Détail de l'auteur
Auteur Fanny SOUBIRAN |
Documents disponibles écrits par cet auteur (29)
Alcoolique / Jonathan AMES
Titre : Alcoolique Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan AMES (1964-...), Auteur ; Dean HASPIEL (1967-...), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur Editeur : Toulouse : Monsieur Toussaint Louverture Année de publication : 2015 Importance : [n.p.] Présentation : ill., couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90724-18-1 Note générale : Titre original : "The Alcoholic" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : Alcoolisme Témoignage Roman graphique Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Quand Jonathan A. se retrouve à l'arrière d'une voiture avec une petite vieille qui en a après son caleçon, il prend conscience qu'il a peut-être un problème avec l'alcool. Sa première cuite l'avait pourtant initié au charme éphémère de la bière : une potion magique qui rend plus beau, plus cool... mais le laisse sur le carreau. Un avertissement qui ne l'a pas empêché de mener une double vie pendant des années : premier de la classe la semaine, dernier des alcoolos le week-end. Sa vie sexuelle est tout aussi erratique, mettant à mal une amitié qu'il croyait indestructible. Puis surviennent les drames, et c'est désormais l'oubli que Jonathan cherche dans les ivresses : celle de l'alcool, bien sûr, mais aussi celles de l'amour et du manque. Des plages idylliques des îles Grenadines aux caniveaux de Brooklyn en passant par un séjour merdique dans le Sud de la France, Alcoolique est le récit autobiographique triste et tendre d'un homme à la recherche de lui-même.
Alcoolique [texte imprimé] / Jonathan AMES (1964-...), Auteur ; Dean HASPIEL (1967-...), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur . - Toulouse : Monsieur Toussaint Louverture, 2015 . - [n.p.] : ill., couv. ill. ; 25 cm.
ISBN : 979-10-90724-18-1
Titre original : "The Alcoholic"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : Alcoolisme Témoignage Roman graphique Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Quand Jonathan A. se retrouve à l'arrière d'une voiture avec une petite vieille qui en a après son caleçon, il prend conscience qu'il a peut-être un problème avec l'alcool. Sa première cuite l'avait pourtant initié au charme éphémère de la bière : une potion magique qui rend plus beau, plus cool... mais le laisse sur le carreau. Un avertissement qui ne l'a pas empêché de mener une double vie pendant des années : premier de la classe la semaine, dernier des alcoolos le week-end. Sa vie sexuelle est tout aussi erratique, mettant à mal une amitié qu'il croyait indestructible. Puis surviennent les drames, et c'est désormais l'oubli que Jonathan cherche dans les ivresses : celle de l'alcool, bien sûr, mais aussi celles de l'amour et du manque. Des plages idylliques des îles Grenadines aux caniveaux de Brooklyn en passant par un séjour merdique dans le Sud de la France, Alcoolique est le récit autobiographique triste et tendre d'un homme à la recherche de lui-même.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000060163 BD AD Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Cet été-là / Mariko TAMAKI
Titre : Cet été-là Type de document : texte imprimé Auteurs : Mariko TAMAKI, Auteur ; Jillian TAMAKI, Dessinateur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur Editeur : Paris : Rue de Sève Année de publication : 2014 Importance : 317 p. Présentation : ill. en noir et blanc Format : 26 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36981-088-9 Prix : 20 € Note générale : Titre original: The one summer Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Adolescence Questions Roman graphique Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Rose et Windy se connaissent depuis l’enfance. Elles se retrouvent chaque été au lac Awago où leurs familles louent des cottages. Cet été là, elles ont 13 ans et 11 ans et demi, passent leurs journées à se baigner, à faire des barbecues en famille et regardent des films d’horreur en cachette. Mais surtout, elles partagent les mille questions de l’entrée dans l’adolescence. Une étroite différence d’âge, suffisante à cet étape charnière pour que leurs préoccupations diffèrent : Rose suit avec beaucoup d’intérêt les démêlés d’un groupe d’ados plus âgés, Windy aime encore jouer. Chacune d’elle se débat en parallèle avec ses problématiques familiales. Une plongée toujours fine et juste dans l’adolescence.
Cet été-là [texte imprimé] / Mariko TAMAKI, Auteur ; Jillian TAMAKI, Dessinateur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur . - Paris : Rue de Sève, 2014 . - 317 p. : ill. en noir et blanc ; 26 cm.
ISBN : 978-2-36981-088-9 : 20 €
Titre original: The one summer
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Adolescence Questions Roman graphique Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Rose et Windy se connaissent depuis l’enfance. Elles se retrouvent chaque été au lac Awago où leurs familles louent des cottages. Cet été là, elles ont 13 ans et 11 ans et demi, passent leurs journées à se baigner, à faire des barbecues en famille et regardent des films d’horreur en cachette. Mais surtout, elles partagent les mille questions de l’entrée dans l’adolescence. Une étroite différence d’âge, suffisante à cet étape charnière pour que leurs préoccupations diffèrent : Rose suit avec beaucoup d’intérêt les démêlés d’un groupe d’ados plus âgés, Windy aime encore jouer. Chacune d’elle se débat en parallèle avec ses problématiques familiales. Une plongée toujours fine et juste dans l’adolescence.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000043720 RG TAM Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) / Sarah GLIDDEN
Titre : Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) Type de document : texte imprimé Auteurs : Sarah GLIDDEN (1980-...), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur Editeur : Paris : Steinkis Année de publication : 2011 Importance : 206 p. Présentation : ill. coul.; couv. ill. coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90090-00-2 Note générale : Titre original : "How to Understand Israel in 60 days or less" Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Le récit évocateur, parfois drôle et souvent plein d'émotion, du voyage de Sarah Glidden en Israël. Un journal tout en aquarelles et une plongée au coeur des débats sur l'État d'Israël et la question palestinienne. Lorsque Sarah Glidden, jeune américaine, entreprend son tour d'Israël dans le cadre du Taglit (programme mondial organisant des séjours de 10 jours en Israël pour les jeunes juifs qui ne l'ont jamais visité), elle s'attend à un voyage de propagande. Mais une fois arrivée à destination, son expérience ne cessant de se heurter à ses préjugés, elle découvre que les choses ne sont pas si simples... Carnet de voyage (initiatique) riche en détails pittoresques, Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) est aussi l'histoire d'un processus très personnel qui examine les questions politiques complexes avec sensibilité, humour et profondeur...
Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) [texte imprimé] / Sarah GLIDDEN (1980-...), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur . - Paris : Steinkis, 2011 . - 206 p. : ill. coul.; couv. ill. coul. ; 25 cm.
ISBN : 979-10-90090-00-2
Titre original : "How to Understand Israel in 60 days or less"
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Le récit évocateur, parfois drôle et souvent plein d'émotion, du voyage de Sarah Glidden en Israël. Un journal tout en aquarelles et une plongée au coeur des débats sur l'État d'Israël et la question palestinienne. Lorsque Sarah Glidden, jeune américaine, entreprend son tour d'Israël dans le cadre du Taglit (programme mondial organisant des séjours de 10 jours en Israël pour les jeunes juifs qui ne l'ont jamais visité), elle s'attend à un voyage de propagande. Mais une fois arrivée à destination, son expérience ne cessant de se heurter à ses préjugés, elle découvre que les choses ne sont pas si simples... Carnet de voyage (initiatique) riche en détails pittoresques, Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) est aussi l'histoire d'un processus très personnel qui examine les questions politiques complexes avec sensibilité, humour et profondeur...
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 0000060924 BD AD Livre de fiction Boncelles Adultes Document en bon état Disponible Garfield, 49. A table ! / Jim DAVIS
Titre de série : Garfield, 49 Titre : A table ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim DAVIS (1945-....), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur Editeur : Paris : Dargaud Année de publication : 2009 Importance : 48 p. Présentation : Toutes ill. en coul., couv. ill. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-205-06294-6 Prix : 10.60 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Garfield, 49. A table ! [texte imprimé] / Jim DAVIS (1945-....), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur . - Paris : Dargaud, 2009 . - 48 p. : Toutes ill. en coul., couv. ill. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-205-06294-6 : 10.60 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : BD Bande dessinée Résumé : Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000012303 BD JEUN GAR Livre de fiction Six-Bonniers Jeunesse Document en bon état Disponible Garfield, 50. Au poil / Jim DAVIS
Titre de série : Garfield, 50 Titre : Au poil Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim DAVIS (1945-....), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur Editeur : Paris : Dargaud Année de publication : DL 2010 Importance : 48 p. Présentation : ill. coul., couv. ill. coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-205-06422-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : BD Bande dessinée Garfield, 50. Au poil [texte imprimé] / Jim DAVIS (1945-....), Auteur ; Fanny SOUBIRAN, Traducteur . - Paris : Dargaud, DL 2010 . - 48 p. : ill. coul., couv. ill. coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-205-06422-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : BD Bande dessinée Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000118617 BD JEUN GAR Livre de fiction Boncelles Local animation Document en bon état Disponible Garfield, 51. Garfield ne manque pas d'air / Jim DAVIS
PermalinkGarfield, 52. Bête de scène / Jim DAVIS
PermalinkGarfield, 53. Chat déchire ! / Jim DAVIS
PermalinkGarfield, 54. Le dindon de la farce / Jim DAVIS
PermalinkGarfield, 55. Croquette à la grimace / Jim DAVIS
Permalink