Le Mur invisible / Marlen HAUSHOFER

Public ISBD Titre : Le Mur invisible Type de document : texte imprimé Auteurs : Marlen HAUSHOFER (1920-1970), Auteur ; Liselotte BODO, Traducteur ; Jacqueline CHAMBON (1938-....), Traducteur ; Patrick CHARBONNEAU, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : DL 1992 Collection : Babel num. 44 Importance : 346 p. Présentation : couv. ill en coul. Format : 18 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-832-2 Prix : 8.7€ Note générale : Trad. de : "Die Wand" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. Résumé : oici le roman le plus célèbre et le plus émouvant de Marlen Haushofer, journal de bord d'une femme ordinaire, confrontée à une expérience-limite. Après une catastrophe planétaire, l'héroïne se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt autrichienne, séparée du reste du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble s'être pétrifiée durant la nuit. Tel un moderne Robinson, elle organise sa survie en compagnie de quelques animaux familiers, prend en main son destin dans un combat quotidien contre la forêt, les intempéries et la maladie. Et ce qui aurait pu être un simple exercice de style sur un thème à la mode prend dès lors la dimension d'une aventure bouleversante où le labeur, la solitude et la peur constituent les conditions de l'expérience humaine. Le Mur invisible [texte imprimé] / Marlen HAUSHOFER (1920-1970), Auteur ; Liselotte BODO, Traducteur ; Jacqueline CHAMBON (1938-....), Traducteur ; Patrick CHARBONNEAU, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Arles : Actes Sud, DL 1992 . - 346 p. : couv. ill en coul. ; 18 cm.. - (Babel; 44) . ISBN : 978-2-86869-832-2 : 8.7€ Trad. de : "Die Wand" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. Résumé : oici le roman le plus célèbre et le plus émouvant de Marlen Haushofer, journal de bord d'une femme ordinaire, confrontée à une expérience-limite. Après une catastrophe planétaire, l'héroïne se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt autrichienne, séparée du reste du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble s'être pétrifiée durant la nuit. Tel un moderne Robinson, elle organise sa survie en compagnie de quelques animaux familiers, prend en main son destin dans un combat quotidien contre la forêt, les intempéries et la maladie. Et ce qui aurait pu être un simple exercice de style sur un thème à la mode prend dès lors la dimension d'une aventure bouleversante où le labeur, la solitude et la peur constituent les conditions de l'expérience humaine.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
410000095401	8-3 HAU	Livre de fiction	Jardin perdu	Adultes	Document en bon état	Disponible

Séjours à la campagne / Winfried Georg SEBALD

Public ISBD Titre : Séjours à la campagne : suivi de Au royaume des ombres Type de document : texte imprimé Auteurs : Winfried Georg SEBALD (1944-2001), Auteur ; Jan Peter TRIPP (1945-...), Auteur ; Patrick CHARBONNEAU, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2005 Collection : Lettres allemandes Importance : 200 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5697-1 Note générale : Titre original : "Logis in einem Landhaus" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3]. Résumé : A travers six portraits inoubliables et richement illustrés de Johann Peter Hebel, Jean-Jacques Rousseau, Eduard Mörike, Gottfried Keller, Robert Walser et du peintre Jan Peter Tripp, W. G. Sebald évoque ses propres visions, ses propres hantises, tout en rendant hommage à des artistes dont la vie et l'œuvre l'ont autant intrigué qu'initié. Il célèbre à sa manière leur persévérance, leurs sacrifices, et leur génie pour réinventer la beauté et l'utopie, malgré tout. Séjours à la campagne invite aussi à découvrir le paysage préalpin, région dont tous les artistes de ce recueil sont originaires, y compris W. G. Sebald. Ainsi, quelques années avant sa mort, l'auteur revisite les contrées de son enfance. En fin de volume, on trouvera "Au royaume des Ombres", un texte écrit par Jan Peter Tripp, en hommage à son ami W. G. Sebald, ainsi que le portrait posthume qu'il a peint de lui. Séjours à la campagne : suivi de Au royaume des ombres [texte imprimé] / Winfried Georg SEBALD (1944-2001), Auteur ; Jan Peter TRIPP (1945-...), Auteur ; Patrick CHARBONNEAU, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2005 . - 200 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Lettres allemandes) . ISBN : 978-2-7427-5697-1 Titre original : "Logis in einem Landhaus" Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3]. Résumé : A travers six portraits inoubliables et richement illustrés de Johann Peter Hebel, Jean-Jacques Rousseau, Eduard Mörike, Gottfried Keller, Robert Walser et du peintre Jan Peter Tripp, W. G. Sebald évoque ses propres visions, ses propres hantises, tout en rendant hommage à des artistes dont la vie et l'œuvre l'ont autant intrigué qu'initié. Il célèbre à sa manière leur persévérance, leurs sacrifices, et leur génie pour réinventer la beauté et l'utopie, malgré tout. Séjours à la campagne invite aussi à découvrir le paysage préalpin, région dont tous les artistes de ce recueil sont originaires, y compris W. G. Sebald. Ainsi, quelques années avant sa mort, l'auteur revisite les contrées de son enfance. En fin de volume, on trouvera "Au royaume des Ombres", un texte écrit par Jan Peter Tripp, en hommage à son ami W. G. Sebald, ainsi que le portrait posthume qu'il a peint de lui.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Statut	Disponibilité
aucun exemplaire