Détail de l'auteur
Auteur Jean-René DASTUGUE |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Les disparus du phare Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : DL 2016 Collection : À vue d'oeil 16/17 Importance : 491 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-269-0033-7 Prix : 24,00 € Note générale : Trad. de : "Coffin road" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Rejeté par les vagues, un homme reprend connaissance sur une plage. Il ignore où il se trouve et surtout qui il est. Seul affleure à sa conscience un sentiment de danger. Muni, pour seuls indices, d'une carte de la route du Cercueil qu'empruntaient jadis les insulaires pour enterrer leurs morts, et d'un livre sur les îles Flannan marquées par l'étrange disparition de trois gardiens de phare, il se lance dans une quête aveugle. Revenant à l'île de Lewis où il a situé sa trilogie écossaise, Peter May nous emporte dans la vertigineuse recherche d'identité d'un homme que sa mémoire perdue conduit droit vers l'abîme.
Les disparus du phare [texte imprimé] / Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur . - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil, DL 2016 . - 491 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (À vue d'oeil 16/17) .
ISBN : 979-10-269-0033-7 : 24,00 €
Trad. de : "Coffin road"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081505 8-3 MAY Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible
Titre : Les disparus du phare Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur Editeur : Paris : Rouergue Année de publication : 2016 Collection : Rouergue Noir Importance : 314 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-1064-6 Prix : 22,50 € Note générale : Trad. de : "Coffin road" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Un homme reprend connaissance sur une plage, là où l'ont rejeté les vagues, presque paralysé par le froid, en état de choc. Il ne sait pas où il se trouve. Il ne sait pas même qui il est. Seul subsiste dans sa conscience un sentiment d'horreur, insaisissable, obscur, terrifiant. Revenant à l'île de Lewis où il a situé sa trilogie écossaise, Peter May nous emporte dans la vertigineuse quête d'identité d'un homme sans nom et sans passé.
Les disparus du phare [texte imprimé] / Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur . - Paris : Rouergue, 2016 . - 314 p. : couv. ill. en coul.. - (Rouergue Noir) .
ISBN : 978-2-8126-1064-6 : 22,50 €
Trad. de : "Coffin road"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071918 8-3 MAY Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
in
Titre de série : La trilogie écossaise, 1 à 3 Titre : La trilogie écossaise Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur Editeur : Paris : Rouergue Année de publication : 2014, impr. 2016 Collection : Rouergue Noir Importance : 1007 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8126-0706-6 Prix : 29.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
L'Ile des chasseurs d'oiseaux,
Prix Ancres Noires
En rupture de ban avec son passé, l'inspecteur Fin McLeod, meurtri par la disparition tragique de son fils unique, est de retour sur son île natale où, chaque année, une douzaine d'hommes partent en expédition à plusieurs heures de navigation pour tuer des oiseaux nicheurs. Sur fond de traditions ancestrales d'une cruauté absolue, Peter May nous plonge au coeur d'une enquête déchirante, qui va obliger McLeod à affronter sa propre histoire.
L'Homme de Lewis, Prix Ancres noires,
Prix international du polar de Cognac
Alors que Fin rentre définitivement au pays, on découvre le cadavre d'un jeune homme, miraculeusement préservé dans une tourbière. Les analyses ADN relient le corps à un vieil homme atteint de la maladie d'Alzheimer, Tormod Macdonald, et font de celui-ci le suspect n°1. Au rythme des fulgurances qui traversent l'esprit malade de Tormod, le passé ressurgit, et avec lui l'histoire des homers, ces orphelins exilés aux Hébrides et corvéables à merci.
Le Braconnier du lac perdu,
Prix international du polar de Cognac
Whistler était le plus brillant des amis de Fin. Le plus loyal. Par deux fois, il lui a sauvé la vie. Promis au plus bel avenir, il a pourtant refusé de quitter l'île où il vit aujourd'hui comme un vagabond. Sauvage. Asocial. Privé de la garde de sa fille unique. Or voici que Fin doit prendre en chasse les braconniers qui pillent les eaux sauvages de Lewis. Et Whistler est, d'entre tous, le plus redoutable des braconniers.La trilogie écossaise, 1 à 3. La trilogie écossaise [texte imprimé] / Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur . - Paris : Rouergue, 2014, impr. 2016 . - 1007 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Rouergue Noir) .
in
ISBN : 978-2-8126-0706-6 : 29.90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Prix Ancres Noires
En rupture de ban avec son passé, l'inspecteur Fin McLeod, meurtri par la disparition tragique de son fils unique, est de retour sur son île natale où, chaque année, une douzaine d'hommes partent en expédition à plusieurs heures de navigation pour tuer des oiseaux nicheurs. Sur fond de traditions ancestrales d'une cruauté absolue, Peter May nous plonge au coeur d'une enquête déchirante, qui va obliger McLeod à affronter sa propre histoire.
