| Titre : |
Pa totès strwètès vôyes |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Auguste LALOUX (1906-1976), Auteur ; Sabine COUNE, Illustrateur ; Bernard LOUIS, Directeur de publication |
| Editeur : |
Liège : Société de Langue et de Littérature wallonnes |
| Année de publication : |
2010 |
| Collection : |
Littérature dialectale d'aujourd'hui num. 36 |
| Importance : |
107 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul.; ill. en noir |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-930505-09-1 |
| Note générale : |
Cette plaquette a été réalisée en collaboration avec le Cercle littéraire "Les Rèlîs Nawurwès".
Cette publication exceptionnelle marque le centième anniversaire de ces "Rèlis" (1909-2009) |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Littérature Wallon |
| Index. décimale : |
840.1(493.6)-3 Roman en wallon de Liège |
| Résumé : |
Monmon, c' est èn efant trové - on baståd k' on djheut on po s' fote - est rascodou pa Meline, ene comere sins efants. Ele boute al cinse mon les vijhéns, ki ratchtèt bénrade ene pitite båshele, Agnesse. Les deus efants crexhnut eshonne pu, divnous djonnea e djonnete, si vey voltî.
Nén si åjhey ki ça. Vola l' guere arivêye. Monmon eva, et dmeure tote ene hapêye sins dner d' noveles. Il est metou po moirt e viyaedje. C' est a ç' moumint la k' on vî martchand d' vatches, li Djan - on coreu d' cotrês - vént trover l' mame da Agnesse, k' a des desses toplin, et ki l' ome a stî touwé e s' såvant e France e 1940. Et lyi atåvler on martchî...
|
| Note de contenu : |
Glossaire p.105-106 |
Pa totès strwètès vôyes [texte imprimé] / Auguste LALOUX (1906-1976), Auteur ; Sabine COUNE, Illustrateur ; Bernard LOUIS, Directeur de publication . - Liège : Société de Langue et de Littérature wallonnes, 2010 . - 107 p. : couv. ill. en coul.; ill. en noir. - ( Littérature dialectale d'aujourd'hui; 36) . ISBN : 978-2-930505-09-1 Cette plaquette a été réalisée en collaboration avec le Cercle littéraire "Les Rèlîs Nawurwès".
Cette publication exceptionnelle marque le centième anniversaire de ces "Rèlis" (1909-2009) Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Littérature Wallon |
| Index. décimale : |
840.1(493.6)-3 Roman en wallon de Liège |
| Résumé : |
Monmon, c' est èn efant trové - on baståd k' on djheut on po s' fote - est rascodou pa Meline, ene comere sins efants. Ele boute al cinse mon les vijhéns, ki ratchtèt bénrade ene pitite båshele, Agnesse. Les deus efants crexhnut eshonne pu, divnous djonnea e djonnete, si vey voltî.
Nén si åjhey ki ça. Vola l' guere arivêye. Monmon eva, et dmeure tote ene hapêye sins dner d' noveles. Il est metou po moirt e viyaedje. C' est a ç' moumint la k' on vî martchand d' vatches, li Djan - on coreu d' cotrês - vént trover l' mame da Agnesse, k' a des desses toplin, et ki l' ome a stî touwé e s' såvant e France e 1940. Et lyi atåvler on martchî...
|
| Note de contenu : |
Glossaire p.105-106 |
|
Affiner la recherche Interroger des sources externes
