Détail de l'auteur
Auteur Mario FUSCO (1930-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Chacun a sa manière / Luigi PIRANDELLO
Titre : Chacun a sa manière Type de document : texte imprimé Auteurs : Luigi PIRANDELLO (1867-1936), Auteur ; Mario FUSCO (1930-....), Éditeur scientifique ; Michel ARNAUD, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : DL 2006 Collection : Folio . Théâtre num. 102 Importance : 172 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-042852-6 Prix : 8.60 € Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-2 Théâtre traduit de la langue italienne Résumé : C'est entre 1920 et 1930 que la production théâtrale de Pirandello a été la plus riche, et c'est à ce moment qu'il a connu ses plus grands succès. Avec les Six personnages en quête d'auteur et Ce soir on improvise, qui sont sans doute ses œuvres les plus connues et les plus jouées, Chacun à sa manière constitue la trilogie du théâtre dans le théâtre, qui illustre brillamment tous les conflits possibles entre le texte, le metteur en scène, les comédiens et le public. Cette pièce démontre avec virtuosité l'impossible coexistence d'une dramatique histoire passionnelle avec la représentation qu'en donnent des comédiens, dans un théâtre qui est à la fois montré de l'extérieur et de l'intérieur.
Chacun a sa manière [texte imprimé] / Luigi PIRANDELLO (1867-1936), Auteur ; Mario FUSCO (1930-....), Éditeur scientifique ; Michel ARNAUD, Traducteur . - Paris : Gallimard, DL 2006 . - 172 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio . Théâtre; 102) .
ISBN : 978-2-07-042852-6 : 8.60 €
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-2 Théâtre traduit de la langue italienne Résumé : C'est entre 1920 et 1930 que la production théâtrale de Pirandello a été la plus riche, et c'est à ce moment qu'il a connu ses plus grands succès. Avec les Six personnages en quête d'auteur et Ce soir on improvise, qui sont sans doute ses œuvres les plus connues et les plus jouées, Chacun à sa manière constitue la trilogie du théâtre dans le théâtre, qui illustre brillamment tous les conflits possibles entre le texte, le metteur en scène, les comédiens et le public. Cette pièce démontre avec virtuosité l'impossible coexistence d'une dramatique histoire passionnelle avec la représentation qu'en donnent des comédiens, dans un théâtre qui est à la fois montré de l'extérieur et de l'intérieur.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000091519 8-2 PIR Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Le chevalier inexistant / Italo CALVINO
Titre : Le chevalier inexistant Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Correcteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2012 Collection : Folio num. 5459 Importance : 211 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044939-2 Prix : 7,25 € Note générale : Trad. de : "Il cavaliere inesistente" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Mots-clés : Moyen-Âge Charlemagne guerre Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses troupes, il fait une étrange découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Edme Bertrandinet des Guildivernes et autres de Carpentras et Syra, il n'y a personne. Soldat modèle, le chevalier s'acquitte de ses charges à force de volonté et de foi en la sainteté de leur cause... Italo Calvino donne à ce personnage inoubliable un acolyte, l'écuyer Gourdoulou, qui existe mais ne le sait pas, et une quête : celle de la princesse Sofronie. Mais leurs aventures ne seront pas les seules racontées dans cette histoire à rebondissements, dénonciation de l'absurdité de la guerre et réflexion sur l'existence dans un Moyen Âge fabuleux. Le chevalier inexistant fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché.
Le chevalier inexistant [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Maurice JAVION, Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Correcteur . - Paris : Gallimard, impr. 2012 . - 211 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio; 5459) .
ISBN : 978-2-07-044939-2 : 7,25 €
Trad. de : "Il cavaliere inesistente"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Mots-clés : Moyen-Âge Charlemagne guerre Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un jour que Charlemagne passe en revue ses troupes, il fait une étrange découverte : dans l'armure blanche d'Agilulfe Edme Bertrandinet des Guildivernes et autres de Carpentras et Syra, il n'y a personne. Soldat modèle, le chevalier s'acquitte de ses charges à force de volonté et de foi en la sainteté de leur cause... Italo Calvino donne à ce personnage inoubliable un acolyte, l'écuyer Gourdoulou, qui existe mais ne le sait pas, et une quête : celle de la princesse Sofronie. Mais leurs aventures ne seront pas les seules racontées dans cette histoire à rebondissements, dénonciation de l'absurdité de la guerre et réflexion sur l'existence dans un Moyen Âge fabuleux. Le chevalier inexistant fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché.
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000099812 LS 8-3 CAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000099805 LS 8-3 CAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000054161 LS 8-3 CAL Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible Le Chevalier et la Mort / Leonardo SCIASCIA
Titre : Le Chevalier et la Mort : sotie Type de document : texte imprimé Auteurs : Leonardo SCIASCIA (1921-1989), Auteur ; Michel ORCEL (1952-....), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur Editeur : Paris : Librairie Générale Française Année de publication : 1993 Collection : Le Livre de Poche Sous-collection : Biblio num. 3196 Importance : 120 p. Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06377-3 Prix : 5,5 € Note générale : Titre original : "Il cavaliere e la morte" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Le Chevalier et la Mort : sotie [texte imprimé] / Leonardo SCIASCIA (1921-1989), Auteur ; Michel ORCEL (1952-....), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur . - Paris : Librairie Générale Française, 1993 . - 120 p. : couv. ill. ; 17 cm. - (Le Livre de Poche. Biblio; 3196) .
ISBN : 978-2-253-06377-3 : 5,5 €
Titre original : "Il cavaliere e la morte"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000020930 8-3 SCI Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible Le vicomte pourfendu / Italo CALVINO
Titre : Le vicomte pourfendu Type de document : texte imprimé Auteurs : Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Juliette BERTRAND (1893-1973), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr. 2014 Collection : Folio num. 5457 Importance : 143 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-044937-8 Prix : 5.90 € Note générale : Trad. de: "Il visconte dimezzato" Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Parti en guerre contre les Turcs, le vicomte Médard de Terralba est fendu en deux par un boulet de canon. Néanmoins, sa moitié droite survit. De retour sur ses terres, elle va se montrer d'une odieuse cruauté, faisant régner la terreur chez les habitants. Mais voici que l'autre moitié fait son apparition au pays. Le vicomte pourfendu est une ouvre inépuisable, où la réflexion sur l'incomplétude de l'homme ne prend jamais le pas sur l'humour et les plaisirs de la narration. Le vicomte pourfendu fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le baron perché et Le chevalier inexistant.
Le vicomte pourfendu [texte imprimé] / Italo CALVINO (1923-1985), Auteur ; Juliette BERTRAND (1893-1973), Traducteur ; Mario FUSCO (1930-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2014 . - 143 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio; 5457) .
ISBN : 978-2-07-044937-8 : 5.90 €
Trad. de: "Il visconte dimezzato"
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Parti en guerre contre les Turcs, le vicomte Médard de Terralba est fendu en deux par un boulet de canon. Néanmoins, sa moitié droite survit. De retour sur ses terres, elle va se montrer d'une odieuse cruauté, faisant régner la terreur chez les habitants. Mais voici que l'autre moitié fait son apparition au pays. Le vicomte pourfendu est une ouvre inépuisable, où la réflexion sur l'incomplétude de l'homme ne prend jamais le pas sur l'humour et les plaisirs de la narration. Le vicomte pourfendu fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le baron perché et Le chevalier inexistant.
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000107646 8-3 CAL Livre de fiction Bibliothèque d'appoint Adultes Document en bon état Disponible 410000099806 8-3 CAL Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible