Détail de l'auteur
Auteur Corinne GIARDI |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Comment fonctionne une maîtresse? Type de document : texte imprimé Auteurs : Susanna MATTIANGELI (1971-...), Auteur ; Chiara CARRER, Dessinateur ; Corinne GIARDI, Traducteur Editeur : Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2013 Importance : [n.p.] Présentation : ill. en coul, couv. ill. Format : 31 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-289-8 Prix : 16 € Note générale : Titre original: Come funziona la maestra Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : Maitresse Ecole Institutrice Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Des maîtresses, il y en a des grandes et des petites, des lisses, des bouclés, des à fleurs et des à carreaux, des souriantes et des en colère... Et à l'intérieur des maîtresses, il y a quoi ?! Voici un portrait joyeux et très imaginatif pour tout savoir sur celles - et ceux ! - qui font l'école. Enfants d'hier ou d'aujourd'hui, chacun reconnaîtra la sienne...
Comment fonctionne une maîtresse? [texte imprimé] / Susanna MATTIANGELI (1971-...), Auteur ; Chiara CARRER, Dessinateur ; Corinne GIARDI, Traducteur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 2013 . - [n.p.] : ill. en coul, couv. ill. ; 31 cm.
ISBN : 978-2-35504-289-8 : 16 €
Titre original: Come funziona la maestra
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : Maitresse Ecole Institutrice Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000030708 5 à 8 ANS Livre de fiction Jardin perdu Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Faire Type de document : texte imprimé Auteurs : Gita WOLF-SAMPATH, Auteur ; Ramesh Lakshman HENGADI, Auteur ; Shantaram DHADPE, Auteur ; Alain SERRES (1956-....), Traducteur ; Corinne GIARDI, Traducteur Editeur : Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2010 Collection : Coup de coeur d'ailleurs Importance : [n.p.] Présentation : ill. en blanc Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-100-6 Note générale : Titre original : "Do" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Imagier Art Inde Sérigraphie Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Faire, boire, travailler, jouer, danser... voici des mots simples, ceux qui font la vie de tous les jours dans un petit village de l'Inde. Ils sont portés par toutes les subtilités des peintures Warli, art traditionnel de la région de Bombay, et par cet objet rare : un livre artisanal, sérigraphié et relié à la main.
Faire [texte imprimé] / Gita WOLF-SAMPATH, Auteur ; Ramesh Lakshman HENGADI, Auteur ; Shantaram DHADPE, Auteur ; Alain SERRES (1956-....), Traducteur ; Corinne GIARDI, Traducteur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 2010 . - [n.p.] : ill. en blanc ; 29 cm. - (Coup de coeur d'ailleurs) .
ISBN : 978-2-35504-100-6
Titre original : "Do"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Imagier Art Inde Sérigraphie Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Un jour encore Type de document : texte imprimé Auteurs : Cristiana VALENTINI, Auteur ; Philip GIORDANO (1980-....), Illustrateur ; Corinne GIARDI, Traducteur ; Alain SERRES (1956-....), Adaptateur Editeur : Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2009 Collection : Coup de coeur d'ailleurs Importance : [n.p.] Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-063-4 Note générale : Trad. de : "Chissadove" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé :
La dernière petite graine a bien du mal à quitter son arbre pour aller faire germer sa vie un peu plus loin. L'arbre, lui, n'en finit pas de trouver des excuses pour qu'elle reste auprès de lui, une nuit, un jour encore. Mais bientôt, c'est sûr, la petite graine grandira...
Un jour encore [texte imprimé] / Cristiana VALENTINI, Auteur ; Philip GIORDANO (1980-....), Illustrateur ; Corinne GIARDI, Traducteur ; Alain SERRES (1956-....), Adaptateur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 2009 . - [n.p.] : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Coup de coeur d'ailleurs) .
ISBN : 978-2-35504-063-4
Trad. de : "Chissadove"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 7 à 10 ANS Albums ou petits romans pour les 7 à 10 ans. Résumé :
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Partager Type de document : texte imprimé Auteurs : Veronica SALINAS, Auteur ; Camilla ENGMAN, Dessinateur ; Corinne GIARDI, Traducteur Editeur : Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2015 Importance : [n.p.] Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-392-5 Note générale : Titre original : "Sulten" Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Ce n'est vraiment pas évident de partager son pique-nique. Mais ce n'est pas non plus très facile de dire non à tous ses amis ! Par bonheur, il n'est pas impossible de trouver une solution...
Partager [texte imprimé] / Veronica SALINAS, Auteur ; Camilla ENGMAN, Dessinateur ; Corinne GIARDI, Traducteur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 2015 . - [n.p.] : ill. coul., couv. ill. coul. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35504-392-5
Titre original : "Sulten"
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000066481 5 à 8 ANS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible
Titre : Tiloui et Tinon Type de document : texte imprimé Auteurs : Kari STAI, Auteur ; Corinne GIARDI, Adaptateur ; Alain SERRES (1956-....), Adaptateur Editeur : Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde Année de publication : 2011 Collection : Coup de coeur d'ailleurs Importance : [n.p.] Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35504-149-5 Note générale : Trad. de : "Jakob og Neikob" Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor) Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Dans leur maison commune, Tiloui et Tinon sont deux amis bien différents : l un dit oui à tout, quand l autre dit toujours non. S ensuivent évidemment de multiples frictions dans la vie quotidienne. Mais l optimiste Tiloui va ruser et s appuyer sur la linguistique pour que le « non » de son copain devienne un acquiescement... ! Grâce à ce stratagème, et aux multiples objets que Tiloui a accepté d acheter, ils vont vivre ensemble une aventure étonnante... qui finira dans le ventre d un crocodile et arrachera à Tinon un improbable OUI !! Une belle histoire d amitié, fondée sur des différences qui finissent par se compléter, à l image des deux héros aux couleurs inversées.
Tiloui et Tinon [texte imprimé] / Kari STAI, Auteur ; Corinne GIARDI, Adaptateur ; Alain SERRES (1956-....), Adaptateur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde, 2011 . - [n.p.] : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. - (Coup de coeur d'ailleurs) .
ISBN : 978-2-35504-149-5
Trad. de : "Jakob og Neikob"
Langues : Français (fre) Langues originales : Norvégien (nor)
Index. décimale : 5 à 8 ANS Albums ou petits romans pour les 5 à 8 ans. Résumé :
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalink
