Détail de l'auteur
Auteur Raymonde de GALARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'appel de la forêt Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Philippe MUNCH (1959-....), Dessinateur ; Raymonde de GALARD, Traducteur ; Philippe JACQUIN (1942-2002), Commentateur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 1994 Collection : Chefs-d'oeuvre universels num. 1 Importance : 124 p. Présentation : ill., couv . ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058298-3 Prix : 12.00 € Note générale : Trad. de : "The call of the wild" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
"Les hommes, en creusant la terre obscure, avaient trouvé un métal jaune, enfoncé dans le sol glacé des régions arctiques... Et il leur fallait des chiens, de ces grands chiens robustes aux muscles forts pour travailler et à l'épaisse fourrure pour se protéger contre le froid..."
L'appel de la forêt [texte imprimé] / Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Philippe MUNCH (1959-....), Dessinateur ; Raymonde de GALARD, Traducteur ; Philippe JACQUIN (1942-2002), Commentateur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1994 . - 124 p. : ill., couv . ill. ; 24 cm. - (Chefs-d'oeuvre universels; 1) .
ISBN : 978-2-07-058298-3 : 12.00 €
Trad. de : "The call of the wild"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000020629 LS 8-3 LON Livre de fiction Val Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : L'appel de la forêt : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Raymonde de GALARD, Traducteur Editeur : Paris : Larousse Année de publication : 2013 Collection : Petits classiques Larousse num. 190 Importance : 159 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-03-587398-9 Prix : 3,35 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Buck est un magnifique chien-loup vivant heureux auprès de ses maîtres sous le chaud soleil de Californie. Un soir, un ignoble individu le vole et le vend. On vient de découvrir de l’or en Alaska. Et il faut des chiens robustes pour tirer les traîneaux, des chiens comme Buck.
Dressé à coups de bâton et dans d’horribles souffrances, Buck découvre les solitudes glacées du Klondike et, plus encore, la dure loi de la bataille pour la vie. Il finira par répondre à « l’appel de la forêt » pour vivre parmi ses frères, les loups, dont il deviendra le chef incontesté.Note de contenu : Bibliogr. Filmogr. L'appel de la forêt : roman [texte imprimé] / Jack LONDON (1876-1916), Auteur ; Raymonde de GALARD, Traducteur . - Paris : Larousse, 2013 . - 159 p. : ill.. - (Petits classiques Larousse; 190) .
ISBN : 978-2-03-587398-9 : 3,35 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dressé à coups de bâton et dans d’horribles souffrances, Buck découvre les solitudes glacées du Klondike et, plus encore, la dure loi de la bataille pour la vie. Il finira par répondre à « l’appel de la forêt » pour vivre parmi ses frères, les loups, dont il deviendra le chef incontesté.Note de contenu : Bibliogr. Filmogr. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000087885 LS 8-3 LON Livre de fiction Etudiant Adultes Document en bon état Disponible