L'Homme de Lewis, Prix Ancres noires,
Prix international du polar de Cognac
Alors que Fin rentre définitivement au pays, on découvre le cadavre d'un jeune homme, miraculeusement préservé dans une tourbière. Les analyses ADN relient le corps à un vieil homme atteint de la maladie d'Alzheimer, Tormod Macdonald, et font de celui-ci le suspect n°1. Au rythme des fulgurances qui traversent l'esprit malade de Tormod, le passé ressurgit, et avec lui l'histoire des homers, ces orphelins exilés aux Hébrides et corvéables à merci.
Le Braconnier du lac perdu,
Prix international du polar de Cognac
Whistler était le plus brillant des amis de Fin. Le plus loyal. Par deux fois, il lui a sauvé la vie. Promis au plus bel avenir, il a pourtant refusé de quitter l'île où il vit aujourd'hui comme un vagabond. Sauvage. Asocial. Privé de la garde de sa fille unique. Or voici que Fin doit prendre en chasse les braconniers qui pillent les eaux sauvages de Lewis. Et Whistler est, d'entre tous, le plus redoutable des braconniers.ContenuExemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000114931 8-3 MAY Livre de fiction Centenaire Adultes Document en bon état Disponible 410000093489 8-3 MAY CHI Livre de fiction Jardin perdu Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : La Trilogie de Lewis, 1 Titre : L'île des chasseurs d'oiseaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2009 Collection : Babel noir num. 51 Importance : 424 p. Présentation : couv. ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-00133-9 Note générale : Trad. de : "The Blackhouse" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Chargé de l'enquête sur un assassinat commis à Édimbourg, Fin Macleod est envoyé sur son île natale de Lewis, en Écosse, quand un second cadavre apparemment exécuté selon le même modus operandi y est découvert. Persuadé que les deux affaires ne sont pas liées, Fin doit composer avec un décor et des gens qu'il a quittés dix-huit ans auparavant... Sur fond de traditions ancestrales d'une cruauté absolue, Peter May compose un roman palpitant parsemé de fausses pistes, de scènes glaçantes et de personnages aussi frustes que menaçants.
La Trilogie de Lewis, 1. L'île des chasseurs d'oiseaux [texte imprimé] / Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2009 . - 424 p. : couv. ill.. - (Babel noir; 51) .
ISBN : 978-2-330-00133-9
Trad. de : "The Blackhouse"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000071921 8-3 MAY Livre de fiction Six-Bonniers Adultes Document en bon état Disponible
Titre de série : La Trilogie de Lewis, 1 Titre : L'île des chasseurs d'oiseaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise : À vue d'oeil Année de publication : 2012 Collection : À vue d'oeil 16/17 Suspense Importance : 527 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84666-680-0 Note générale : Trad. de : "The Blackhouse" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Marqué par la perte récente de son fils unique, l'inspecteur Fin Macleod, déjà chargé d'une enquête sur un assassinat commis à Edimburg, est envoyé sur Lewis, son île natale, où il n'est pas revenu depuis dix-huit ans. Un cadavre exécuté selon le même modus operandi vient d'y être découvert. Cependant, dès l'autopsie effectuée par le médecin légiste, Fin ne croit plus à un lien entre les deux affaires. Sur cette île tempétueuse du nord de l'Écosse, couverte de landes, où l'on se chauffe à la tourbe, pratique encore le sabbat chrétien et parle la langue gaélique, Fin retrouve les acteurs de son enfance, à commencer par Ange, chef tyrannique de la bande dont il faisait partie. Marsaili, son premier amour, vit aujourd'hui avec Artair. Ce même Artair dont le père a perdu la vie en sauvant celle de Fin lors de l'expédition qui, chaque année, depuis des siècles, conduit une douzaine d'hommes sur An Sgeir, rocher inhospitalier à plusieurs heures de navigation, pour y tuer des oiseaux nicheurs.
La Trilogie de Lewis, 1. L'île des chasseurs d'oiseaux [texte imprimé] / Peter MAY (1951-....), Auteur ; Jean-René DASTUGUE, Traducteur . - Cergy-Pontoise : À vue d'oeil, 2012 . - 527 p. : couv. ill. ; 24 cm. - (À vue d'oeil 16/17 Suspense) .
ISBN : 978-2-84666-680-0
Trad. de : "The Blackhouse"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 820-3 Roman traduit de la langue anglaise. [ou roman de langue anglaise avec CR 820-3]. Résumé :
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Statut Disponibilité 410000081510 8-3 MAY Livre de fiction Jardin perdu Grand caractère Document en bon état Disponible PermalinkPermalinkPermalink
