’assurance, Manako ne cache pas son amour pour la cuisine somptueuse grâce à laquelle elle a su garder ses hommes. Rika veut à tout prix l’interviewer, et Manako y consent à condition que celle-ci se plie à ses demandes culinaires. Fascinée par ce personnage, Rika accepte.
Mais en changeant de régime alimentaire, elle gagne quelques kilos et pour la première fois, subit le regard des autres. Entre emprise et velléités d’indépendance,
Rika va mener son enquête sur le passé trouble de Manako, tout en prenant conscience des injonctions de la société à l’endroit des femmes.
Inspiré d’un fait divers qui a défrayé la chronique, Le Beurre de Manako est un roman délicieux saupoudré de tension psychologique et un portrait panoramique du Japon contemporain.Le Beurrre de Manako [texte imprimé] / Asako YUZUKI, Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, DL 2023 . - 465 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7021-8349-6 : 23,00 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Pleine d’assurance, Manako ne cache pas son amour pour la cuisine somptueuse grâce à laquelle elle a su garder ses hommes. Rika veut à tout prix l’interviewer, et Manako y consent à condition que celle-ci se plie à ses demandes culinaires. Fascinée par ce personnage, Rika accepte.
Mais en changeant de régime alimentaire, elle gagne quelques kilos et pour la première fois, subit le regard des autres. Entre emprise et velléités d’indépendance,
Rika va mener son enquête sur le passé trouble de Manako, tout en prenant conscience des injonctions de la société à l’endroit des femmes.
Inspiré d’un fait divers qui a défrayé la chronique, Le Beurre de Manako est un roman délicieux saupoudré de tension psychologique et un portrait panoramique du Japon contemporain.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071446 8-3 YUZ Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Sorti jusqu'au 17/01/2025
Titre : Le café du temps retrouvé Type de document : texte imprimé Auteurs : Toshikazu KAWAGUCHI (1971-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2023 Collection : Le Livre de Poche num. 37328 Importance : 212 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-24832-3 Note générale : Titre original : "Kono uso ga barenai uchi ni" Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
La légende raconte que dans un café tokyoïte très particulier une expérience unique vous est proposée : voyager dans le passé... Et certains veulent s’y essayer. Ainsi Gôtarô voudrait-il revoir un ami décédé il y a plus de vingt ans ; Yukio, dire à sa mère combien il aurait voulu être plus proche d'elle ; Katsuki, retrouver la jeune fille qu'il regrette de ne pas avoir épousée ; Kyioshi, un vieil enquêteur, offrir à sa femme le plus précieux des cadeaux... Véritable best-seller en France, traduit dans plus de trente pays, Tant que le café est encore chaud a touché les lecteurs du monde entier. La magie continue avec Le Café du temps retrouvé, un petit bijou d'émotion qui nous invite à savourer la vie au présent.
Le café du temps retrouvé [texte imprimé] / Toshikazu KAWAGUCHI (1971-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2023 . - 212 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 37328) .
ISBN : 978-2-253-24832-3
Titre original : "Kono uso ga barenai uchi ni"
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000010594 8-3 KAW Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le chat qui voulait sauver les livres Type de document : texte imprimé Auteurs : Sôsuke NATSUKAWA (1978-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Auteur Editeur : Paris : Nil Année de publication : 2022 Importance : 248 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37891-093-8 Prix : 19 € Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Une ode merveilleuse à la lecture et à l'imagination faisant écho au Petit Prince...
Rintarô Natsuki, lycéen flegmatique, est sur le point de fermer la librairie héritée de son grand-père quand il reçoit une visite inattendue. Au milieu des livres, il découvre un gros chat brun tigré, un chat qui parle ! Et ce félin exprime une requête plutôt inhabituelle : il demande - ou plutôt exige - l'aide de l'adolescent pour aller sauver des livres.
Le monde serait en effet peuplé de livres solitaires, non lus et mal aimés que le chat et Rintarô se doivent de libérer de leurs propriétaires négligents.
