Détail de l'auteur
Auteur Josette CHICHEPORTE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Dans la forêt / Jean HEGLAND
Titre : Dans la forêt : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean HEGLAND (1956-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur Editeur : Paris : Gallmeister Année de publication : DL 2017 Importance : 300 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35178-142-5 Prix : 23,50€ Note générale : Trad. de : "Into the Wood" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Rien n'est plus comme avant : le monde tel qu'on le connaît semble avoir vacillé, plus d'éléctricité ni d'essence, les trains et les avions ne circulent plus. Des rumeurs courent, les gens fuient. Nell et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent depuis toujours dans leur maison familiale, au coeur de la forêt. Quand la civilisation s'effondre et que leurs parents disparaissent, elles demeurent seules, bien décidées à survivre. Il leur reste, toujours vivantes, leurs passions de la danse et de la lecture, mais face à l'inconnu, il va falloir apprendre à grandir autrement, à se battre et à faire confiance à la forêt qui les entoure, emplie d'inépuisables richesses.Considéré comme un véritable choc littéraire aux États-Unis, ce roman sensuel et puissant met en scène deux jeunes femmes qui entraînent le lecteur vers une vie nouvelle.
Dans la forêt : roman [texte imprimé] / Jean HEGLAND (1956-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur . - Paris : Gallmeister, DL 2017 . - 300 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-35178-142-5 : 23,50€
Trad. de : "Into the Wood"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Rien n'est plus comme avant : le monde tel qu'on le connaît semble avoir vacillé, plus d'éléctricité ni d'essence, les trains et les avions ne circulent plus. Des rumeurs courent, les gens fuient. Nell et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent depuis toujours dans leur maison familiale, au coeur de la forêt. Quand la civilisation s'effondre et que leurs parents disparaissent, elles demeurent seules, bien décidées à survivre. Il leur reste, toujours vivantes, leurs passions de la danse et de la lecture, mais face à l'inconnu, il va falloir apprendre à grandir autrement, à se battre et à faire confiance à la forêt qui les entoure, emplie d'inépuisables richesses.Considéré comme un véritable choc littéraire aux États-Unis, ce roman sensuel et puissant met en scène deux jeunes femmes qui entraînent le lecteur vers une vie nouvelle.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045576 LS 8-3 HEG Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000092304 LS 8-3 HEG Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000068755 LS 8-3 HEG Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible 410000019161 LS 8-3 HEG Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Journal d'une Princesse, 6. Une princesse rebelle et romantique / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT
Titre de série : Journal d'une Princesse, 6 Titre : Une princesse rebelle et romantique Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2014; 2015 Collection : Le livre de poche jeunesse Importance : 286 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-397122-5 Prix : 7,95 € Note générale : Trad. de : "Princess in training" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une nouvelle année scolaire commence pour Mia et, avec elle, de nouveaux amis, de nouveaux défis et de nouveaux soucis. Car, en plus d'un petit frère qui n'arrête pas de pleurer et d'une catastrophe écologique qui menace Genovia, Mia a un autre sujet de préoccupation : doit-elle accepter de devenir la présidente des délégués de classe ? Franchement, c'est plus qu'une princesse ne peut en supporter.
Journal d'une Princesse, 6. Une princesse rebelle et romantique [texte imprimé] / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2014; 2015 . - 286 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-397122-5 : 7,95 €
Trad. de : "Princess in training"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Une nouvelle année scolaire commence pour Mia et, avec elle, de nouveaux amis, de nouveaux défis et de nouveaux soucis. Car, en plus d'un petit frère qui n'arrête pas de pleurer et d'une catastrophe écologique qui menace Genovia, Mia a un autre sujet de préoccupation : doit-elle accepter de devenir la présidente des délégués de classe ? Franchement, c'est plus qu'une princesse ne peut en supporter.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081142 8-3 CAB Livre de fiction Cité Adolescents Document en bon état Disponible 410000025182 8-3 CAB Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Journal d'une Princesse, 7. Petite fête et gros tracas / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT
Titre de série : Journal d'une Princesse, 7 Titre : Petite fête et gros tracas Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : DL 2014; 2015 Collection : Le livre de poche jeunesse Importance : 316 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-397123-2 Prix : 7,75 € Note générale : Trad. de : "Party princess" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : La vie de Mia est décidément très compliquée. Le comité des délégués de classe, dont elle est la présidente, n'a plus un centime pour la cérémonie de fin d'année, Michael l'invite à une fête alors qu'elle n'aime pas ça... Enfin, pour lui venir en aide et régler ses problèmes financiers, sa grand-mère se met en tête de monter une comédie musicale dans laquelle elle lui donne le premier rôle. Cela fait beaucoup pour une même personne, non ?
Journal d'une Princesse, 7. Petite fête et gros tracas [texte imprimé] / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, DL 2014; 2015 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-397123-2 : 7,75 €
Trad. de : "Party princess"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : La vie de Mia est décidément très compliquée. Le comité des délégués de classe, dont elle est la présidente, n'a plus un centime pour la cérémonie de fin d'année, Michael l'invite à une fête alors qu'elle n'aime pas ça... Enfin, pour lui venir en aide et régler ses problèmes financiers, sa grand-mère se met en tête de monter une comédie musicale dans laquelle elle lui donne le premier rôle. Cela fait beaucoup pour une même personne, non ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000025185 8-3 CAB Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Journal d'une Princesse, 8. De l'orage dans l'air / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT
Titre de série : Journal d'une Princesse, 8 Titre : De l'orage dans l'air Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2009 Collection : Le livre de poche jeunesse Importance : 248 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-397124-9 Prix : 7,75 € Note générale : Trad. de : "Princess on the brink" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Mia est désespérée : Michael, l'amour de sa vie, lui annonce qu'il part un an au Japon pour mettre au point un robot qui risque de révolutionner la chirurgie cardiaque. La princesse cherche par tous les moyens à le faire changer d'avis. Elle envisage même d'avoir recours à une ruse très féminine pour le garder près d'elle. Mais Michael va lui révéler des choses qui vont la faire changer d'avis, elle...
Journal d'une Princesse, 8. De l'orage dans l'air [texte imprimé] / Meg née Meggin Patricia Cabot CABOT (1967-....), Auteur ; Josette CHICHEPORTE, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2009 . - 248 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-397124-9 : 7,75 €
Trad. de : "Princess on the brink"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Mia est désespérée : Michael, l'amour de sa vie, lui annonce qu'il part un an au Japon pour mettre au point un robot qui risque de révolutionner la chirurgie cardiaque. La princesse cherche par tous les moyens à le faire changer d'avis. Elle envisage même d'avoir recours à une ruse très féminine pour le garder près d'elle. Mais Michael va lui révéler des choses qui vont la faire changer d'avis, elle...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000025188 8-3 CAB Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible