Détail de l'auteur
Auteur Jacques PAPY (1908-1968) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
L'affaire Charles Dexter Ward / Howard Phillips LOVECRAFT
Titre : L'affaire Charles Dexter Ward Type de document : texte imprimé Auteurs : Howard Phillips LOVECRAFT (1890-1937), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur Editeur : Paris : J'ai Lu Année de publication : 2006 Collection : J'ai Lu . Fantastique num. 410 Importance : 125 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-31713-6 Prix : 5 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Providence, États-Unis, 1918. Charles Dexter Ward est un jeune homme passionné d'archéologie, d'histoire, et de généalogie. C'est par le biais de cette dernière que Ward se découvre un ancêtre nommé Joseph Curwen, qui avait fui la ville de Salem lors de la grande chasse aux sorciers au cours du XVIIIe siècle, et qui vint s'établir à Providence, où il décéda en 1771. Cette découverte sera le début d'un drame au cours duquel le jeune homme perdra l'esprit. Pourquoi, par exemple, l'écriture et le comportement de Charles Ward deviennent-ils peu à peu semblables à ceux de Joseph Curwen ?
L'affaire Charles Dexter Ward [texte imprimé] / Howard Phillips LOVECRAFT (1890-1937), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur . - Paris : J'ai Lu, 2006 . - 125 p. ; 18 cm. - (J'ai Lu . Fantastique; 410) .
ISBN : 978-2-290-31713-6 : 5 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Providence, États-Unis, 1918. Charles Dexter Ward est un jeune homme passionné d'archéologie, d'histoire, et de généalogie. C'est par le biais de cette dernière que Ward se découvre un ancêtre nommé Joseph Curwen, qui avait fui la ville de Salem lors de la grande chasse aux sorciers au cours du XVIIIe siècle, et qui vint s'établir à Providence, où il décéda en 1771. Cette découverte sera le début d'un drame au cours duquel le jeune homme perdra l'esprit. Pourquoi, par exemple, l'écriture et le comportement de Charles Ward deviennent-ils peu à peu semblables à ceux de Joseph Curwen ?
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000065283 8-3 LOV Livre de fiction Centenaire SF Document en bon état Disponible Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1999 Collection : Folio junior Sous-collection : Edition spéciale num. 437 Importance : 223 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051366-6 Prix : 4,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : VOYAGE ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles.
Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Dessinateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1999 . - 223 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Folio junior. Edition spéciale; 437) .
ISBN : 978-2-07-051366-6 : 4,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : VOYAGE ONIRISME Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Que peut bien faire une petite fille qui s'ennuie, assise en bordure d'un chemin de forêt ? C'est la question qu'Alice se pose quand elle voit soudain le Lapin Blanc passer en trombe devant elle, parlant tout seul et fourrageant dans la poche de son gilet ! Curieuse, elle s'élance à sa poursuite, saute dans son terrier, et tombe, tombe, tombe... jusqu'au centre de la Terre ! La voici au pays des merveilles.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000002621 8-3 CAR Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible Les aventure d'Alice au pays des merveilles / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL
Titre : Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 1994, 2022 Collection : Folio classique num. 2657 Importance : 374 p. Présentation : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-046660-3 Prix : 5,00 € Note générale : Bibliographie p.354-357. Notes Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.
Les aventure d'Alice au pays des merveilles : Ce qu'Alice trouva de l'autre côté du miroir [texte imprimé] / Lewis, né Charles Lutwidge Dodgson CARROLL (1832-1898), Auteur ; John TENNIEL (1820-1914), Illustrateur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; Jean GATTEGNO, Éditeur scientifique . - Paris : Gallimard, DL 1994, 2022 . - 374 p. : ill. en noir et blanc; couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio classique; 2657) .
ISBN : 978-2-07-046660-3 : 5,00 €
Bibliographie p.354-357. Notes
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : Cette édition présente les deux principaux récits de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles (1865) et De l'autre côté du miroir (1871), qui en est la suite. Le premier est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient. Dans le second, plus moderne encore, la petite fille accomplit un voyage "derrière le miroir", dans un pays fabriqué comme un échiquier, et où elle devient une figure dans le rêve d'un rêveur, avant d'être la reine du jeu d'échecs.Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000101479 8-3 CAR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible L'Ile au Trésor / Robert Louis STEVENSON
Titre : L'Ile au Trésor Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Louis STEVENSON (1850-1894), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; George ROUX, Illustrateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2007 Collection : folio junior universels num. 441 Importance : 331 p. Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057711-8 Prix : 6.40 € Note générale : Titre original : "Treasure Island" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La vie du jeune Jim Hawkins bascule le jour où un marin ivrogne et balafré s'installe dans l'auberge tenue par ses parents. Qui est réellement celui que l'on surnomme le «capitaine» ? Pourquoi se cache-t-il ? Une nuit, des pirates attaquent l'auberge. Jim n'a que le temps de fuir, emportant avec lui le secret du vieux forban : la carte d'une île abritant un fabuleux trésor...
L'Ile au Trésor [texte imprimé] / Robert Louis STEVENSON (1850-1894), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur ; George ROUX, Illustrateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2007 . - 331 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. ; 18 cm. - (folio junior universels; 441) .
ISBN : 978-2-07-057711-8 : 6.40 €
Titre original : "Treasure Island"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé : La vie du jeune Jim Hawkins bascule le jour où un marin ivrogne et balafré s'installe dans l'auberge tenue par ses parents. Qui est réellement celui que l'on surnomme le «capitaine» ? Pourquoi se cache-t-il ? Une nuit, des pirates attaquent l'auberge. Jim n'a que le temps de fuir, emportant avec lui le secret du vieux forban : la carte d'une île abritant un fabuleux trésor...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000009549 LS 8-3 STE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Jeunesse Document en bon état Disponible Laura / Vera CASPARY
Titre : Laura Type de document : texte imprimé Auteurs : Vera CASPARY (1899-1987), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur Editeur : Paris : Omnibus Année de publication : impr. 2014 Collection : Bibliomnibus Polar Importance : 202 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-10973-5 Prix : 9.95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Laura est un chef-d’œuvre du roman policier psychologique, c’est-à-dire un roman qui privilégie le mystère de l’être plutôt que l’intrigue ou les rebondissements » dit François Guérif. Laura est découverte assassinée chez elle d’un coup de feu en plein visage ; pendant la moitié du livre, le policier McPherson enquête vainement, jusqu’à l’obsession, fasciné par le portrait de la victime sur un tableau qui orne le mur de l’appartement. Un beau soir, la porte s’ouvre, et Laura en personne apparaît : en vacances à la campagne, elle ignore tout de l’affaire, et c’est une amie à elle, qu’elle hébergeait, qui a été tuée. Le film d’Otto Preminger tiré du roman a offert un de ses plus beaux rôles à Gene Tierney.
Laura [texte imprimé] / Vera CASPARY (1899-1987), Auteur ; Jacques PAPY (1908-1968), Traducteur . - Paris : Omnibus, impr. 2014 . - 202 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Bibliomnibus Polar) .
ISBN : 978-2-258-10973-5 : 9.95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : « Laura est un chef-d’œuvre du roman policier psychologique, c’est-à-dire un roman qui privilégie le mystère de l’être plutôt que l’intrigue ou les rebondissements » dit François Guérif. Laura est découverte assassinée chez elle d’un coup de feu en plein visage ; pendant la moitié du livre, le policier McPherson enquête vainement, jusqu’à l’obsession, fasciné par le portrait de la victime sur un tableau qui orne le mur de l’appartement. Un beau soir, la porte s’ouvre, et Laura en personne apparaît : en vacances à la campagne, elle ignore tout de l’affaire, et c’est une amie à elle, qu’elle hébergeait, qui a été tuée. Le film d’Otto Preminger tiré du roman a offert un de ses plus beaux rôles à Gene Tierney.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000101421 8-3 CAS Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible