Détail de l'auteur
Auteur Gaël RENAN (19..-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Un ami très cool / Toni BUZZEO
Titre : Un ami très cool Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni BUZZEO (19..-), Auteur ; David SMALL (1945-....), Dessinateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Le Genévrier Année de publication : cop. 2012, 2014 Collection : Caldecot Importance : [np] Présentation : ill. en coul, couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-029-7 Prix : 16€ Note générale : Sélection Versele 2016 (2 chouettes) Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Pingouin Amitié Aventure Versele Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : "Puis-je avoir un pingouin, s'il vous plaît?" demande le jeune Elliot lors d'une visite à l'aquarium. "Mais bien sûr", dit son père, en lui tendant un billet de vingt euros. Et c'est ainsi que commence le drôle de récit d'une irrésistible amitié...
Un ami très cool [texte imprimé] / Toni BUZZEO (19..-), Auteur ; David SMALL (1945-....), Dessinateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur . - Paris [France] : Le Genévrier, cop. 2012, 2014 . - [np] : ill. en coul, couv. ill. ; 22 cm. - (Caldecot) .
ISBN : 978-2-36290-029-7 : 16€
Sélection Versele 2016 (2 chouettes)
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Pingouin Amitié Aventure Versele Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé : "Puis-je avoir un pingouin, s'il vous plaît?" demande le jeune Elliot lors d'une visite à l'aquarium. "Mais bien sûr", dit son père, en lui tendant un billet de vingt euros. Et c'est ainsi que commence le drôle de récit d'une irrésistible amitié...
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000066879 7 à 10 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Sorti jusqu'au 10/12/2024 Le garçon qui comptait les chiens / Philip Christian STEAD
Titre : Le garçon qui comptait les chiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Philip Christian STEAD (1982-....), Auteur ; Matthew CORDELL (1975-....), Illustrateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Le Genévrier Année de publication : DL 2023 Importance : [n.p.] Présentation : ill. en coul.; couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-152-2 Prix : 16 € Note générale : Trad. de : "Every Dog in the Neighborhood" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Chiens Adoption Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Lorsque Louis se demande combien de chiens vivent dans son quartier, ni sa grand-mère ni la mairie ne peuvent répondre à sa question. Il se décide donc à les compter lui-même. Et le voici parti dans une drôle d'enquête favorisant des rencontres inattendues avec ses voisins.
Délicieuse et humoristique, cette histoire plaira aux plus jeunes, à partir de 4-5 ans. Les plus grands apprécieront les clins d’œil qui leur sont adressés : en hommage à Roald Dahl, l'une des chiennes est prénommée Matilda ; deux chiots s'appellent respectivement Thelonious et Monk ; deux autres, plus âgés, Esope et Fable... Quant à la fougueuse grand-mère aux cheveux blancs, elle rappelle la grand-tante Joséphine d'un autre album signé des mêmes auteurs dans la même collection, Une livraison très spéciale.
C'est en effet à Matthew Cordell - déjà illustrateur du précédent album et auteur par ailleurs de Perdus dans la neige, publié dans la Collection Caldecott - que l'on doit les dessins au crayon, à l'encre et à l'aquarelle marqués par les traits rapides et expressifs qui capturent admirablement la relation affectueuse liant Louis et sa grand-mère.Le garçon qui comptait les chiens [texte imprimé] / Philip Christian STEAD (1982-....), Auteur ; Matthew CORDELL (1975-....), Illustrateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur . - Paris [France] : Le Genévrier, DL 2023 . - [n.p.] : ill. en coul.; couv. ill. en coul. ; 29 cm.
ISBN : 978-2-36290-152-2 : 16 €
Trad. de : "Every Dog in the Neighborhood"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Chiens Adoption Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Lorsque Louis se demande combien de chiens vivent dans son quartier, ni sa grand-mère ni la mairie ne peuvent répondre à sa question. Il se décide donc à les compter lui-même. Et le voici parti dans une drôle d'enquête favorisant des rencontres inattendues avec ses voisins.
Délicieuse et humoristique, cette histoire plaira aux plus jeunes, à partir de 4-5 ans. Les plus grands apprécieront les clins d’œil qui leur sont adressés : en hommage à Roald Dahl, l'une des chiennes est prénommée Matilda ; deux chiots s'appellent respectivement Thelonious et Monk ; deux autres, plus âgés, Esope et Fable... Quant à la fougueuse grand-mère aux cheveux blancs, elle rappelle la grand-tante Joséphine d'un autre album signé des mêmes auteurs dans la même collection, Une livraison très spéciale.
C'est en effet à Matthew Cordell - déjà illustrateur du précédent album et auteur par ailleurs de Perdus dans la neige, publié dans la Collection Caldecott - que l'on doit les dessins au crayon, à l'encre et à l'aquarelle marqués par les traits rapides et expressifs qui capturent admirablement la relation affectueuse liant Louis et sa grand-mère.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000001805 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible Menace orange / Aaron REYNOLDS
Titre : Menace orange Type de document : texte imprimé Auteurs : Aaron REYNOLDS, Auteur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur ; Peter BROWN (1979-....), Dessinateur Editeur : Paris [France] : Le Genévrier Année de publication : DL 2014 Collection : Caldecott Importance : n.p. [34p.] Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-032-7 Prix : 17,00 € Note générale : Titre original : "Creepy Carrots !" Langues : Français (fre) Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Jasper le Lapin adore les carottes. Et il peut en manger autant qu'il en veut, des plus grosses aux plus croquantes, dans le champ voisin des Sauterelles. Jusqu'au jour où les carottes commencent à le suivre partout...
