| Titre : |
Le Mur invisible |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Marlen HAUSHOFER (1920-1970), Auteur ; Liselotte BODO, Traducteur ; Jacqueline CHAMBON (1938-....), Traducteur ; Patrick CHARBONNEAU, Auteur de la postface, du colophon, etc. |
| Editeur : |
Arles : Actes Sud |
| Année de publication : |
DL 1992 |
| Collection : |
Babel num. 44 |
| Importance : |
346 p. |
| Présentation : |
couv. ill en coul. |
| Format : |
18 cm. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86869-832-2 |
| Prix : |
8.7€ |
| Note générale : |
Trad. de : "Die Wand" |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) |
| Index. décimale : |
830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. |
| Résumé : |
 oici le roman le plus célèbre et le plus émouvant de Marlen Haushofer, journal de bord d'une femme ordinaire, confrontée à une expérience-limite.
Après une catastrophe planétaire, l'héroïne se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt autrichienne, séparée du reste du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble s'être pétrifiée durant la nuit. Tel un moderne Robinson, elle organise sa survie en compagnie de quelques animaux familiers, prend en main son destin dans un combat quotidien contre la forêt, les intempéries et la maladie. Et ce qui aurait pu être un simple exercice de style sur un thème à la mode prend dès lors la dimension d'une aventure bouleversante où le labeur, la solitude et la peur constituent les conditions de l'expérience humaine.
|
Le Mur invisible [texte imprimé] / Marlen HAUSHOFER (1920-1970), Auteur ; Liselotte BODO, Traducteur ; Jacqueline CHAMBON (1938-....), Traducteur ; Patrick CHARBONNEAU, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Arles : Actes Sud, DL 1992 . - 346 p. : couv. ill en coul. ; 18 cm.. - ( Babel; 44) . ISBN : 978-2-86869-832-2 : 8.7€ Trad. de : "Die Wand" Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger)
| Index. décimale : |
830(436)-3 Roman autrichien traduit de la langue allemande. |
| Résumé : |
oici le roman le plus célèbre et le plus émouvant de Marlen Haushofer, journal de bord d'une femme ordinaire, confrontée à une expérience-limite.
Après une catastrophe planétaire, l'héroïne se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt autrichienne, séparée du reste du monde par un mur invisible au-delà duquel toute vie semble s'être pétrifiée durant la nuit. Tel un moderne Robinson, elle organise sa survie en compagnie de quelques animaux familiers, prend en main son destin dans un combat quotidien contre la forêt, les intempéries et la maladie. Et ce qui aurait pu être un simple exercice de style sur un thème à la mode prend dès lors la dimension d'une aventure bouleversante où le labeur, la solitude et la peur constituent les conditions de l'expérience humaine. |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externesMort de Tintagiles (La)
Avec cet album, Zazie Sazonoff s'intéresse à ce qui se passe dans la tête d'un tout-petit préoccupé par le bouillonnement des mots encore si frais et souvent difficiles à faire sortir. Un livre qui joue sur les mots et le sens des images, invitant futurs et jeunes lecteurs à découvrir les jeux, pas si sages, du langage. Des mots de tête pas casse-pieds !
Shinichi Higa a quatorze ans quand il est enrôlé dans le bataillon de la première école secondaire d'Okinawa tout comme les mille sept cent quatre-vingts élèves des écoles secondaires de cet archipel situé à environ cinq cents kilomètres au sud de Kyushu. Nous sommes le 25 mars 1945, Shinichi Higa fait partie des plus jeunes soldats de l'armée régulière prêts à verser leur sang pour l'empereur. Mais Shinichi est heureux de défendre sa patrie. Sa seule angoisse est de mourir avant même d'avoir fait son devoir. Car il s'agit pour lui de tuer au moins dix soldats ennemis. En attendant, Shinichi accomplit les tâches qui lui sont confiées. Il transporte des corps d'un lieu à l'autre, vers ces hôpitaux de fortune où les blessés et les morts sont si nombreux qu'il n'est plus envisageable de soigner les nouveaux arrivants. Shinichi se déplace en permanence, il résiste malgré la peur. Au-delà de l'horreur il se cache et survit habité par le désir de se battre. Mais très vite il perd son unité et, séparé des autres, se retrouve seul face à la guerre. Magnifique hommage au courage d'un enfant, à sa belle naïveté, à sa résistance et à son engagement farouches pour son pays.
Hiver 56, François a 22 ans quand un accident le prive de ses bras. Bien au-delà de l’effroi, ce livre puissant raconte le combat de ce garçon, sa force et ses difficultés pour réintégrer non pas sa vie, mais une autre vie. Jusqu’au jour où, par-delà la vitre d’un aquarium, une murène lui réinvente un avenir et va lui ouvrir les portes d'une aventure singulière : les balbutiements du handisport.
