Détail de l'auteur
Auteur Sarah GURCEL |
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
American Rust / Philipp MEYER
Titre : American Rust : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2021 Importance : 483 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-46987-8 Prix : 23,00€ Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une petite ville de Pennsylvanie, jadis haut lieu de la sidérurgie, désormais à l'agonie. Isaac, vingt ans, est désormais seul pour s'occuper de son père invalide, sans pour autant renoncer à son rêve d'étudier à Berkeley. Avec l'aide de son meilleur ami Billy, ancienne star de l'équipe de football locale, il se décide à prendre la route, direction la Californie. Mais un mauvais hasard, et le drame qui s'ensuit, va faire voler en éclats leur fragile avenir.
Mêlant la tragédie et le portrait d'une Amérique en crise comme seuls les auteurs américains savent le faire, American Rust est une bouleversante histoire de loyauté et de rédemption. Réédité dans une traduction révisée, ce roman, paru en 2010 sous le titre Un arrière-goût de rouille, annonçait déjà l'immense talent de Philipp Meyer, révélé quatre ans plus tard par son chef-d'oeuvre, Le Fils.American Rust : roman [texte imprimé] / Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2021 . - 483 p. : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-46987-8 : 23,00€
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une petite ville de Pennsylvanie, jadis haut lieu de la sidérurgie, désormais à l'agonie. Isaac, vingt ans, est désormais seul pour s'occuper de son père invalide, sans pour autant renoncer à son rêve d'étudier à Berkeley. Avec l'aide de son meilleur ami Billy, ancienne star de l'équipe de football locale, il se décide à prendre la route, direction la Californie. Mais un mauvais hasard, et le drame qui s'ensuit, va faire voler en éclats leur fragile avenir.
Mêlant la tragédie et le portrait d'une Amérique en crise comme seuls les auteurs américains savent le faire, American Rust est une bouleversante histoire de loyauté et de rédemption. Réédité dans une traduction révisée, ce roman, paru en 2010 sous le titre Un arrière-goût de rouille, annonçait déjà l'immense talent de Philipp Meyer, révélé quatre ans plus tard par son chef-d'oeuvre, Le Fils.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104977 8-3 MEY Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Celui qui veille / Louise ERDRICH
Titre : Celui qui veille Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2022 Collection : Terres d'Amérique Importance : 542 p. Présentation : couv. ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-45599-4 Prix : 24.10 € Note générale : Titre original: "The night watchman". Prix Pulitzer Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l'usine de pierres d'horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n'est pas près de fermer l'oeil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédéral censé « émanciper » les Indiens, car il sait bien que ce texte est en réalité une menace pour les siens.
Contrairement aux autres jeunes employées chippewas de l'usine, Pixie, la nièce de Thomas, ne veut pour le moment ni mari ni enfants. Pressée de fuir un père alcoolique, insensible aux sentiments du seul professeur blanc de la réserve comme à ceux d'un jeune boxeur indien, elle brûle de partir à Minneapolis retrouver sa soeur aînée, dont elle est sans nouvelles.
Pour « celui qui veille », n'ayant de cesse d'écrire aux sénateurs dans le but d'empêcher l'adoption de la loi, quitte à se rendre lui-même à Washington, comme pour Pixie, qui entreprend le premier voyage de sa jeune existence, un long combat commence. Il va leur révéler le pire, mais aussi le meilleur de la nature humaine.
Inspirée par la figure de son grand-père maternel, qui a lutté pour préserver les droits de son peuple, Louise Erdrich nous entraîne dans une aventure humaine peuplée de personnages inoubliables. Couronné par le prix Pulitzer, ce majestueux roman consacre la place unique qui est la sienne dans la littérature américaine contemporaine.Celui qui veille [texte imprimé] / Louise ERDRICH (1954-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2022 . - 542 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Terres d'Amérique) .
ISBN : 978-2-226-45599-4 : 24.10 €
Titre original: "The night watchman". Prix Pulitzer
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Dakota du Nord, 1953. Thomas Wazhashk, veilleur de nuit dans l'usine de pierres d'horlogerie proche de la réserve de Turtle Mountain, n'est pas près de fermer l'oeil. Il est déterminé à lutter contre le projet du gouvernement fédéral censé « émanciper » les Indiens, car il sait bien que ce texte est en réalité une menace pour les siens.
Contrairement aux autres jeunes employées chippewas de l'usine, Pixie, la nièce de Thomas, ne veut pour le moment ni mari ni enfants. Pressée de fuir un père alcoolique, insensible aux sentiments du seul professeur blanc de la réserve comme à ceux d'un jeune boxeur indien, elle brûle de partir à Minneapolis retrouver sa soeur aînée, dont elle est sans nouvelles.
