Détail de l'auteur
Auteur Elie ROBERT-NICOUD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Inconnu 89 Type de document : texte imprimé Auteurs : Elmore LEONARD (1925-2013), Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur Editeur : Paris : Payot & Rivages Année de publication : 2019 Collection : Rivages/Noir num. 1072 Importance : 413 p. Présentation : ill. de couv. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-4613-4 Prix : 9,90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Jack Ryan, huissier travaillant pour les tribunaux de Detroit, est doué pour retrouver les personnes disparues - surtout celles qui aimeraient le rester. Un "conseiller en investissement" aux allures de malfrat lui propose une grosse somme pour localiser un minable nommé Robert Leary, alias Bobby Lear. Mais cette mission conduit Ryan dans un lit où il ne devrait pas se trouver... S'il ne surveille pas ses arrières, il risque lui aussi d'être porté disparu, et pour de bon. Un bijou littéraire édité dans une nouvelle traduction intégrale, signé par le père de Jackie Brown et de l'incomparable marshal Raylan Givens.
Inconnu 89 [texte imprimé] / Elmore LEONARD (1925-2013), Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur . - Paris : Payot & Rivages, 2019 . - 413 p. : ill. de couv.. - (Rivages/Noir; 1072) .
ISBN : 978-2-7436-4613-4 : 9,90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000067966 8-3 LEO Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le journal de Claire Cassidy Type de document : texte imprimé Auteurs : Elly GRIFFITHS, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur Editeur : Paris : Hugo & Cie Année de publication : DL 2020 Collection : Hugo Thriller Importance : 444 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7556-4706-8 Prix : 20,85 € Note générale : Trad. de : "The stranger diaries" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dans le collège anglais où elle enseigne, Claire Cassidy donne chaque année un cours sur
un classique de la littérature gothique, " L'Inconnu ", de R.M. Holland. Cet écrivain a vécu et enseigné dans le même collège que Claire, qui, fascinée par ce personnage qui hante encore les murs de l'établissement, travaille à l'écriture de sa biographie. Mais un jour, Ella, sa collègue et amie est retrouvée morte. À côté de son corps, une citation de " L'Inconnu "... La littérature et la vraie vie entrent alors en collision, et Claire devient suspecte aux yeux de la police. Et le mystère s'épaissit lorsqu'elle ouvre son journal intime, ce journal dans lequel elle écrit chaque jour, et découvre une écriture qui n'est pas la sienne : " Bonjour, Claire. Tu ne me connais pas. " L'Inconnu, lui, connaît Claire, jusqu'à ses moindres secrets, et il n'est visiblement pas étranger aux meurtres qui vont se succéder au sein même du collège, toujours inspirés du livre de R.M. Holland. Claire arrivera-t-elle à changer la fin de l'histoire ?Le journal de Claire Cassidy [texte imprimé] / Elly GRIFFITHS, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur . - Paris : Hugo & Cie, DL 2020 . - 444 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Hugo Thriller) .
