Détail de l'auteur
Auteur Nelly GANANCIA (1979-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (25)
Hôtel Vendôme / Danielle STEEL
Titre : Hôtel Vendôme : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : 2013 Importance : 325 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-09373-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Hugues est un homme comblé : heureux en mariage, père d’une adorable petite Heloise, il est aujourd’hui à la tête de son propre hôtel dans le centre-ville de New York. Mais tout s’effondre le jour où sa femme les quitte pour une rock star. Hugues doit désormais mener de front l’éducation de sa fille et la gestion d’un hôtel devenu le refuge de toute célébrité en quête de tranquillité. Heloise grandit dans ce monde si particulier, au contact des femmes de chambre et des clients prestigieux. Chaque jour réserve sa part de surprise et de magie et, les années passant, la jeune fille n’a bientôt plus qu’une idée en tête : suivre les pas de son père. Mais l’histoire d’amour de celui-ci, qu’elle vit comme une trahison, les exigences de l’école hôtelière et les premières déceptions de la vie adulte transforment un chemin en apparence tout tracé en un parcours semé d’embûches. Son courage inébranlable lui permettra néanmoins de triompher de chaque épreuve, sans jamais perdre de vue ses propres rêves.
Hôtel Vendôme : roman [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2013 . - 325 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-258-09373-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Hugues est un homme comblé : heureux en mariage, père d’une adorable petite Heloise, il est aujourd’hui à la tête de son propre hôtel dans le centre-ville de New York. Mais tout s’effondre le jour où sa femme les quitte pour une rock star. Hugues doit désormais mener de front l’éducation de sa fille et la gestion d’un hôtel devenu le refuge de toute célébrité en quête de tranquillité. Heloise grandit dans ce monde si particulier, au contact des femmes de chambre et des clients prestigieux. Chaque jour réserve sa part de surprise et de magie et, les années passant, la jeune fille n’a bientôt plus qu’une idée en tête : suivre les pas de son père. Mais l’histoire d’amour de celui-ci, qu’elle vit comme une trahison, les exigences de l’école hôtelière et les premières déceptions de la vie adulte transforment un chemin en apparence tout tracé en un parcours semé d’embûches. Son courage inébranlable lui permettra néanmoins de triompher de chaque épreuve, sans jamais perdre de vue ses propres rêves.
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000031792 8-3 STE Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible 410000064319 8-3 STE Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000125871 8-3 STE Livre de fiction Cité Adultes Document en bon état Disponible 410000031124 8-3 STE Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible La maison des Falconer, 1. Maître de son destin / Barbara Taylor BRADFORD
Titre de série : La maison des Falconer, 1 Titre : Maître de son destin Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Taylor BRADFORD (1933-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur Editeur : Le Mans : Libra Diffusio Année de publication : 2020 Collection : Libra Diffusio Corps 16 Importance : 474 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37932-071-2 Prix : 23.22 € Note générale : Titre original : "Master of his Fate : The House of the Falconer" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Londres, 1884. Le jeune et ambitieux James Falconer tente de briser les carcans de l'Angleterre victorienne pour réaliser son rêve : bâtir son propre empire.
James travaille sans relâche aux côtés de son père, commerçant dans la célèbre Burlington Arcade. Les affaires sont florissantes et il ne compte pas s'arrêter là : intelligent, sociable et plein de charme, il est promis à un brillant avenir et en a l'ambition. Mais un accident vient mettre en péril ses projets.
Alexis, elle, est l'unique héritière de l'entreprise familiale, qui possède la galerie marchande. Elle n'a que faire des prétendants... jusqu'à sa rencontre avec Sebastian Trevalian, pour qui elle abandonne son travail, choisissant de fonder une famille. Mais une tragédie la pousse à reprendre son poste, et Alexis découvre alors qu'elle a été remplacée par James Falconer. Bien qu'elle ne voie pas la présence de ce nouveau venu d'un bon oeil, elle est obligée de collaborer avec lui sur une affaire sensible, qui nécessite la plus extrême discrétion. James parviendra-t-il à s'affranchir de son milieu social et à se faire accepter par la jeune femme ?La maison des Falconer, 1. Maître de son destin [texte imprimé] / Barbara Taylor BRADFORD (1933-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur . - Le Mans : Libra Diffusio, 2020 . - 474 p. : couv. ill. coul. ; 24 cm. - (Libra Diffusio Corps 16) .
ISBN : 978-2-37932-071-2 : 23.22 €
Titre original : "Master of his Fate : The House of the Falconer"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Londres, 1884. Le jeune et ambitieux James Falconer tente de briser les carcans de l'Angleterre victorienne pour réaliser son rêve : bâtir son propre empire.
James travaille sans relâche aux côtés de son père, commerçant dans la célèbre Burlington Arcade. Les affaires sont florissantes et il ne compte pas s'arrêter là : intelligent, sociable et plein de charme, il est promis à un brillant avenir et en a l'ambition. Mais un accident vient mettre en péril ses projets.
Alexis, elle, est l'unique héritière de l'entreprise familiale, qui possède la galerie marchande. Elle n'a que faire des prétendants... jusqu'à sa rencontre avec Sebastian Trevalian, pour qui elle abandonne son travail, choisissant de fonder une famille. Mais une tragédie la pousse à reprendre son poste, et Alexis découvre alors qu'elle a été remplacée par James Falconer. Bien qu'elle ne voie pas la présence de ce nouveau venu d'un bon oeil, elle est obligée de collaborer avec lui sur une affaire sensible, qui nécessite la plus extrême discrétion. James parviendra-t-il à s'affranchir de son milieu social et à se faire accepter par la jeune femme ?Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000125277 8-3 BRA Livre de fiction Boncelles Grand caractère Document en bon état Disponible 410000075982 8-3 BRA MAI Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible La maison de Tess / Cathy KELLY
Titre : La maison de Tess Type de document : texte imprimé Auteurs : Cathy KELLY (1966-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur Editeur : Montpellier : Gabelire Année de publication : impr. 2015 Collection : Gabelire Roman Corps 16 Importance : 574 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37083-037-1 Prix : 24,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Tess a toujours vécu heureuse à Avalon. Mais aujourd’hui, depuis son charmant cottage irlandais, elle peine à faire face à son récent divorce et aux difficultés financières rencontrées avec son magasin d’antiquités… Quant à sa sœur Suki, elle a depuis longtemps coupé les ponts avec la ville de son enfance pour épouser un homme promis à un brillant avenir. Mais, à l’approche des fêtes de Noël, ces deux femmes vont devoir faire un choix crucial… La maison de Tess [texte imprimé] / Cathy KELLY (1966-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur . - Montpellier : Gabelire, impr. 2015 . - 574 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Gabelire Roman Corps 16) .
ISBN : 978-2-37083-037-1 : 24,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Tess a toujours vécu heureuse à Avalon. Mais aujourd’hui, depuis son charmant cottage irlandais, elle peine à faire face à son récent divorce et aux difficultés financières rencontrées avec son magasin d’antiquités… Quant à sa sœur Suki, elle a depuis longtemps coupé les ponts avec la ville de son enfance pour épouser un homme promis à un brillant avenir. Mais, à l’approche des fêtes de Noël, ces deux femmes vont devoir faire un choix crucial… Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000085157 8-3 KEL Livre de fiction Centenaire Grand caractère Document en bon état Disponible 410000079418 8-3 KEL Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible La maison de Tess / Cathy KELLY
Titre : La maison de Tess : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Cathy KELLY (1966-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année de publication : impr. 2014 Importance : 477 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-258-10322-1 Prix : 21.50 € Note générale : Trad. de: "The house on Willow street" Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri) Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Tess a toujours vécu heureuse à Avalon. Mais aujourd’hui, depuis son charmant cottage, elle peine à faire face à son récent divorce et aux difficultés financières rencontrées avec son magasin d’antiquités… Sa fougueuse sœur Suki, elle, a depuis longtemps coupé les ponts avec la ville de son enfance pour épouser un homme promis à un brillant avenir politique. Mais quand elle devient la proie d’un biographe tenace, elle n’a d’autre solution que de retourner à Avalon, qu’elle s’était juré d’oublier. De son côté, la joyeuse et exubérante Mara vient chercher auprès de sa tante Danae le soutien qui lui permettra de surmonter une rupture difficile. Appréciée de tous, Danae est responsable du bureau de poste de la petite ville balnéaire depuis des années. Sa vie solitaire et recluse lui convient à merveille et lui permet de protéger un lourd secret qu’elle se refuse de partager. La vie suit donc son court tant bien que mal sur la côte irlandaise. Mais à l’approche des fêtes de Noël, des événements qu’elles n’attendaient pas vont les placer devant un choix crucial à faire… Quatre femmes, quatre destinées, pour qui la volonté d’en finir avec le passé va s’incarner dans l’expression d’une amitié inébranlable.
La maison de Tess : roman [texte imprimé] / Cathy KELLY (1966-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, impr. 2014 . - 477 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-258-10322-1 : 21.50 €
Trad. de: "The house on Willow street"
Langues : Français (fre) Langues originales : Irlandais (iri)
Index. décimale : 820(415)-3 Roman irlandais traduit de la langue anglaise [ou roman irlandais de langue anglaise avec CR 820(415)-3] Résumé : Tess a toujours vécu heureuse à Avalon. Mais aujourd’hui, depuis son charmant cottage, elle peine à faire face à son récent divorce et aux difficultés financières rencontrées avec son magasin d’antiquités… Sa fougueuse sœur Suki, elle, a depuis longtemps coupé les ponts avec la ville de son enfance pour épouser un homme promis à un brillant avenir politique. Mais quand elle devient la proie d’un biographe tenace, elle n’a d’autre solution que de retourner à Avalon, qu’elle s’était juré d’oublier. De son côté, la joyeuse et exubérante Mara vient chercher auprès de sa tante Danae le soutien qui lui permettra de surmonter une rupture difficile. Appréciée de tous, Danae est responsable du bureau de poste de la petite ville balnéaire depuis des années. Sa vie solitaire et recluse lui convient à merveille et lui permet de protéger un lourd secret qu’elle se refuse de partager. La vie suit donc son court tant bien que mal sur la côte irlandaise. Mais à l’approche des fêtes de Noël, des événements qu’elles n’attendaient pas vont les placer devant un choix crucial à faire… Quatre femmes, quatre destinées, pour qui la volonté d’en finir avec le passé va s’incarner dans l’expression d’une amitié inébranlable.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000080892 8-3 KEL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Un mal pour un bien / Danielle STEEL
Titre : Un mal pour un bien Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2023 Collection : Pocket num. 15426 Importance : 301 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-32279-9 Prix : 8 € Note générale : Titre original : "Blessing in Disguise" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le bonheur surgit parfois là où on ne l'attend pas...
Lors d'un stage dans une galerie parisienne, Isabelle McAvoy rencontre un riche Américain plus âgé qu'elle, qui vit reclus dans un château de Normandie. L'été qu'ils y passent a tout d'un rêve. Pourtant, lorsque Isabelle lui annonce sa grossesse, il met fin à leur histoire.
De retour à New York, la jeune femme se fait une place dans le monde de l'art et se marie en espérant fonder un foyer stable. Mais après une cruelle désillusion, elle se retrouve mère célibataire pour la deuxième fois. Contre toute attente, la vie lui réserve alors une nouvelle surprise et une troisième fille.
Des années plus tard, ses enfants, toutes très différentes, se sont éloignées et ont trouvé leur voie. Le temps est venu pour Isabelle de se réconcilier avec son passé et les secrets qui y sont enfouis. Mais ce qui devait être une épreuve rapprochera peut-être mère et filles comme jamais...Un mal pour un bien [texte imprimé] / Danielle STEEL (1947-....), Auteur ; Nelly GANANCIA (1979-....), Traducteur . - Paris : Pocket, 2023 . - 301 p. : couv. ill. coul. ; 18 cm. - (Pocket; 15426) .
ISBN : 978-2-266-32279-9 : 8 €
Titre original : "Blessing in Disguise"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé : Le bonheur surgit parfois là où on ne l'attend pas...
Lors d'un stage dans une galerie parisienne, Isabelle McAvoy rencontre un riche Américain plus âgé qu'elle, qui vit reclus dans un château de Normandie. L'été qu'ils y passent a tout d'un rêve. Pourtant, lorsque Isabelle lui annonce sa grossesse, il met fin à leur histoire.
De retour à New York, la jeune femme se fait une place dans le monde de l'art et se marie en espérant fonder un foyer stable. Mais après une cruelle désillusion, elle se retrouve mère célibataire pour la deuxième fois. Contre toute attente, la vie lui réserve alors une nouvelle surprise et une troisième fille.
Des années plus tard, ses enfants, toutes très différentes, se sont éloignées et ont trouvé leur voie. Le temps est venu pour Isabelle de se réconcilier avec son passé et les secrets qui y sont enfouis. Mais ce qui devait être une épreuve rapprochera peut-être mère et filles comme jamais...Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071398 8-3 STE Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Un mal pour un bien / Danielle STEEL
PermalinkDu miel pour les abeilles / Cathy KELLY
PermalinkDu miel pour les abeilles / Cathy KELLY
PermalinkDu miel pour les abeilles / Cathy KELLY
PermalinkQuoi qu'il arrive / Danielle STEEL
Permalink