Détail de l'auteur
Auteur Gérard RUDENT |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Le joueur d'échecs / Stefan ZWEIG
Titre : Le joueur d'échecs Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : impr. 2013 Collection : Le Livre de Poche num. 7309 Importance : 123 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17407-3 Prix : 3,35 € Note générale : Bibliogr. p.121-123 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Qui est cet inconnu capable d'en remontrer au grand Czentovic, le champion mondial des échecs, véritable prodige aussi fruste qu'antipathique ? Peut-on croire, comme il l'affirme, qu'il n'a pas joué depuis plus de vingt ans ? Voilà un mystère que les passagers oisifs de ce paquebot de luxe aimeraient bien percer.
Le narrateur y parviendra. Les circonstances dans lesquelles l'inconnu a acquis cette science sont terribles. Elles nous reportent aux expérimentations nazies sur les effets de l'isolement absolu, lorsque, aux frontières de la folie, entre deux interrogatoires, le cerveau humain parvient à déployer ses facultés les plus étranges.
Une fable inquiétante, fantastique, qui, comme le dit le personnage avec une ironie douloureuse, « pourrait servir d'illustration à la charmante époque où nous vivons ».Le joueur d'échecs [texte imprimé] / Stefan ZWEIG (1881-1942), Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, impr. 2013 . - 123 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 7309) .
ISBN : 978-2-253-17407-3 : 3,35 €
Bibliogr. p.121-123
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Qui est cet inconnu capable d'en remontrer au grand Czentovic, le champion mondial des échecs, véritable prodige aussi fruste qu'antipathique ? Peut-on croire, comme il l'affirme, qu'il n'a pas joué depuis plus de vingt ans ? Voilà un mystère que les passagers oisifs de ce paquebot de luxe aimeraient bien percer.
Le narrateur y parviendra. Les circonstances dans lesquelles l'inconnu a acquis cette science sont terribles. Elles nous reportent aux expérimentations nazies sur les effets de l'isolement absolu, lorsque, aux frontières de la folie, entre deux interrogatoires, le cerveau humain parvient à déployer ses facultés les plus étranges.
Une fable inquiétante, fantastique, qui, comme le dit le personnage avec une ironie douloureuse, « pourrait servir d'illustration à la charmante époque où nous vivons ».Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000013771 LS 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000013770 LS 8-3 ZWE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible La métamorphose / Franz KAFKA
Titre : La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Vladimir NABOKOV, Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2007 Collection : Le Livre de Poche Importance : 158 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04980-7 Prix : 3.35 E Langues : Français (fre) Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin, au sortir de rêves agités, il se trouva dans son lit métamorphosé en un monstrueux insecte. Il reposait sur son dos qui était dur comme une cuirasse, et, en soulevant un peu la tête, il apercevait son ventre bombé, brun, divisé par des arceaux rigides, au sommet duquel la couverture du lit, sur le point de dégringoler tout à fait, ne se maintenait que d'extrême justesse. D'impuissance, ses nombreuses pattes, d'une minceur pitoyable par rapport au volume du reste, papillonnèrent devant ses yeux. "Qu'est-il advenu de moi?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. Sa chambre, une vraie chambre humaine quoiqu'un peu trop petite, était là, paisible entre les quatre murs familiers...
La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nabokov [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Vladimir NABOKOV, Auteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Traducteur ; Gérard RUDENT, Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 2007 . - 158 p. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-04980-7 : 3.35 E
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 830-3 Roman traduit de la langue allemande. [ou roman de langue allemande avec CR 830-3].
Résumé : Lorsque Gregor Samsa s'éveilla un matin, au sortir de rêves agités, il se trouva dans son lit métamorphosé en un monstrueux insecte. Il reposait sur son dos qui était dur comme une cuirasse, et, en soulevant un peu la tête, il apercevait son ventre bombé, brun, divisé par des arceaux rigides, au sommet duquel la couverture du lit, sur le point de dégringoler tout à fait, ne se maintenait que d'extrême justesse. D'impuissance, ses nombreuses pattes, d'une minceur pitoyable par rapport au volume du reste, papillonnèrent devant ses yeux. "Qu'est-il advenu de moi?" pensa-t-il. Ce n'était pas un rêve. Sa chambre, une vraie chambre humaine quoiqu'un peu trop petite, était là, paisible entre les quatre murs familiers...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085475 LS 8-3 KAF Livre de fiction Centenaire Réserve Document en bon état Disponible 410000019351 LS 8-3 KAF Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le procès / Franz KAFKA
Titre : Le procès Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Axel NESME, Traducteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Préfacier, etc. ; Gérard RUDENT, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 2001 Collection : Le Livre de Poche num. 15015 Importance : 285 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15015-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Tchèque (cze) Mots-clés : JUSTICE Index. décimale : 885.0-3 Roman traduit du tchèque Résumé : Le jour de son arrestation, K. ouvre la porte de sa chambre pour s'informer de son petit-déjeuner et amorce ainsi une dynamique du questionnement qui s'appuie, tout au long du roman, sur cette métaphore de la porte. Accusé d'une faute qu'il ignore par des juges qu'il ne voit jamais et conformément à des lois que personne ne peut lui enseigner, il va pousser un nombre ahurissant de portes pour tenter de démêler la situation. À mesure que le procès prend de l'ampleur dans sa vie, chaque porte ouverte constitue une fermeture plus aliénante sur le monde de la procédure judiciaire, véritable source d'enfermement et de claustrophobie. L'instruction suit son cours sur environ un an durant lequel l'absence d'événements est vue uniquement à travers les yeux de K. Sa lucidité, dérisoire et inutile jusqu'à la fin, contrairement à celle du héros de La Métamorphose, n'apporte aucun soulagement. Le Procès, pièce charnière dans l'oeuvre de ce génie de l'absurde, renonce au ressort du surnaturel pour évoquer l'angoisse de l'obsession.
Le procès [texte imprimé] / Franz KAFKA (1883-1924), Auteur ; Axel NESME, Traducteur ; Brigitte VERGNE-CAIN, Préfacier, etc. ; Gérard RUDENT, Préfacier, etc. . - Paris : Librairie Générale Française, 2001 . - 285 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Livre de Poche; 15015) .
ISBN : 978-2-253-15015-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Tchèque (cze)
Mots-clés : JUSTICE Index. décimale : 885.0-3 Roman traduit du tchèque Résumé : Le jour de son arrestation, K. ouvre la porte de sa chambre pour s'informer de son petit-déjeuner et amorce ainsi une dynamique du questionnement qui s'appuie, tout au long du roman, sur cette métaphore de la porte. Accusé d'une faute qu'il ignore par des juges qu'il ne voit jamais et conformément à des lois que personne ne peut lui enseigner, il va pousser un nombre ahurissant de portes pour tenter de démêler la situation. À mesure que le procès prend de l'ampleur dans sa vie, chaque porte ouverte constitue une fermeture plus aliénante sur le monde de la procédure judiciaire, véritable source d'enfermement et de claustrophobie. L'instruction suit son cours sur environ un an durant lequel l'absence d'événements est vue uniquement à travers les yeux de K. Sa lucidité, dérisoire et inutile jusqu'à la fin, contrairement à celle du héros de La Métamorphose, n'apporte aucun soulagement. Le Procès, pièce charnière dans l'oeuvre de ce génie de l'absurde, renonce au ressort du surnaturel pour évoquer l'angoisse de l'obsession.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000053773 8-3 KAF Livre de fiction Val Adultes Document en bon état Disponible