Détail de l'auteur
Auteur Lise CHAPUIS |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Le mystère de Roccapendente / Marco MALVALDI
Titre : Le mystère de Roccapendente Type de document : texte imprimé Auteurs : Marco MALVALDI (1974-...), Auteur ; Lise CHAPUIS, Auteur Editeur : Lyon : La Loupe Année de publication : 2012 Importance : 285 p. Présentation : couv.ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84868-433-8 Prix : 20, 60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Situant son intrigue en Toscane en 1895, quelques décénniers seulement après l'unité italienne, Marco Malvaldi signe un roman policier dans les règles de l'art. Il dresse le portrait passionnant d'un pays en pleine mutation et établit des parallèles troublants entre l'italie de la fin du XIXème siècle et l'Italie de berlusconienne...
Le mystère de Roccapendente [texte imprimé] / Marco MALVALDI (1974-...), Auteur ; Lise CHAPUIS, Auteur . - Lyon : La Loupe, 2012 . - 285 p. : couv.ill.
ISBN : 978-2-84868-433-8 : 20, 60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Situant son intrigue en Toscane en 1895, quelques décénniers seulement après l'unité italienne, Marco Malvaldi signe un roman policier dans les règles de l'art. Il dresse le portrait passionnant d'un pays en pleine mutation et établit des parallèles troublants entre l'italie de la fin du XIXème siècle et l'Italie de berlusconienne...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000088092 8-3 MAL Livre de fiction Etudiant Grand caractère Document en bon état Disponible Rien pour elle / Laura MANCINI
Titre : Rien pour elle Type de document : texte imprimé Auteurs : Laura MANCINI, Auteur ; Lise CHAPUIS, Traducteur ; Florence COURRIOL, Traducteur Editeur : Villenave d'Ornon [France] : Agullo Éditions Année de publication : DL 2022 Importance : 277 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38246-013-9 Prix : 20,50€ Note générale : Titre original : "Niente per lei" Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : " Ce jour-là j'avais décidé que je ne baisserais jamais les yeux la première. "
Lire Rien pour elle, c'est comme regarder l'histoire défiler par la fenêtre.
Ce premier roman magnifique, poignant, très habilement construit, démontre un talent certain chez cette nouvelle voix, dans la veine d'une Elsa Morante ou d'une Elena Ferrante.
C'est l'histoire d'une femme qui traverse la vie en se battant comme une gladiatrice. Depuis les années de guerre et les bombardements qui s'abattent sur Rome, jusqu'aux mutations des années 1990, en passant par les années de plomb, Rome est le décor dans lequel évolue Tullia, une de ces invisibles héroïnes du quotidien, figure modeste et forte à la fois d'un sous-prolétariat urbain. Élevée par une mère mal aimante qui fait travailler ses enfants comme des esclaves dès leur plus jeune âge, Tullia prend un jour son destin en main en quittant ce milieu familial tyrannisé par la mère. Mais quel destin !
Amoureuse des mots, animée par une volonté farouche de survivre et de s'en sortir, Tullia endurera les épreuves d'une vie de misère et de labeur au milieu de luttes syndicales et de révolutions culturelles qui l'effleurent à peine. Le courage, la force, la dignité de Tullia en font un témoin curieux et passionné de la vie de la capitale à travers cinquante ans. Lire Rien pour elle, c'est comme regarder l'histoire défiler par la fenêtre : impossible de ne pas y voir un reflet trouble de nous-mêmes.
Ce premier roman magnifique, poignant, très habilement construit, démontre un talent certain chez cette nouvelle voix, dans la veine d'une Elsa Morante ou d'une Elena Ferrante.Rien pour elle [texte imprimé] / Laura MANCINI, Auteur ; Lise CHAPUIS, Traducteur ; Florence COURRIOL, Traducteur . - Villenave d'Ornon [France] : Agullo Éditions, DL 2022 . - 277 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-38246-013-9 : 20,50€
Titre original : "Niente per lei"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : " Ce jour-là j'avais décidé que je ne baisserais jamais les yeux la première. "
Lire Rien pour elle, c'est comme regarder l'histoire défiler par la fenêtre.
Ce premier roman magnifique, poignant, très habilement construit, démontre un talent certain chez cette nouvelle voix, dans la veine d'une Elsa Morante ou d'une Elena Ferrante.
C'est l'histoire d'une femme qui traverse la vie en se battant comme une gladiatrice. Depuis les années de guerre et les bombardements qui s'abattent sur Rome, jusqu'aux mutations des années 1990, en passant par les années de plomb, Rome est le décor dans lequel évolue Tullia, une de ces invisibles héroïnes du quotidien, figure modeste et forte à la fois d'un sous-prolétariat urbain. Élevée par une mère mal aimante qui fait travailler ses enfants comme des esclaves dès leur plus jeune âge, Tullia prend un jour son destin en main en quittant ce milieu familial tyrannisé par la mère. Mais quel destin !
Amoureuse des mots, animée par une volonté farouche de survivre et de s'en sortir, Tullia endurera les épreuves d'une vie de misère et de labeur au milieu de luttes syndicales et de révolutions culturelles qui l'effleurent à peine. Le courage, la force, la dignité de Tullia en font un témoin curieux et passionné de la vie de la capitale à travers cinquante ans. Lire Rien pour elle, c'est comme regarder l'histoire défiler par la fenêtre : impossible de ne pas y voir un reflet trouble de nous-mêmes.
Ce premier roman magnifique, poignant, très habilement construit, démontre un talent certain chez cette nouvelle voix, dans la veine d'une Elsa Morante ou d'une Elena Ferrante.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000026051 8-3 MAN Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Le tram de Noël / Giosuè CALACIURA
Titre : Le tram de Noël Type de document : texte imprimé Auteurs : Giosuè CALACIURA (1960-....), Auteur ; Gérard DUBOIS, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Traducteur Editeur : Lausanne : Noir sur blanc Année de publication : DL 2020 Collection : Notabilia Importance : 111 p. Présentation : couv. ill. coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88250-665-8 Prix : 16€ Note générale : Titre original : "Il tram di Natale" Langues : Français (fre) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un tramway quitte la ville, dans l'obscurité de la nuit de Noël, pour s'enfoncer vers les périphéries. A chaque arrêt, des précaires de la vie montent à bord. Ils se laissent bercer par le rythme du tram, dans le silence, en ce soir de réveillon où la magie n'opère plus, avec leur lot de misère, de tristesse et de déception. Au coeur de cette nuit, le cri d'un nouveau-né, déposé à l'arrière, va tresser un lien entre ces voyageurs, éveiller quelque chose en eux...
Le tram de Noël [texte imprimé] / Giosuè CALACIURA (1960-....), Auteur ; Gérard DUBOIS, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Traducteur . - Lausanne : Noir sur blanc, DL 2020 . - 111 p. : couv. ill. coul. ; 21 cm. - (Notabilia) .
ISBN : 978-2-88250-665-8 : 16€
Titre original : "Il tram di Natale"
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Un tramway quitte la ville, dans l'obscurité de la nuit de Noël, pour s'enfoncer vers les périphéries. A chaque arrêt, des précaires de la vie montent à bord. Ils se laissent bercer par le rythme du tram, dans le silence, en ce soir de réveillon où la magie n'opère plus, avec leur lot de misère, de tristesse et de déception. Au coeur de cette nuit, le cri d'un nouveau-né, déposé à l'arrière, va tresser un lien entre ces voyageurs, éveiller quelque chose en eux...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003114 8-3 CAL Livre de fiction Trixhes Adultes Document en bon état Disponible Zoé & Zéphyr, 3. Tempête a disparu / Béatrice MASINI
Titre de série : Zoé & Zéphyr, 3 Titre : Tempête a disparu Type de document : texte imprimé Auteurs : Béatrice MASINI (1962-....), Auteur ; Sara NOT, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Auteur Editeur : Toulouse : Milan Année de publication : 2013 Collection : Milan Poche Cadet . Aventure num. 187 Importance : 30 p. Présentation : ill., couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-6156-3 Note générale : Titre original : Vic e vento , Tempesta e'fuggito Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Zoé et Zéphyr sont très inquiets. Tempête s'est enfui et l'orage menace. Les deux amis doivent le retrouver. Heureusement, ils font la connaissance d'un gros chien pas méchant du tout ! Et il semble avoir sa petite idée sur l'endroit où Tempête aurait pu se réfugier.
Zoé & Zéphyr, 3. Tempête a disparu [texte imprimé] / Béatrice MASINI (1962-....), Auteur ; Sara NOT, Dessinateur ; Lise CHAPUIS, Auteur . - Toulouse : Milan, 2013 . - 30 p. : ill., couv. ill. ; 18 cm. - (Milan Poche Cadet . Aventure; 187) .
ISBN : 978-2-7459-6156-3
Titre original : Vic e vento , Tempesta e'fuggito
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : 850-3 Roman traduit de la langue italienne [ou roman de langue italienne avec CR 850-3] Résumé : Zoé et Zéphyr sont très inquiets. Tempête s'est enfui et l'orage menace. Les deux amis doivent le retrouver. Heureusement, ils font la connaissance d'un gros chien pas méchant du tout ! Et il semble avoir sa petite idée sur l'endroit où Tempête aurait pu se réfugier.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000104069 8-3 MAS Livre de fiction Boncelles Jeunesse Document en bon état Disponible