Détail de l'auteur
Auteur Catherine NABOKOV |
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La fabuleuse histoire des cinq orphelins inadoptables Type de document : texte imprimé Auteurs : Hana TOOKE, Auteur ; Ayesha L. RUBIO (1981-....), Dessinateur ; Catherine NABOKOV, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2021 Importance : 378 p. Présentation : couv. ill. en coul. ; ill. n. et b. Format : 23 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-30782-6 Prix : 16.90€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
ORPHELINAT LA PETITE TULIPE
RÈGLEMENT POUR L'ABANDON DES BÉBÉS
RÈGLE N°1 : Le bébé doit être enveloppé dans une couverture de coton.
RÈGLE N°2 : Le bébé doit être déposé dans un panier en osier.
RÈGLE N°3 : Le bébé doit être laissé sur la marche la plus haute.
Elinora Gassbeek dirige d'une main de fer l'orphelinat de La Petite Tulipe depuis des années. Et, durant tout ce temps, pas une seule fois le Règlement pour l'abandon des bébés n'a été enfreint. Jusqu'à l'automne 1880, où cinq bébés sont abandonnés selon un mode opératoire qui rompt scandaleusement avec toutes ses règles.
Douze ans plus tard, ces enfants ont bien grandi et forment une bande inséparable. Mais ils évitent chaque fois l'adoption. Trop c'est trop ! Bien décidée à se débarrasser de ses cinq inadoptables, la directrice passe un accord avec un sinistre négociant qui compte les embarquer de force sur son navire. Une seule solution pour les cinq amis : s'enfuir...La fabuleuse histoire des cinq orphelins inadoptables [texte imprimé] / Hana TOOKE, Auteur ; Ayesha L. RUBIO (1981-....), Dessinateur ; Catherine NABOKOV, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2021 . - 378 p. : couv. ill. en coul. ; ill. n. et b. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-30782-6 : 16.90€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
RÈGLEMENT POUR L'ABANDON DES BÉBÉS
RÈGLE N°1 : Le bébé doit être enveloppé dans une couverture de coton.
RÈGLE N°2 : Le bébé doit être déposé dans un panier en osier.
RÈGLE N°3 : Le bébé doit être laissé sur la marche la plus haute.
Elinora Gassbeek dirige d'une main de fer l'orphelinat de La Petite Tulipe depuis des années. Et, durant tout ce temps, pas une seule fois le Règlement pour l'abandon des bébés n'a été enfreint. Jusqu'à l'automne 1880, où cinq bébés sont abandonnés selon un mode opératoire qui rompt scandaleusement avec toutes ses règles.
Douze ans plus tard, ces enfants ont bien grandi et forment une bande inséparable. Mais ils évitent chaque fois l'adoption. Trop c'est trop ! Bien décidée à se débarrasser de ses cinq inadoptables, la directrice passe un accord avec un sinistre négociant qui compte les embarquer de force sur son navire. Une seule solution pour les cinq amis : s'enfuir...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000051737 8-3 TOO Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre de série : [L'histoire d'Emma], 1 Titre : Ma raison de vivre Type de document : texte imprimé Auteurs : Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2015 Collection : Territoires Importance : 536 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-24610-1 Prix : 18.90 € Note générale : Titre original: Reason to breathe. - A partir de 15 ans Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Emma a tout fait pour empêcher Evan d'entrer dans sa vie. Non pas parce qu'il la laisse indifférente, bien au contraire, mais parce que personne ne doit savoir. Savoir qui elle est vraiment, quelle est son histoire, et surtout, ce qui l'attend tous les soirs, quand elle rentre chez elle...
Note de contenu : Nos avis
En temps que lecteur, on a l'impression d'être à la place de l'héroïne. A chaque fois qu'elle vit quelque chose d'intense, on en a la respiration bloquée. Si on pouvait, on le lirait d'une traite. Cath
L’histoire est dure mais belle. L’auteur traite de la violence familiale mais aussi d’une belle histoire d’amitié et d’amour. On arrive à se mettre dans la peau de l’héroïne et à ressentir ses émotions. L’épilogue nous donne vraiment envie de lire le tome 2. Un petit coup de cœur! Kath[L'histoire d'Emma], 1. Ma raison de vivre [texte imprimé] / Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2015 . - 536 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Territoires) .
ISBN : 978-2-266-24610-1 : 18.90 €
Titre original: Reason to breathe. - A partir de 15 ans
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Note de contenu : Nos avis
En temps que lecteur, on a l'impression d'être à la place de l'héroïne. A chaque fois qu'elle vit quelque chose d'intense, on en a la respiration bloquée. Si on pouvait, on le lirait d'une traite. Cath
L’histoire est dure mais belle. L’auteur traite de la violence familiale mais aussi d’une belle histoire d’amitié et d’amour. On arrive à se mettre dans la peau de l’héroïne et à ressentir ses émotions. L’épilogue nous donne vraiment envie de lire le tome 2. Un petit coup de cœur! KathExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023016 8-3 DON EMM Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 410000042171 8-3 DON Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : [L'histoire d'Emma], 2 Titre : Ma raison d'espérer Type de document : texte imprimé Auteurs : Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2015 Collection : Territoires Importance : 601 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-24614-9 Prix : 21.40 € Note générale : Titre original: Barely breathing Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
" Tu es le sens de ma vie, la raison de chacun de mes actes. Et je ne changerai ça pour rien au monde. " Emma commence doucement à réapprendre à vivre aux côtés d'Evan et de Sara. Hantée par des cauchemars terribles, elle décide de donner une seconde chance à sa mère, qui l'a abandonnée, espérant trouver un sens à sa souffrance. Mais elle doit aussi affronter le regard des autres : ceux qui s'en veulent de ne pas l'avoir soutenue, ceux qui la jugent mais aussi ceux qui, surgissant de son passé, ont encore bien des révélations à faire sur sa vie d'avant...
[L'histoire d'Emma], 2. Ma raison d'espérer [texte imprimé] / Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2015 . - 601 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Territoires) .
ISBN : 978-2-266-24614-9 : 21.40 €
Titre original: Barely breathing
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023017 8-3 DON EMM Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 410000042169 8-3 DON Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre de série : [L'histoire d'Emma], 3 Titre : Ma raison de respirer Type de document : texte imprimé Auteurs : Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : 2016 Collection : Territoires Importance : 572 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-24615-6 Prix : 21.40 € Note générale : Titre original: Out of breath Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Deux ans après avoir brisé le coeur d'Evan, Emma ne parvient pas à l'effacer de sa mémoire. Quand un carton plein de souvenirs ressurgit, l'armure d'Emma se fissure. Toutes ses émotions passées reviennent l'assaillir. Pour oublier, elle devient accro à l'adrénaline. Soirées, alcool, garçons : rien ne semble pouvoir combler ce vide qui la consume. Jusqu'à une rencontre décisive,
qui bouleversera toutes ses certitudes...[L'histoire d'Emma], 3. Ma raison de respirer [texte imprimé] / Rebecca DONOVAN, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, 2016 . - 572 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Territoires) .
ISBN : 978-2-266-24615-6 : 21.40 €
Titre original: Out of breath
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
qui bouleversera toutes ses certitudes...Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000023018 8-3 DON EMM Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 410000042170 8-3 DON Livre de fiction Val Adolescents Document en bon état Disponible
Titre : L'incroyable voyage de Coyote Sunrise Type de document : texte imprimé Auteurs : Dan GEMEINHART, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur Editeur : Paris [France] : PKJ Année de publication : DL 2020 Importance : 407 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-29628-1 Prix : 19.75 € Note générale : Trad. de : "The remarkable journey of Coyote Sunrise" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Rentrer chez soi est parfois le plus difficile des voyages...
Coyote, douze ans, vit avec Rodeo, son père, dans un bus scolaire. Ensemble, ils sillonnent les États-Unis au gré de leurs envies, embarquant parfois quelques autostoppeurs à l'âme en peine. Quand Coyote apprend que le parc de son enfance va être détruit, elle décide de tenter l'impossible : traverser le pays en moins de quatre jours pour arriver avant les bulldozers. Un défi de taille, puisque Rodeo a juré de ne jamais retourner sur les lieux qui abritent leurs plus précieux souvenirs. Mais le voyage est parfois plus important que la destination...L'incroyable voyage de Coyote Sunrise [texte imprimé] / Dan GEMEINHART, Auteur ; Catherine NABOKOV, Traducteur . - Paris [France] : PKJ, DL 2020 . - 407 p. : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-29628-1 : 19.75 €
Trad. de : "The remarkable journey of Coyote Sunrise"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Coyote, douze ans, vit avec Rodeo, son père, dans un bus scolaire. Ensemble, ils sillonnent les États-Unis au gré de leurs envies, embarquant parfois quelques autostoppeurs à l'âme en peine. Quand Coyote apprend que le parc de son enfance va être détruit, elle décide de tenter l'impossible : traverser le pays en moins de quatre jours pour arriver avant les bulldozers. Un défi de taille, puisque Rodeo a juré de ne jamais retourner sur les lieux qui abritent leurs plus précieux souvenirs. Mais le voyage est parfois plus important que la destination...Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081314 8-3 GEM Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000023877 8-3 GEM Livre de fiction Jardin perdu Adolescents Document en bon état Disponible 410000020503 8-3 GEM Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