ISBN : 978-2-7556-4706-8 : 20,85 €
Trad. de : "The stranger diaries"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Thriller Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
un classique de la littérature gothique, " L'Inconnu ", de R.M. Holland. Cet écrivain a vécu et enseigné dans le même collège que Claire, qui, fascinée par ce personnage qui hante encore les murs de l'établissement, travaille à l'écriture de sa biographie. Mais un jour, Ella, sa collègue et amie est retrouvée morte. À côté de son corps, une citation de " L'Inconnu "... La littérature et la vraie vie entrent alors en collision, et Claire devient suspecte aux yeux de la police. Et le mystère s'épaissit lorsqu'elle ouvre son journal intime, ce journal dans lequel elle écrit chaque jour, et découvre une écriture qui n'est pas la sienne : " Bonjour, Claire. Tu ne me connais pas. " L'Inconnu, lui, connaît Claire, jusqu'à ses moindres secrets, et il n'est visiblement pas étranger aux meurtres qui vont se succéder au sein même du collège, toujours inspirés du livre de R.M. Holland. Claire arrivera-t-elle à changer la fin de l'histoire ?Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000094164 8-3 GRI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible 410000068623 8-3 GRI Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Mentor Type de document : texte imprimé Auteurs : Lee Matthew GOLDBERG, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur Editeur : Paris : Hugo & Cie Année de publication : 2017 Collection : Hugo Thriller Importance : 429 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7556-3598-0 Prix : 22,70 € Langues : Français (fre) Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
Tout semble sourire à Kyle Broder, jeune éditeur dans une grande maison d'édition new-yorkaise. Lorsque Kyle est contacté par William Lansing, son professeur à l'université, il est ravi et décide de présenter son mentor à sa petite amie, Jamie. À cette occasion, William propose à Kyle le manuscrit d'un texte sur lequel il travaille depuis de nombreuses années.
D'abord enchanté à l'idée de le publier, Kyle est rapidement choqué par la perversité du récit, qu'il abandonne après en avoir lu quelques pages. Mais lorsqu'il en refuse la publication, William entreprend de ruiner la vie de son éditeur, s'en prenant successivement à son chat, sa copine et son auteur vedette.
Kyle est alors obligé de se replonger dans le roman de William, Devil's Hopyard, et découvre que le livre fait sinistrement écho à l'histoire de la disparition non élucidée de sa petite amie à l'université. Et qu'il ressemble cruellement à la confession d'un criminel.Mentor [texte imprimé] / Lee Matthew GOLDBERG, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Traducteur . - Paris : Hugo & Cie, 2017 . - 429 p. ; 21 cm. - (Hugo Thriller) .
ISBN : 978-2-7556-3598-0 : 22,70 €
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 820(73)-3 Roman américain traduit de la langue anglaise. (ou roman américain de langue anglaise avec CR 820(73)-3). Résumé :
D'abord enchanté à l'idée de le publier, Kyle est rapidement choqué par la perversité du récit, qu'il abandonne après en avoir lu quelques pages. Mais lorsqu'il en refuse la publication, William entreprend de ruiner la vie de son éditeur, s'en prenant successivement à son chat, sa copine et son auteur vedette.
Kyle est alors obligé de se replonger dans le roman de William, Devil's Hopyard, et découvre que le livre fait sinistrement écho à l'histoire de la disparition non élucidée de sa petite amie à l'université. Et qu'il ressemble cruellement à la confession d'un criminel.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000045446 8-3 GOL Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible
Titre : Le secret du quai 13 Type de document : texte imprimé Auteurs : Eva IBBOTSON, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Auteur Editeur : Paris : Albin Michel Jeunesse Année de publication : DL 2005, impr. 2008 Collection : Wiz Importance : 233 p. Présentation : couv. ill Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15785-0 Note générale : titre original : The secret of platform 13 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Dans la gare de King's Cross, sous le quai n°13, existe un tunnel qui s'ouvre tous les neuf ans pendant neuf jours. Il relie Londres à une île mystérieuse appelée le Pays des Brumes soudaines. Alors que les portes du tunnel rouvrent enfin, quatre créatures envoyées par le roi et la reine surgissent : un ogre, un vieux magicien, une fée, et une apprentie sorcière. Ils sont là pour retrouver le jeune prince de leur royaume. Ce dernier aurait été kidnappé il y a neuf ans par une certaine Mme Trottell...
Le secret du quai 13 [texte imprimé] / Eva IBBOTSON, Auteur ; Elie ROBERT-NICOUD, Auteur . - Paris : Albin Michel Jeunesse, DL 2005, impr. 2008 . - 233 p. : couv. ill ; 22 cm. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-15785-0
titre original : The secret of platform 13
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000003992 8-3 IBB Livre de fiction Boncelles Adolescents Document en bon état Disponible