Aaron Reynolds n'a pas peur des carottes, mais il est terrifié par les olives noires. Il est par ailleurs l'auteur talentueux de plusieurs livres pour enfants, dans lesquels font merveille son sens de l'humour et son art du récit. Destiné aux 4-8 ans, le texte de cet album ne fait pas exception à la règle.
Menace orange [texte imprimé] / Aaron REYNOLDS, Auteur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur ; Peter BROWN (1979-....), Dessinateur . - Paris [France] : Le Genévrier, DL 2014 . - n.p. [34p.] : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. - (Caldecott) .
ISBN : 978-2-36290-032-7 : 17,00 €
Titre original : "Creepy Carrots !"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Jasper le Lapin adore les carottes. Et il peut en manger autant qu'il en veut, des plus grosses aux plus croquantes, dans le champ voisin des Sauterelles. Jusqu'au jour où les carottes commencent à le suivre partout...
Aaron Reynolds n'a pas peur des carottes, mais il est terrifié par les olives noires. Il est par ailleurs l'auteur talentueux de plusieurs livres pour enfants, dans lesquels font merveille son sens de l'humour et son art du récit. Destiné aux 4-8 ans, le texte de cet album ne fait pas exception à la règle.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000030714 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000072563 5 à 8 ANS Livre de fiction Trixhes Jeunesse Document en bon état Disponible Menace verte / Aaron REYNOLDS
Titre : Menace verte Type de document : texte imprimé Auteurs : Aaron REYNOLDS, Auteur ; Peter BROWN (1979-....), Dessinateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Le Genévrier Année de publication : 2017 Collection : Est-Ouest Importance : [40] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-102-7 Prix : 16,00 € Note générale : Titre original: Creepy pair of underwear. - Participe au Prix Versele 2020 (2 chouettes) Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Culottes Menace Peur Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Jasper le Lapin avait besoin de nouvelles culottes. Ce mercredi-là, sa mère l'emmena dans un grand magasin où elle prit trois paquets de " Tout Blanc ". Mais alors qu'ils se dirigeaient vers les caisses, Jasper les remarqua...
Menace verte [texte imprimé] / Aaron REYNOLDS, Auteur ; Peter BROWN (1979-....), Dessinateur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur . - Paris [France] : Le Genévrier, 2017 . - [40] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. - (Est-Ouest) .
ISBN : 978-2-36290-102-7 : 16,00 €
Titre original: Creepy pair of underwear. - Participe au Prix Versele 2020 (2 chouettes)
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Culottes Menace Peur Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé : Jasper le Lapin avait besoin de nouvelles culottes. Ce mercredi-là, sa mère l'emmena dans un grand magasin où elle prit trois paquets de " Tout Blanc ". Mais alors qu'ils se dirigeaient vers les caisses, Jasper les remarqua...
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000114879 5 à 8 ANS Livre de fiction Centenaire Jeunesse Document en bon état Disponible 410000034480 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible L'oeuf / Kevin HENKES
Titre : L'oeuf Type de document : texte imprimé Auteurs : Kevin HENKES, Auteur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur Editeur : Paris [France] : Le Genévrier Année de publication : 2017 Collection : Est-Ouest Importance : [28] p. Présentation : ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-106-5 Prix : 13 € Note générale : Titre original: Egg. - Participe au Prix Versele 2020 (1 chouette) Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Oeuf Naissance Oiseau Crocodile Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Quatre œufs. Trois se craquellent, et les poussins nouveau-nés attendent que le quatrième en fasse autant. Mais rien ne se passe malgré leur ronde et leurs coups de becs. Quand enfin il éclot, quelle surprise mais quelle peur aussi pour chacun !
Sur un thème qui lui est cher, celui de l'attente, mais aussi de la différence, K. Henkes narre une histoire toute simple, en très peu de mots magnifiquement servis par ses aquarelles rehaussées à l'encre brune. L'histoire d'un petit crocodile incongru, d'abord triste, solitaire et misérable, mais qui va, au fil des pages, se faire trois amis profitant avec lui de l'eau et du soleil. Un soleil qui, en se couchant, prendra la forme d'un nouvel œuf, prélude, qui sait, à une nouvelle surprise dans la vie de chacun.L'oeuf [texte imprimé] / Kevin HENKES, Auteur ; Gaël RENAN (19..-....), Traducteur . - Paris [France] : Le Genévrier, 2017 . - [28] p. : ill. en coul. ; 24 cm. - (Est-Ouest) .
ISBN : 978-2-36290-106-5 : 13 €
Titre original: Egg. - Participe au Prix Versele 2020 (1 chouette)
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Oeuf Naissance Oiseau Crocodile Index. décimale : 3 à 6 ANS Albums ou petits romans pour les 3 à 6 ans. Résumé : Quatre œufs. Trois se craquellent, et les poussins nouveau-nés attendent que le quatrième en fasse autant. Mais rien ne se passe malgré leur ronde et leurs coups de becs. Quand enfin il éclot, quelle surprise mais quelle peur aussi pour chacun !
Sur un thème qui lui est cher, celui de l'attente, mais aussi de la différence, K. Henkes narre une histoire toute simple, en très peu de mots magnifiquement servis par ses aquarelles rehaussées à l'encre brune. L'histoire d'un petit crocodile incongru, d'abord triste, solitaire et misérable, mais qui va, au fil des pages, se faire trois amis profitant avec lui de l'eau et du soleil. Un soleil qui, en se couchant, prendra la forme d'un nouvel œuf, prélude, qui sait, à une nouvelle surprise dans la vie de chacun.Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000049087 2 A 5 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible 410000029371 3 A 6 ANS Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Papa et moi / Snezhana SOOSH
PermalinkLa poule qui ne pondait pas / Julie PASCHKIS
PermalinkTête à queue / John CANTY
Permalink