Le duo atypique se lance alors dans une quête périlleuse au coeur de labyrinthes extraordinaires...Le chat qui voulait sauver les livres [texte imprimé] / Sôsuke NATSUKAWA (1978-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Auteur . - Paris : Nil, 2022 . - 248 p. : ill. de couv.
ISBN : 978-2-37891-093-8 : 19 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Rintarô Natsuki, lycéen flegmatique, est sur le point de fermer la librairie héritée de son grand-père quand il reçoit une visite inattendue. Au milieu des livres, il découvre un gros chat brun tigré, un chat qui parle ! Et ce félin exprime une requête plutôt inhabituelle : il demande - ou plutôt exige - l'aide de l'adolescent pour aller sauver des livres.
Le monde serait en effet peuplé de livres solitaires, non lus et mal aimés que le chat et Rintarô se doivent de libérer de leurs propriétaires négligents.
Le duo atypique se lance alors dans une quête périlleuse au coeur de labyrinthes extraordinaires...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087700 8-3 NAT Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
Titre : La fille de la supérette Type de document : texte imprimé Auteurs : Sayaka MURATA, Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 2018 Collection : Folio num. 6633 Importance : 142 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-279855-9 Prix : 6,80 € Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
"Les gens perdent tout scrupule devant la singularité, convaincus qu'ils sont en droit d'exiger des explications." Trente-six ans et célibataire, Keiko travaille comme vendeuse dans un konbini, ces supérettes japonaises ouvertes 24 h/24. Elle n'envisage pas de quitter ce petit univers rassurant, au grand dam de son entourage qui désespère de la voir un jour fonder une famille. Son existence bascule à l'arrivée d'un nouvel employé, Shiraha, lui aussi célibataire.
La fille de la supérette [texte imprimé] / Sayaka MURATA, Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2018 . - 142 p. : ill. de couv.. - (Folio; 6633) .
ISBN : 978-2-07-279855-9 : 6,80 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000072097 8-3 MUR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Une forêt de laine et d'acier Type de document : texte imprimé Auteurs : Natsu MIYASHITA (1967-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur Editeur : Arles : Philippe Picquier Année de publication : 2020 Collection : Picquier poche Importance : 234 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8097-1488-3 Prix : 8 € Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Tomura a dix-sept ans lorsqu'il rencontre un grand piano noir à l'odeur de forêt. Un coup de coeur qui devient une vocation?: il sera accordeur?! Mais lui qui vit dans un petit village au coeur des montagnes et n'a jamais écouté de musique pourra-t-il réaliser son rêve??
Un roman passionnant sur un métier méconnu, celui d'accordeur de piano. Un roman qui va changer à jamais votre vision du piano, cette «?forêt de laine et d'acier?» qui vit, respire et chante. Il faudra à Tomura beaucoup d'humilité, de générosité, traverser doutes et incertitudes, pour atteindre à la maîtrise de son métier. Il écoute chaque musicien pour qui il travaille, entend résonner ses histoires, ses joies et ses peines à travers son instrument, à la recherche du son le plus juste possible. Pour retrouver cette harmonie intérieure qu'il éprouvait dans la forêt de son enfance.Une forêt de laine et d'acier [texte imprimé] / Natsu MIYASHITA (1967-....), Auteur ; Mathilde TAMAE-BOUHON, Traducteur . - Arles : Philippe Picquier, 2020 . - 234 p. : ill. de couv.. - (Picquier poche) .
ISBN : 978-2-8097-1488-3 : 8 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Index. décimale : 895.6-3 Roman traduit de la langue japonaise. Résumé :
Un roman passionnant sur un métier méconnu, celui d'accordeur de piano. Un roman qui va changer à jamais votre vision du piano, cette «?forêt de laine et d'acier?» qui vit, respire et chante. Il faudra à Tomura beaucoup d'humilité, de générosité, traverser doutes et incertitudes, pour atteindre à la maîtrise de son métier. Il écoute chaque musicien pour qui il travaille, entend résonner ses histoires, ses joies et ses peines à travers son instrument, à la recherche du son le plus juste possible. Pour retrouver cette harmonie intérieure qu'il éprouvait dans la forêt de son enfance.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087805 8-3 MIY Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