Pour « celui qui veille », n'ayant de cesse d'écrire aux sénateurs dans le but d'empêcher l'adoption de la loi, quitte à se rendre lui-même à Washington, comme pour Pixie, qui entreprend le premier voyage de sa jeune existence, un long combat commence. Il va leur révéler le pire, mais aussi le meilleur de la nature humaine.
Inspirée par la figure de son grand-père maternel, qui a lutté pour préserver les droits de son peuple, Louise Erdrich nous entraîne dans une aventure humaine peuplée de personnages inoubliables. Couronné par le prix Pulitzer, ce majestueux roman consacre la place unique qui est la sienne dans la littérature américaine contemporaine.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000096659 8-3 ERD Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le fils / Philipp MEYER
Titre : Le fils : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : impr. 2014 Collection : Terres d'Amérique Importance : 670 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-25976-9 Prix : 26,35 € Note générale : Trad. de: "The son" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vaste fresque de l'Amérique de 1850 à nos jours, Le Fils de Philipp Meyer, finaliste du prestigieux prix Pulitzer 2014, est porté par trois personnages, trois générations d'une famille texane, les McCullough, dont les voix successives tissent la trame de ce roman exceptionnel. Eli, enlevé par les Comanches à l'âge de onze ans, va passer parmi eux trois années qui marqueront toute sa vie. Revenu parmi les Blancs, il prend part à la conquête de l'Ouest avant de s'engager dans la guerre de Sécession et de bâtir un empire, devenant, sous le nom de Colonel , un personnage de légende. À la fois écrasé par son père et révolté par l'ambition dévastatrice de ce tyran autoritaire et cynique, son fils Peter profitera de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleversera son destin et celui des siens. Ambitieuse et sans scrupules, Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, se retrouvera à la tête d'une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l'oeuvre de son arrière-grand-père. Il est difficile de résumer un tel livre. Porté par un souffle hors du commun, Le Fils est à la fois une réflexion sur la condition humaine et le sens de l'Histoire, et une exploration fascinante de la part d'ombre du rêve américain.
Le fils : roman [texte imprimé] / Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Albin Michel, impr. 2014 . - 670 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Terres d'Amérique) .
ISBN : 978-2-226-25976-9 : 26,35 €
Trad. de: "The son"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vaste fresque de l'Amérique de 1850 à nos jours, Le Fils de Philipp Meyer, finaliste du prestigieux prix Pulitzer 2014, est porté par trois personnages, trois générations d'une famille texane, les McCullough, dont les voix successives tissent la trame de ce roman exceptionnel. Eli, enlevé par les Comanches à l'âge de onze ans, va passer parmi eux trois années qui marqueront toute sa vie. Revenu parmi les Blancs, il prend part à la conquête de l'Ouest avant de s'engager dans la guerre de Sécession et de bâtir un empire, devenant, sous le nom de Colonel , un personnage de légende. À la fois écrasé par son père et révolté par l'ambition dévastatrice de ce tyran autoritaire et cynique, son fils Peter profitera de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleversera son destin et celui des siens. Ambitieuse et sans scrupules, Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, se retrouvera à la tête d'une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l'oeuvre de son arrière-grand-père. Il est difficile de résumer un tel livre. Porté par un souffle hors du commun, Le Fils est à la fois une réflexion sur la condition humaine et le sens de l'Histoire, et une exploration fascinante de la part d'ombre du rêve américain.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104976 8-3 MEY Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible Le fils / Philipp MEYER
Titre : Le fils : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2014 Collection : Le Livre de Poche num. 34092 Importance : 785 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06793-1 Note générale : Trad. de: "The son" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vaste fresque de l'Amérique de 1850 à nos jours, Le Fils de Philipp Meyer, finaliste du prestigieux prix Pulitzer 2014, est porté par trois personnages, trois générations d'une famille texane, les McCullough, dont les voix successives tissent la trame de ce roman exceptionnel. Eli, enlevé par les Comanches à l'âge de onze ans, va passer parmi eux trois années qui marqueront toute sa vie. Revenu parmi les Blancs, il prend part à la conquête de l'Ouest avant de s'engager dans la guerre de Sécession et de bâtir un empire, devenant, sous le nom de Colonel , un personnage de légende. À la fois écrasé par son père et révolté par l'ambition dévastatrice de ce tyran autoritaire et cynique, son fils Peter profitera de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleversera son destin et celui des siens. Ambitieuse et sans scrupules, Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, se retrouvera à la tête d'une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l'oeuvre de son arrière-grand-père. Il est difficile de résumer un tel livre. Porté par un souffle hors du commun, Le Fils est à la fois une réflexion sur la condition humaine et le sens de l'Histoire, et une exploration fascinante de la part d'ombre du rêve américain.
Le fils : roman [texte imprimé] / Philipp MEYER (1974-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2014 . - 785 p. : couv. ill. en coul.. - (Le Livre de Poche; 34092) .
ISBN : 978-2-253-06793-1
Trad. de: "The son"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Vaste fresque de l'Amérique de 1850 à nos jours, Le Fils de Philipp Meyer, finaliste du prestigieux prix Pulitzer 2014, est porté par trois personnages, trois générations d'une famille texane, les McCullough, dont les voix successives tissent la trame de ce roman exceptionnel. Eli, enlevé par les Comanches à l'âge de onze ans, va passer parmi eux trois années qui marqueront toute sa vie. Revenu parmi les Blancs, il prend part à la conquête de l'Ouest avant de s'engager dans la guerre de Sécession et de bâtir un empire, devenant, sous le nom de Colonel , un personnage de légende. À la fois écrasé par son père et révolté par l'ambition dévastatrice de ce tyran autoritaire et cynique, son fils Peter profitera de la révolution mexicaine pour faire un choix qui bouleversera son destin et celui des siens. Ambitieuse et sans scrupules, Jeanne-Anne, petite-fille de Peter, se retrouvera à la tête d'une des plus grosses fortunes du pays, prête à parachever l'oeuvre de son arrière-grand-père. Il est difficile de résumer un tel livre. Porté par un souffle hors du commun, Le Fils est à la fois une réflexion sur la condition humaine et le sens de l'Histoire, et une exploration fascinante de la part d'ombre du rêve américain.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000072006 8-3 MEY Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Lorsque le dernier arbre / Michael CHRISTIE
Titre : Lorsque le dernier arbre : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael CHRISTIE (1976-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2023 Collection : Le Livre de Poche num. 36743 Importance : 669 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-94168-2 Prix : 9.95 € Note générale : Trad. de : "Greenwood"
Prix du Livre de Poche 2023 catégorie "Littérature"Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Sélection Prix des lecteurs 2023 Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : 2038. Les vagues épidémiques du Grand Dépérissement ont décimé tous les arbres et transformé la planète en un désert de poussière. L’un des derniers refuges est une île boisée, au large de la Colombie-Britannique, qui accueille des touristes fortunés venus admirer l’ultime forêt primaire. Jacinda y travaille comme guide, sans véritable espoir d’un avenir meilleur. Jusqu’au jour où un ami lui apprend qu’elle serait la descendante de Harris Greenwood, un magnat du bois à la réputation sulfureuse. Commence alors un récit foisonnant et protéiforme dont les ramifications insoupçonnées font écho aux événements, aux drames et aux bouleversements qui ont façonné notre monde. Que nous restera-t-il lorsque le dernier arbre aura été abattu ?
Lorsque le dernier arbre : roman [texte imprimé] / Michael CHRISTIE (1976-....), Auteur ; Sarah GURCEL, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2023 . - 669 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 36743) .
ISBN : 978-2-253-94168-2 : 9.95 €
Trad. de : "Greenwood"
Prix du Livre de Poche 2023 catégorie "Littérature"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Sélection Prix des lecteurs 2023 Index. décimale : 820(71)-3 Roman canadien traduit de la langue anglaise. Résumé : 2038. Les vagues épidémiques du Grand Dépérissement ont décimé tous les arbres et transformé la planète en un désert de poussière. L’un des derniers refuges est une île boisée, au large de la Colombie-Britannique, qui accueille des touristes fortunés venus admirer l’ultime forêt primaire. Jacinda y travaille comme guide, sans véritable espoir d’un avenir meilleur. Jusqu’au jour où un ami lui apprend qu’elle serait la descendante de Harris Greenwood, un magnat du bois à la réputation sulfureuse. Commence alors un récit foisonnant et protéiforme dont les ramifications insoupçonnées font écho aux événements, aux drames et aux bouleversements qui ont façonné notre monde. Que nous restera-t-il lorsque le dernier arbre aura été abattu ?
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000132283 8-3 CHR Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible 410000054315 8-3 CHR Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Lorsque le dernier arbre / Michael CHRISTIE
PermalinkLes patriotes / Sana KRASIKOV
PermalinkLa Sentence / Louise ERDRICH
PermalinkVols au crépuscule / Helen MACDONALD
Permalink